martedì 24 aprile 2012

Londra: mangiare fuori con poco/London: to eat out for cheap

 Mangiare fuori a Londra con (abbastanza) poco è facile, il più sta nel capire la qualità del cibo. A pranzo in genere abbiamo mangiato in posti tipo fast food, solo che Londra ha catene molto più fighe dei soliti Mc Donalds e Burger King a cui ci limitiamo noi. Ringrazio tantissimo le mie lettrici per avermele segnalate!!!
In primo luogo mi ha stupito la quantità di posti che facevano bento (il pranzo al sacco giapponese), onigiri e in generale cibo giapponese (ma in versione catena di fast-food). Ho avuto la scusa di mangiare giapponese spesso e sono stata contentissima! Ho provato Wasabi e Ok sushi, ma Wasabi è nettamente migliore sia come prezzi sia come qualità. Sono stata felicissima di trovate gli onigiri incartati come in Giappone per tenere l'alga croccante *_*

Eating out in London for (quite) cheap is easy, the only difficult thing to understand is the quality of food. At lunch we usually ate at places like fast foods, only that London has much more cool fast food chains than Italy that it's limited to the usual McDonalds and Burger King. I have to thank the readers who signaled them to me!!!
First I was amazed at the amount of places that made bento (
Japanese packed lunch), onigiri, and Japanese food in general (but in the fast-food version). I had the excuse to eat Japanese often and I was happyI tried Wasabi and Sushi Ok, and Wasabi it is much better both in quality and prices. I was thrilled to find onigiri wrapped to keep the seaweed crispy as in Japan *_*

Un'altra catena assolutamente da segnalare è Pret a manger che fa cibo tipo panini, insalate, ecc, ma tutto biologico e fair trade :D Peraltro è tutto buonissimo, o almeno la mia insalata gamberetti e avocado, il panino hummus e falafel di mio padre, il succo al melograno (che però secondo i miei era un po'sciapo) e la cioccolata calda, anche se in UK la fanno molto meno densa.

Another chain is absolutely worth mentioning fast food is Pret a Manger which sells food like sandwiches, salads, etc., but all organic and fair trade :D However it is all really yummy, or at least my shrimp and avocado salad, and the hummus and falafel sandwich of my father, the pomegranate juice (but my parents said it wasn't flavoury enough) and the hot chocolate, although in the UK it is much less dense than in Italy.

5 commenti:

Muriomu ha detto...

Gnam gnam!! :Q___
Insalata di gamberetti e avocado *__*

Scarabocchio Girl ha detto...

Ah, Pret a Manger, te l'avevo detto!! Bene, sono contenta che ti sia piaciuto!! ^____^

Hello Naka ha detto...

i hope u had a great time in london!

Acalia Fenders ha detto...

Che belli i posti che fanno il bento e gli onigiri, da noi non si trova assolutamente nulla (ma la speranza è l'ultima a morire, in fondo in kebab ha sfondato) ^^

Piperita Patty ha detto...

@Muriomu: anche per casa è una buona idea, specie per l'estate!

@Scarabocchio: tutto merito tuo infatti! Ancora grazie!!!

@Naka: thank you! I had :D

@Acalia: speriamo! Ma per fortuna anche il kebab mi piace :D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...