Archeologia domestica: animali/Domestic archeology: animals

Nel soppalco del mistero ho reperito due cestini di vimini con coperchio a forma di gallinaceo (di cui uno conteneva i pezzi degli scacchi) e un uccello giocattolo di legno, di quelli che sbattono le ali quando vengono tirati. Alla fine ho deciso di tenere solo il giocattolo.

In the mezzanine of mystery I found two wicker baskets with shaped as gallinaceous (one of which contained chess pieces) and a  wooden toy bird, the kind that flap it's wings when it's pulled. In the end I decided to keep just the toy.

Ho anche trovato un salvadanaio a forma di orsetto che non ho il coraggio di dare via (è un orsetto!). In questa foto indossa un orrendissimo copricapo lasciato da una delle precedenti inquiline, probabilmente quella che faceva la scuola di moda.

I also found a piggy bank shaped like a teddy bear that I haven't the courage to give away (it's a bear!). In this photo it's wearing an awful headdress left by one of the previous tenants, probably the one that went to a fashion school.