Visualizzazione post con etichetta Taiwan. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Taiwan. Mostra tutti i post

venerdì 23 marzo 2018

Souvenir

Negli ultimi tre mesi la mia amica Prociona mi ha portato un sacco di souvenir di viaggio. Per prima cosa è stata a Taiwan da dove mi ha portato una calamita di Taipei carinissima con un panda, uno scaldaschiena e una mascherina per occhi che è anche una cura di bellezza.

In the last three months my friend Prociona brought me a lot of travel souvenirs. First of all, she was in Taiwan from where she brought me a cute Taipei magnet with panda, a back warmer and an eye mask that is also a beauty treatment.


Da Londra mi ha portato un preparato per fare un budino libanese.
Dalla Scozia mi ha portato una tavoletta dolce che è finita prima che potessi dire "fotografia". Poi mi ha portato un portachiavi a forma di pappagallo in legno intagliato e un temperamatite a cervo in legno intagliato. Il temperamatite è particolarmente buffo perché la matita si infila nel deretano del cervo il quale ha un'espressione di esasperata sopportazione. Oltre a questo mi ha portato anche delle caramelle al latte e delle caramelle del castello di Edimburgo.

From London he brought me a preparation for making a Lebanese pudding.
From Scotland he brought me a sweet tablet that ended before I could say "photography". Then she brought me a carved wooden parrot keychain and a carved wooden deer pencil sharpener. The pencil sharpener is particularly funny because you have to put the pencil into the back of the deer which has an expression of exasperated endurance. In addition to this she also brought me some milk candies and rock candies from Edinburgh Castle.

lunedì 4 dicembre 2017

Il mio novembre via Instagram/My November via Instagram

Questo Novembre è stato frenetico. Nonostante i ritmi di lavoro e un brutto raffreddore, ho fatto tantissime cose e finalmente mi sono goduta un po' l'autunno.

This November was hectic. Despite the working rhythms and a bad cold, I did a lot of things and I finally enjoyed the autumn.

Oltre al mio stage in redazione sono riuscita a fare vari lavori di fumetto e illustrazione. Ho disegnato il logo per il blog letterario Un anonimo procione, fatto ritratti di gatti e disegnato dal vero per il calendario 2018 fatto da Cargo, il mio gruppo di autoproduzione a fumetti, per il Bar Lucio, a Milano. Ho lavorato anche ad un progetto di cui spero di farvi sapere presto qualcosa.
In compenso a livello creativo non sono riuscita a fare altro.

In addition to my internship in a publishing company office I was able to work on various comics and illustrations. I drew the logo for the literary blog Un anonimo procione, made portraits of cats and drawn from life for the 2018 calendar made by Cargo, my group of self-produced comics, for Bar Lucio, in Milan. I also worked on a project which I hope to let you know something about soon.
On the other hand, at a creative level I didn't manage to do anything else.

Il primo weekend del mese è stato epico: il venerdì sera ho partecipato all'annuale, straordinaria, cena di selvaggina dell'hotel Edelweiss a Crodo, poi sono partita per Lucca Comics visto che noi di Cargo avevamo uno stand nella Self Area, che quest'anno era in una chiesa molto bella.

The first weekend of the month was epic: on Friday evening I participated to the annual, extraordinary game dinner of the Edelweiss hotel of Crodo, then I left for Lucca Comics as Cargo had had a stand in the Self Area, which this year was in a very beautiful church.

Il secondo weekend ho fatto una bellissima gita a Pandino.

The second weekend I went to a wonderful trip to Pandino.

La penultima settimana del mese è venuta a trovarmi la mia amica Prociona da Londra e ci siamo divertite tantissimo.

The penultimate week of the month my friend Prociona arrived from London to visit me and we had a lot of fun.

Quel weekend c'è stata anche la festa della Scuola Giapponese di Milano.

That weekend there was also the open day of the Japanese School of Milan.

A Novembre sono stata terribile e ho fatto parecchio shopping, a Lucca, su internet, al mercato, alla Scuola Giapponese e perfino in metropolitana! 

In November I was terrible and I did a lot of shopping, in Lucca, on the internet, at the market, at the Japanese school and even in the subway!

Questo mese, in barba a ciccia e coronarie, ho provato un sacco di nuovi ristoranti: la famosa Osteria degli Amici di Pandino, Bao House, un ristorante taiwanese di recente apertura, Pavè, il bar-pasticceria più famoso di Milano, il ristorante abruzzese Da Giannino - L'angolo di Abruzzo e la toasteria Bello Tosto.

This month, in spite of fat and coronaries, I tried a lot of new restaurants: the famous Osteria degli Amici of Pandino, Bao House, a recently opened Taiwanese restaurant, Pavè, the most famous bar-pastry shop in Milan, the Abruzzo cooking restaurant Da Giannino - The corner of Abruzzo and Bello Tosto, a toast place.

lunedì 27 novembre 2017

Bao House (Milano)

Bao House è un ristorante taiwanese di recente apertura in via Plinio 37 a Milano (quindi in una zona molto comoda, abbastanza vicino sia a Lima sia a Loreto).
Come si intuisce dal nome, è specializzato in bao, panini ripieni cotti al vapore, che, nella versione taiwanese sono a forma di mezzaluna, aperti. Sono lo street food più popolare del Paese, e funziona bene come street food anche qui a Milano, anche perché il locale è molto piccolo.
Il personale è cordiale e molto gentile.

Ci sono andata con la mia famiglia, che l'aveva già provato e apprezzato molto.
Abbiamo preso tre bao, il classico con maiale, coriandolo e granella di arachidi, quello vegetariano ai funghi e quello all'anatra alla pechinese. Erano tutti buonissimi, ma quello all'anatra era spettacolare.

Abbiamo provato anche i popcorn di pollo. Se li è mangiati praticamente tutti mio fratello, ma dal poco che sono riuscita ad assaggiare erano molto interessanti, croccanti e saporiti.

Io ho preso anche la zuppa con i ravioli cristallo. La zuppa era sublime, saporitissima, con funghi e carne, mentre la consistenza dei ravioli era un po' troppo simile a quella dei mochi che io non amo. Comunque molto buona, sapori e consistenze difficili da trovare altrove.

Infine ho assaggiato gli ottimi e piccantissimi noodles in brodo di manzo.
Ho preso anche una birra artigianale molto buona.
Appena finito di mangiare, avevo già voglia di tornare. Sto consigliando questo locale a chiunque, mi è piaciuto tantissimo!
Per tutte le informazioni, vi rimando al sito ufficiale:

mercoledì 11 gennaio 2017

Boba - bubble tea & coffee

Boba - bubble tea & coffee è un baretto specializzato in bubble tea in Via Rosolino Pilo 9, a Milano. Si tratta di una via ad una decina di minuti a piedi da Porta Venezia e a Buenos Aires (volendo si può fare una fermata di tram), quindi molto centrale. Nonostante questo, il bar è abbastanza nascosto, bisogna conoscerlo per trovarlo. Io l'ho scoperto grazie ad un Groupon con cui ho acquistato due bubble tea scontati di più della metà.
Il locale è abbastanza piccolo, ma molto accogliente e particolare, pavimento e bancone di legno, divani, tavolini con strane tovagliette di plastica piene di liquido colorato, un murale con isole volanti e altre note simpatiche come l'insegna del bagno per uomini, donne e folletti. Ci sono anche prese per la corrente e wi-fi gratis.
C'è qualche gradino all'entrata, per cui non so quanto sia sedia a rotelle friendly.
Il menù è solo alla lavagna. Il bubble tea normalmente costa 3,5€, che è un prezzo standard se non quasi basso, il caffè filtrato 2€, il tè 1,5€, la birra 5€, le torte 3€, i panini 4,5€, i cocktail 5€.
Per il bubble tea bisogna scegliere una base di tè nero, verde o caffè, con o senza latte, o di smoothie, uno o più aromi e palline a scelta fra tapioca e popping ripiene di succo aromatizzato. Le scelte erano tantissime, ma i gestori sono stati molto disponibili e avevano anche una serie di combinazioni già sperimentate da consigliare. Io ho preso tè nero al miele con palline alla ciliegia, che mi è piaciuto molto.
Insomma, credo ci tornerò (con un coupon di sicuro, ma anche senza), magari per fare una pausa durante un giro di saldi in Buenos Aires, da una studiata nella biblioteca lì vicino o per una merenda dopo un giro al museo o al planetario... insomma, la zona è senz'altro favorevole.
Per ulteriori informazioni vi rimando al sito ufficiale e al profilo facebook (da tenere d'occhio perché ogni tanto ci sono sconti e promozioni!):
http://boba.one/
https://www.facebook.com/BOBAviapilo/
Se invece vi interessa un bubble tea in zona Paolo Sarpi (magari dopo un pranzo a base di ravioli cinesi) vi rimando a questa mia recensione.

giovedì 6 ottobre 2016

Ravioleria Sarpi + QQ tea

Finalmente con la mia amica Siobahn sono riuscita a provare un ristorante di cui avevo sentito molto parlare, La Ravioleria Sarpi, in via Paolo Sarpi 27. Si tratta di un locale che fa ravioli cinesi sul momento.
La carne per i ravioli viene fornita dalla storica macelleria Sirtori (aperta nel 1931), che collabora con il ristorante fin dall'apertura e ha sede proprio accanto. La macelleria è celebre per la sua qualità in quanto usa carne proveniente dagli allevamenti biodinamici delle Langhe. In più la Ravioleria usa farine bio (miste bianca bio 0 e integrale) del Mulino Sobrino, senza additivi e sbiancanti, e uova da galline allevate a terra della Cascina Moneta, che rifornisce anche Eataly, con cui La Ravioleria ha da poco in corso una collaborazione. Anche gli ortaggi, provengono da aziende piemontesi e lombarde già fornitrici di Sirtori, fra cui il porro di Cervere, usato nei ravioli al manzo.
Le cuoche sono autenticamente cinesi e la cucina è a vista.
La Ravioleria ha vinto il premio di Gambero Rosso come miglior street food del 2017.

La porzione da 4 pezzi di ravioli cotti costa 3,50€; quella da 8 da cuocere a casa 5€. Ce ne sono solo tre tipi: manzo e porro, maiale e verza, e un terzo vegetariano, con verdure di stagione tritate a mano. I ravioli cotti possono essere conditi al momento con salsa di soia.
Ci sono anche due tipi di Jian Biang, crepe tipiche di Pechino, di carne o vegetariana, a 4,50€.
Il locale non ha posti a sedere, bisogna fare lo scontrino e aspettare che i propri ravioli vengano preparati, magari dopo aver fatto una lunga fila in strada (io ci sono stata ad un orario in cui ho aspettato poco, ma ci sono ripassata successivamente e c'erano code immense) e poi mangiarli per strada o cuocerseli a casa.
Ma ne vale la pena perché i ravioli sono davvero deliziosi, assolutamente da provare! Io ho preso entrambi quelli di carne e prossimamente mi piacerebbe assaggiare anche quelli vegetariani e le crepes.
Di recente è stata aperta una nuova sede che vende anche il mo, il famoso "hamburger cinese" tipico della regione dello Shaanxi, a 4€, un involtino fresco con gambero e verdure varie a 3€, un baotsi (panino al vapore) ripieno di carne di manzo e maiale a 2€ e liangpi (tagliatelle fredde) a 5€.
Io ho assaggiato per ora il baotsi (buono, ma preferisco quelli più "vunci" da supermercato) e il mo (mi piace di più quello di montone che ho mangiato a Xi'an, ma anche questo era buono).
Per tutte le informazioni vi rimando alla pagina facebook:

Dopo pranzo la mia amica Siobhan mi ha portato in un posto di bubble tea carinissimo poco lontano, il QQ Tea Taiwan Bubble Tea Shop in via Paolo Sarpi, 47.
Il bubble tea, conosciuto anche come pearl milk tea, boba milk tea, boba juice o solo boba, è nato a Taiwan negli anni 80. La maggior parte contengono tè mischiato con frutta o latte, a cui sono aggiunte palline gommose di tapioca o gelatine di frutta o più recentemente palline gelatinose ripiene di succo di frutta (che un mio amico taiwanese considera eretiche perché non tradizionali, ma che sono buonissime). Le palline si possono aspirare grazie ad una cannuccia molto larga.
Il bubble tea è diventato popolare in Asia negli anni 90 per poi diffondersi nel resto del mondo. In Italia, o almeno a Milano, è arrivato solo da qualche anno.
Il QQ ha tantissima scelta di tè, normali e aromatizzati, con latte o senza, con palline di tapioca o riempite di succhi di frutta. Offre anche succhi di frutta, yogurt e granite e ogni tanto anche dolci e piatti salati taiwanesi. Gli abbinamenti sono customizzabili. Io ho provato un tè nero al caramello con palline ripiene al succo di litchi, buonissimo. Ho provato anche il tè alla mela verde con palline ripiene di succo di kiwi della mia amica che mi è piaciuto molto.
Una dritta: le palline di tapioca saziano di più di quelle ripiene di succo.
I prezzi non sono bassissimi, fra i 3,5 e i 4€, ma direi che per un locale così particolare a Milano sono normali. Vale la pena di tenere d'occhio la pagina facebook perché ogni tanto ci sono sconti e offerte (se si mangiano i ravioli della ravioleria e si beve un bubble tea qui, comunque, il conto rimane sui 10€, niente male per Milano).
L'ambiente è un po' hipster, semplice e pulito, con tavolini in legno, ma molto stiloso e con particolari colorati che danno vivacità all'ambiente.
Da segnalare una simpatica iniziativa: i clienti che si fanno una selfie con il bubble tea la possono mandare al numero del locale che la stampa e la appende ad un apposito spazio sulla parete.
Il locale ha appena aperto una sede anche a Bergamo, in via XX Settembre 5.
Per tutte le informazioni vi rimando alla pagina facebook:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...