Durante il mio ultimo giro da Tiger mi sono messa a fotografare le cose più carine che sono riuscita a non comprare. Quello che mi è piaciuto di più è stato il quadernino con la balena mangiona (forse mi identifico?).
During my last visit at Tiger I started to photograph the nicest things that I managed not to buy. What I liked most was the little book with the glutton whale (maybe I identify with her?).
Grandiosi anche questi fumetti magnetici in cui scrivere messaggi.
I found funny also these magnetic baloons in which you can write messages.
E quando si parla di dinosauri, come resistere? Mi sono trattenuta solo perché ero sicura che la Pelosa Metà avrebbe disapprovato stickers appiccicati sulle pareti appena dipinte.
And when it comes to dinosaurs, how can you resist? I restrained myself just because I was sure the Hairy Half would have disapproved stickers plastered on the freshly painted walls.
Invece queste scatole divise in quadrati di colori tutti diversi mi hanno colpito per la loro potenzialità come casa di bambola!
Instead these boxes divided into squares of different colors impressed me for their potential as a doll house!
4 commenti:
Io non sarei riuscita a trattenermi.. avrei comprato di tutto.. @_@
Dopo aver visto cos'hai trovato da Tiger, mi è venuta voglia di andare a farci un giretto anch'io =)
Dopo aver visto cos'hai trovato da Tiger, mi è venuta voglia di andare a farci un giretto anch'io =)
@Nyu: in effetti mi sono stupita di essere stata così brava
@MaikoJo: oh, no, ti istigo allo shopping compulsivo! XD
Posta un commento