Maglietta con il gelato/Icecream tee

 

 Ho ricevuto varie domande sui fogli con cui stampare sulle magliette. Non c'è molto da dire, ovviamente dipende da che marca comprate, ma per quelli che uso io (gli Epson), basta stamparci su i disegno (girato a specchio) con la normale fotocopiatrice, ritagliarli e stirarli sul vestito prescelto seguendo le istruzioni sul calore del ferro ecc. Devo dire però che non mi sto trovando benissimo con la seconda confezione perchè per i disegni del vestito di Moby Dick, a cui tengo moltissimo, è stato difficilissimo togliere la carta e in un paio di punti, dopo solo un lavaggio, si sono già scollati -.-
Però le altre magliette che ho fatto per ora reggono benissimo. Mah.
Per la maglietta in foto ho usato questo disegno.

I received several questions on the sheets I use to print on t-shirts. Not much to say, of course it depends on what brand you buy, but for the ones I use (Epson), you just have to print the drawing (mirror reversed) with a normal printer, cut it out and iron it on the chosen dress following the instructions about the heat of the iron, etc.. I must say that I'm having troubles with the second pack because for the drawings of Moby Dick dress I care very much about, it was difficult to remove the paper and in a couple of points, after just one wash, they are already detatching -. -
But the other shirts I've done hold very well for now. Mah.
For the shirt in the photo I used this drawing.

 Però ho fatto l'errore di usare una maglietta oversize di bassa qualità, di quelle che sono quasi trasparenti, così ho deciso di trasformarla in una di quelle magliette fashion con l'orlo asimmetrico, tanto per provare come mi stanno. Sono anche indecisa se aggiungere orli di pizzo color menta, vedremo!

But I made the mistake of using a low quality oversized shirt, of the kind that are almost transparent, so I decided to turn it into one of those fashion shirts with an asymmetric hem, to try if they fit me. I am also undecided whether to add mint-colored lace hems, we'll see!