Stampare usando i timbri/Printing with stamps

Domenica, visto che ero bloccata a casa perché stavo male, ho fatto dei nuovi timbri con l' adigraf (un materiale plastico fatto per essere inciso con appositi strumenti).

Ho deciso di usarli per stampare sulla stoffa, seguendo l'esempio di Clyo.

Sunday, as I was stuck at home because I was sick, I made new stamps with adigraf (a plastic material made to be engraved with special tools).

I decided to use it to print on fabric, following Clyo's example.

La base su cui ho stampato è stata una maglietta azzurrina di H&M che mi ha passato mio fratello perché l'aveva macchiata in maniera irrimediabile. Ho tagliato via la parte macchiata ottenendo una via di mezzo fra una maglietta corta e un crop top.

The basis on which I printed was a pale blue t-shirt from H&M that was given to me by my brother because he had stained it irremediably. I cut off the stained part getting a cross between a short t-shirt and a crop top.

Dopodiché con dell'inchiostro per stoffa azzurro brillante della Lenfranc & Bourgeois ho stampato tutta la maglietta spalmandolo accuratamente sul timbro ogni volta per evitare chiazze di colore.

Poi ho stirato la stoffa per fissare il colore secondo le indicazioni scritte sulla confezione.

Sono molto contenta del il risultato e conto di replicarlo presto!

Then with bright blue fabric ink of Lenfranc & Bourgeois I carefully printed all the shirt spreading well the ink on the stamp each time to avoid patches of color.

Then I ironed it to fix the color according to the directions on the package.

I am very happy with the result and I plan to replicate it soon!