Propositi che ho mantenuto/Goals I fulfilled

Vi ricordate i miei buoni propositi prima del 2012?  E'ora di tirare le somme!

MANTENUTI

• ricominciare a seguire qualche lezione di giapponese all'università per non dimenticarlo
• fare qualche lavoretto creativo
• bere almeno 1 litro e mezzo di acqua al giorno
• andare in palestra almeno due volte alla settimana (due settimane sono andata una volta sola, ma non le conto perchè stavo male)
• non prendere chili a Natale (tutto merito della palestra -e di un'orribile influenza -.-)
• lavorare un sacco alla tesi (tanto è inutile, continuano a farmi cancellare pezzi!)

IN PARTE

•  disegnare di più
• cucinare qualche piatto speciale (facciamo che biscotti e cioccolatini contano...ho anche fatto dei nachos speciali, ma sono semplicissimi)
• coccolare un sacco la Pelosa Metà ed essere gentile con la gente in generale (mi ci ero impegnata, ma poi fra problemi della tesi, licenziamento e tensioni di vario tipo ho finito per fare varie litigate, però non con la Pelosa Metà :D)

PER NIENTE

• andare dal dentista (devo avere un'avversione inconscia per i dentisti ^^')
• finire di comprare tutti i regali di Natale e distribuirli ai diretti interessati (devo ancora consegnarne alcuni. Non metto questo proposito su "in parte" perchè la questione era proprio consegnarli tutti)
• essere meno ansiosa e paranoica (fra tesi, licenziamento e tutto non ci sono riuscita)

Dai, non sono andata malaccio! Ora è il momento dei propositi per il nuovo anno!!!

***

Do you remember my 12 goals before 2012? Time to sum up!

FULFILLED

•  start to follow a few Japanese lessons at the university to not 
•  do some creative work
•  drink at least 1 liter and a half of water a day
• go to the gym at least twice a week (For two weeks I went only once but as I was ill I don't count it)
• do not take pounds at Christmas (it's all due to the gym -and to an horrible influenza -.-)
• work a lot on my thesis (unuseful as my professors make me cut whole parts!)
  

PARTIALLY FULFILLED

• cook some special dish (let's count chocolate and biscquits...I also made some special nachos, but they were really simple)
• draw more
•  pamper the Hairy Half a lot and be kind to people in general (I really tried, but after I was fired and with the thesis stress I ended up fighting with some people...but not with the Hairy Half :D)

FAIL

• finish to buy all the Christmas gifts and give them to the people I bought them for (I bought all and gave some, but my goal was to give all of them in time)
  
• be less anxious and paranoid (with my firing, the thesis and all I coudn't)
• go to the dentist (I must have some mental block with dentists, I din't even phone to book)

I was quite good, isn't it? Now it's time for new year's goals!!!