Come il cielo d'estate/As summer sky

Fermacapelli con girasole/Sunflower hairpins: capodanno celtico, Milano/celtic festival in Milan
Collana/Necklace: fatta io/selfmade
Cappotto/Coat: usato/used
Cardigan: mercato di Brick lane, Londra/Brick lane open air market, London (2,50-3€)
Vestito/Dress: usato/used
Leggings: bancarella davanti alla stazione di Greco, Milano/stand in front of Greco station in Milan(5€)
Stivali/Boots: Promod, regalo (papà)/Promod, present (dad) (15€ on sale)

Visto che sono arcistufa di questo tempo piovoso, come rito propiziatorio ho deciso di vestirmi a tema sole. Così ho messo un vestito giallo, fermacapelli a girasole (con il nuovo taglio di capelli posso farmi i codini senza sembrare un cocker!) e una collanina di pietra del sole.
Già che fa ancora freschino, ne ho anche approfittato per mettere il mio bellissimo cappottino con il cappuccio a punta che, non avendo i bottoni, posso usare solo nelle mezze stagioni. Sto pensando di sostituire la cintura stile accappatoio con qualcosa di più carino, però.

Since I'm really fed up with this rainy weather, as pa ropitiatory rite I decided to wear a sun themed outfit. So I wore a yellow dress, sunflower hairpins (with the new haircut I can wear pigtails without looking like a cocker!) and a sun stone necklace.
As the weather is still chilly, I also took the opportunity to wear my beautiful coat with pointed hood that, not having buttons, can be used only in spring and autumn. I'm planning to replace the bathrobe style belt with something nicer, though.