Metalfest: bands

Skull Fist Orecchiabili, ma troppo simili ai Guns'n'Roses sia come look sia come sound. La mia amica Moon, che se ne intende di più, ha colto anche echi dei Metallica. Loro da vedere non sono malaccio, ma dovrebbero mangiare di più. Catchy, but too similar to Guns N Roses in both look and sound. My friend Moon, who is more expert than me, also caught echoes of Metallica. They don't look bad, but they should eat more. Fueled by Fire Non malaccio, molto coinvolgenti. Il chitarrista è molto carino. Not too bad, very engaging. The guitarist is quite handsome. Triptykon Un sound un po'diverso dal metal grezzone di inizio concerto, potente ma un po'più mistico. Il batterista vince il premio gnocco della giornata del Metalfest e la bassista il premio gnocca (figa è figa, ma era facile perchè era l'unica donna che suonava della giornata -.-' Nota stilistica: aveva un bindi) A sound a bit different from the heavy metal of the start of the festival, powerful but also slightly mystic. The drummer wins the hot guy prize of the Metalfest and bassist the hot chick one (pussy is pussyshe really was hot, but it was easy because it was the only woman who played that day -.-' Stylistic Note: she had a bindi) Alestorm Questo gruppo è stato la vera scoperta del festival!!! Sono fighissimi perchè fanno metal ispirato ai pirati e si prendono in giro un sacco! Cioè guardateli, un cantante metal con i braghini hawaiani! E la musica è comunque eccellente. Voglio recuperare la discografia!!! This group was the real find of the festival! They're really cool because they play metal inspired by pirates and joke a lot! I mean, look at them, a metal singer with hawaiian pants! And their music is still excellent. I want the discography! Legion of the Damned Non male, abbastanza potenti, abbastanza coinvolgenti, ma niente di incredibile, anche sul livello estetico. Not bad, pretty powerful, pretty exciting, but nothing amazing, even on an aesthetic level. Hypocrisy Un po' un flop. Buona musica, ma zero energia. Il capellone in primo piano è quello che mi è venuto in assoluto meglio nelle foto della giornata perchè stava immobile -.- Però due su 4 avevano delle chitarre bellissime con zigrinature come fossero intagliate nel legno. A little of a flop. Good music, but zero energy. The long-haired guy in the foreground is the one who came in better in the photos of the day because he stood still -.- But two out of 4 had guitars with beautiful ridges as if they were carved in wood. Anthrax
Il massimo assoluto del coinvolgimento della serata! Sono stati grandiosi! Il cantante, che ormai ha i suoi annetti, era totalmente drogato di Red Bull e rimbalzava da una parte all'altra del palco incitando la folla. Durante la loro esibizione si è registrato il massimo assoluto della gente che si è lanciata oltre le barricate e delle persone hanno tentato di ammazzarsi a vicenda per appropriarsi di una delle bacchette che il batterista aveva lanciato al pubblico (vari l'hanno fatto anche con i plettri, ma io non ho beccato niente, sigh) The maximum of the involvement of the evening!!! They were great! The singer, who now is a bit aged, was totally doped with Red Bull and bounced across the stage to incite the crowd. During their performance, there was the absolute maximum of people who launched themselves over the barricades and some people have tried to kill each other to steal one of the sticks that the drummer launched to the public (many did the same with the picks, but I haven't caught anything, sigh)
Blind Guardian
I Blind sono il motivo principale per cui sono andata al Metalfest, sono uno dei miei gruppi preferiti. Però dei miei amici che li avevano già visti mi avevano avvertito che ogni tanto le loro esibizioni non sono granchè. Infatti hanno cominciato piuttosto male e mi stavo già preoccupando, però sono andati in crescendo e alla fine sono stati grandiosi!!! Tantopiù che hanno fatto tutte le mie canzoni preferite Q_Q Però...Hansi Kürsch, il cantante, non sembra un po'un tipo qualunque di mezza età che si potrebbe incontrare al supermercato? E quando fa headbanging senza capelli mi mette un po'tristezza. Però è grandioso eh!
The Blind are the main reason I went to Metalfest, they're are one of my favorite bands. But some of my friends who had already seen them warned me that sometimes their performances are not so good. In fact they started pretty bad and I was already worrying, but they gradually improved their level and in the end were great! More because they played all my favorite songs Q_Q But...doesn't Kürsch Hansi, the singer, seem like the kind of middle aged man that you could meet at the supermarket? And when he headbanged with short hair I felt it was quite sad. But he's great eh!