giovedì 16 dicembre 2010

Le mie cose preferite dell'inverno/Winter favourites


Rivevere coccole con la scusa del freddo
To be cuddled with the excuse of the cold


Dormire al calduccio immersa nei pelouches
To sleep plunged in warm teddy bears


La neve e il silenzio
The snow and the silence


Natale (leggi cenone, regali e shopping prenatalizio)
Xmas (read it as Xmas dinner, Xmas shopping and presents)


Andare in montagna a sciare
Go skiing on the mountains


La cioccolata calda
Hot chocolate


I vestiti pesanti, in particolare la lana e le sovrapposizioni assurde
Warm clothes, in particular wool and psyco layering


La fonduta al formaggio
Fondue fromage/melted cheese


Le luminarie
Xmas lights in the city

3 commenti:

Bia ha detto...

E la Befana? Eh? Eh?
...La Befana è la migliore di tutti.

Piperita Patty ha detto...

Mi spiace, ma la befana è l'unica festa che non farei perchè i dolci non mi piacciono granchè (ho ancora roba della scorsa befana e un po'ne ho passata a mio fratello) e perchè dopo natale mi sento grassa. Però quest'anno so che mi regaleranno le caramelle tonde che mangiavo da bambina e sono molto esaltata *_*

slaimer ha detto...

Oddio la cioccolata.. *_*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...