Stripes, jeans and sushi

Maglione/Sweater: swappato/swapped

Pantaloni/Trousers: usati, mercato di via Valvassori Peroni, Milano/used, Valvassori Peroni Street open air market, Milan (5€)

Calze/Socks: H&M (6€ 3x2)

Scarpe/Shoes: H&M, regalo/H&M, present (15€ on sale)

Rossetto Cambiacolore/Changing colour lipstick

Passando da un'erboristeria a comprare un regalo, ho finito per comprarmi un rossetto della Ofi SpA Bottega di LungaVita a 6,5€. Quello che mi ha attratto è che cambia colore a seconda del pH della pelle. Ci sono cinque colori base che assumono colori che sfumano dal fucsia al viola. Io ho scelto l'arancione, che sulla mia pelle chiarissima con sottotono giallo diventa fucsia brillante e su quella di mia madre, più scura, è più chiaro e naturale.

In teoria il rossetto dovrebbe avere un effetto volumizzante e idratante che io non ho particolarmente percepito.

Un altro motivo per cui l'ho comprato però è stata la resistenza all'acqua: ho provato le varie sfumature sulla mano, poi sono tornata a casa, ho lavato i piatti e alla fine i segni c'erano ancora. Certo, dopo un pasto abbondante inizia a sbiadire.

Un aspetto che può essere sia un pro sia un contro è che il colore può cambiare a seconda dell'acidità del cibo che mangiate indossandolo: mi è parso che pomodori e birra l'abbiano schiarito.

Lo trovo un prodotto molto divertente e di qualità superiore a quello che speravo (di sicuro la resistenza è molto superiore a quella di tutti i miei altri rossetti).

Questi gli ingredienti, trattandosi di un prodotto da erboristeria sono molto naturali:

Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Methyl Hydrogenated Rosinate, Octyldodecanol, Lanolin, Euphorbia Cerifera Cera (Candellila) Wax, Cera Alba (Beeswax), Ethylhexyl Palmitate, Polyglyceryl-3-Beeswax, Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax, Cera Microcristallina (Microcrystalline Wax), Cetyl Alcohol, Tribehenin, Sorbitan Isostearate, Palmitoyl Tripeptide-1, Jojoba Esters, Parfum (Fragrance),Sorbic Acid, Propylene Glycol, Citric Acid, Tocopherol, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Glyceryl Oleate.+ / - Puo’ Contenere/May Contain C.I. 77499 (Black Iron Oxide), C.I. 77891 (Titanium Dioxide), C.I. 15850 ( Red 6 – Red 6 Lake – Red 7 Lake) C.I. 45410 (Red 27 – Red 27 Lake – Red 28 Lake) ), C.I. 19140 (Yellow 5 Lake), C.I. 47005 (Yellow 10 Lake) C.I. 42090 (Blue 1 Lake), C.I. 77007 (Ultramarines)

Going to an herbalist to buy a gift, I ended up buying myself a lipstick by Ofi SpA Bottega di LungaVita at 6,5€. What has attracted me is that it changes color depending on the pH of the skin. There are five basic colors that change colour becoming of a shade going from fuchsia to purple. I chose orange, which on my very pale skin with yellow undertones becomes bright fuchsia and on my mother's, that is darker, is pink and more natural.

In theory, this lipstick should have a volumizing and moisturizing effect that I have not particularly felt.

Another reason why I bought it was its resistance to water: I tried the various shades on the hand, then I went home,washed the dishes and at the end the swatches were still there. Of course, after a large meal it begins to fade.

One aspect that can be both a pro and a cons is that the color can change depending on the acidity of the food you eat while wearing it: I think that tomatoes and beer made it paler.

I find it a very amusing product and the quality was much better than what I was hoping for (the resistance is much higher than that of all my other lipsticks).

These are the ingredients. Being an herbal product they are quite good:

Ricinus Communis (Castor) Seed Oil, Methyl Hydrogenated Rosinate, Octyldodecanol, Lanolin, Euphorbia Cerifera Cera (Candellila) Wax, Cera Alba (Beeswax), Ethylhexyl Palmitate, Polyglyceryl-3-Beeswax, Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax, Cera Microcristallina (Microcrystalline Wax), Cetyl Alcohol, Tribehenin, Sorbitan Isostearate, Palmitoyl Tripeptide-1, Jojoba Esters, Parfum (Fragrance),Sorbic Acid, Propylene Glycol, Citric Acid, Tocopherol, Lecithin, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Glyceryl Oleate.+ / - Puo’ Contenere/May Contain C.I. 77499 (Black Iron Oxide), C.I. 77891 (Titanium Dioxide), C.I. 15850 ( Red 6 – Red 6 Lake – Red 7 Lake) C.I. 45410 (Red 27 – Red 27 Lake – Red 28 Lake) ), C.I. 19140 (Yellow 5 Lake), C.I. 47005 (Yellow 10 Lake) C.I. 42090 (Blue 1 Lake), C.I. 77007 (Ultramarines)

Blue, yellow and stripes with whale

Orecchini/Earrings: fatti io/selfmade

Collana/Necklace: fatti io/selfmade

Cardigan: usato, mercato di via Valvassori Peroni, Milano/used, Valvassori Peroni Street open air market, Milan (2€)

Vestito/Dress: Primark (7€)

Calzamaglie/Tights: mercato di via Strozzi, Milano/Strozzi street market, Milan (1,70€)

Scarpe/Shoes: Guimaraes (10€ on sale)

Tokyo Table

Ultimamente qui sul blog recensisco solo ristoranti, ma non ho mai tempo di scansire foto, scrivere post complicati, eccetera... mentre per mangiare il tempo lo trovo sempre!

Qualche tempo fa ho provato Tokyo Table, un ristorante in via Vigevano 10, in zona navigli, che appartiene, come la vicina Bottega del Ramen al gruppo giapponese Toridoll. Questo locale tenta di riprodurre il format giapponese delle izakya, bar dove si beve consumando otsumami, piccoli spuntini.

Mentre però in Giappone sono baretti abbastanza alla mano, Tokyo Table, ha un arredamento shabby chic molto alla moda e non è particolarmente economico. Si può mangiare con abbastanza poco, specialmente a pranzo, ma se si ha fame, o se si vuole provare una birra artigianale giapponese o un drink speciale, il prezzo sale. Si può arrivare facilmente ad una quarantina di euro.

Noi, essendo andati di sabato, speravamo nel menù pranzo promesso dal sito, che però, evidentemente, c'è solo in settimana.

Noi abbiamo provato i tomini in tempura (3,50€), i gamberi in tempura con maionese al wasabi (5,50€), entrambi molto buoni!

Abbiamo provato anche un maki futoppara, con salmone, avocado, finocchio, germogli daikon, maionese e olio di sesamo, niente male, ma nemmeno indimenticabile (12,50€).

La cotoletta di tonno (8€) è stata un po' una delusione per il sapore (comunque buono), ma soprattutto per la porzione minuscola.

Ho preso anche un mentai udon, udon con crema di uova di pesce marinato (14€). Il pesce e il tuorlo marinato erano ottimi, ma speravo che la crema avesse un sapore più intenso, più simile al mentaiko giapponese. In più la porzione era abbastanza piccola.

In definitiva ci sono piatti molto interessanti e difficili da trovare nei soliti ristoranti, ma non so se in definitiva valga del tutto la spesa. Bisognerebbe provarlo con il menù pranzo.

Per tutte le informazioni vi rimando al sito ufficiale: https://tokyotable.it

Green, brown and foxes

Sciarpa/Scarf: mercato di Old Spitafields, Londra/Old Spitafields market, London (3£)

Maglione a collo alto/Turtleneck: Zara, swappato/Zara, swapped

Gonna/Skirt: mercato di via Ampere, Milano/Ampere Street open air market, Milan (10€)

Calzamaglie/Tights: mercato di via Papiniano, Milano/Papiniano street  open air market, Milan (1,70€)

Stivali/Boots: Lumberjack, mercato di via Papiniano, Milano/Lumberjack, Papiniano street open air market, Milan (15€ on sale)

Bricòla

Una preview della mia tavola per la mostra

Sabato 7 aprile al WOW Spazio Fumetto, il museo del fumetto di Milano, si terrà la terza edizione di Bricòla, un festival dedicato alle autoproduzioni. Il nome deriva dalla borsa usata in passato dai contrabbandieri lombardi quando attraversavano Alpi e laghi, per portare dalla Svizzera le merci che in Italia non si potevano trovare. Allo stesso modo il museo si propone di portare le autoproduzioni all'attenzione del grande pubblico.

Il festival questa volta si svolgerà solo di pomeriggio, dalle 14 alle 20:00 al piano terra del museo, dove si troveranno sia gli stand delle autoproduzioni sia l’esposizione “Il Bestiariosauro di Bricòla”, composta da tavole realizzate dagli artisti ospiti del festival. Le opere esposte saranno raccolte in un libro in vendita al bookshop.

Per ulteriori informazioni, vi rimando alla pagina ufficiale.

Cargo, il collettivo di fumettisti di cui faccio parte, sarà ospite dell'evento e una mia tavola farà parte della mostra. Se siete a Milano passate a trovarmi!

Marghe

Mio fratello mi ha fatto scoprire Marghe, una pizzeria buonissima qui a Milano. Noi siamo stati nella sede di via Plinio 6, ma ce n'è una anche in via Cadore 26.

L'ambiente è rustico, un po' hipster (lo so che ultimamente sto descrivendo come hipster un sacco di posti, ma ce n'è sempre di più), quando ci siamo andati noi era affollato e abbastanza rumoroso.

Il servizio è stato veloce e cortese.

Le pizze non hanno nomi, solo numeri. Io e mio marito ci siamo divisi la numero 5, con fior di latte km 0, datterino giallo, fiori di zucca, alici siciliane, olive taggiasche, peperoncino, basilico fresco e la numero 1, con pomodoro San Marzano Dop, fior di latte km 0, Parmigiano Reggiano 30 mesi, basilico fresco, olio extravergine d’oliva biologico e aggiunta di ‘nduja calabrese Madeo.

Ho assaggiato anche la pizza del giorno, una vegetariana con hummus, e altre due pizze che non ricordo. L'impasto, sottile e con il cornicione spesso e alveolato è proprio il mio genere, ma non mi ha soddisfatto al 100%, era un po'molle. Secondo mio fratello però in genere è migliore e il problema era la folla. Però il condimento era favoloso, assolutamente di prima qualità, e gli abbinamenti deliziosi. Ci tornerò sicuramente.

Per tutte le informazioni vi rimando al sito ufficiale e alla pagina facebook.

Mint, flowers and brown

Cardigan: H&M, regalo (mamma)/H&M, present (mum) (7€ on sale)

Gonna/Skirt: Shana (8€ on sale)

Calzamaglie/Tights: mercato di via Papiniano, Milano/Papiniano street  open air market, Milan (1,70€)

Stivali/Boots: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni Street open air market, Milan (4€)

Il mio Marzo via Instagram/My March via Instagram

Marzo è cominciato con una gran nevicata, proseguito con pioggia a catinelle e finito con la primavera.

March began with a heavy snowfall, continued with downpours and finished with spring.

La mia vita lavorativa prosegue così così. Mi hanno rinnovato il contratto, ma a condizioni peggiori di quanto sperassi (e non è che avessi grandi aspettative...).

My working life goes on so and so. My contract was renewed, but with worse conditions than I hoped (and I hadn't high expectations...).

A inizio mese sono andata un weekend a sciare. Mi sono divertita molto, ma mi sono sfondata un ginocchio e il secondo giorno mi sono limitata a prendere il sole.

At the beginning of the month I went skiing for a weekend. I had a lot of fun, but I hurt my knee and on the second day I just sunbathed.

Anche questo mese le mie energie creative si sono concentrate sul disegno. Fra le altre cose ho fatto un murale di Dumbo di più di un metro ad acrilici per la cameretta di una neonata.

Ho anche partecipato con un paio di lavoretti a performance che si sono tenute durante la mostra 999 Domande sull'Abitare alla Triennale di Milano.

Again this month my creative energies focused on drawing. Among other things I painted with acrylics a Dumbo mural of more than a meter for the bedroom of a baby girl.

I also participated with a couple of small works to some performances that were held during the exhibition 999 Domande sull'Abitare (999 Questions on Living) at the Triennale of Milan.

Per il White Day io e la Pelosa Metà abbiamo fatto una cenetta favolosa in un ristorante russo, la Trattoria Tre Orsi.

For the White Day, my Hairy Half and I had a fabulous dinner in a Russian restaurant, Trattoria Tre Orsi.

Il mio shopping del mese non è stato proprio contenuto, però è stato più mirato del solito.

My shopping of the month was not really small, but it was more focused than usual.

Questo mese ho provato un sacco di nuovi ristoranti buonissimi.

Come potrete intuire, il mio tentativo di dimagrire non sta andando proprio alla perfezione.

This month I tried a lot of good new restaurants.

As you can guess, my attempt to lose weight is not working.

Pink camels

Collana/Necklace: fatta io/selfmade

Maglione/Sweater: Tally Weijl (9,90€ on sale)

Maglione/Sweater: swappato/swapped

Jeans: swappati/swapped

Calze/Socks: H&M (6€ 3x2)

Scarpe/Shoes: H&M, regalo/H&M, present (15€ on sale)