giovedì 19 luglio 2012

Nautical country

Paglietta/Boater hat: Tally Weijl (10€)
Maglietta/Tee: Noname (3€ on sale)
Gonna/Skirt: Promod, regalo (mamma)/present (mum)
Scarpe/Shoes:  mercato di Papiniano, Milano/Papiniano open air market, Milan (13€)

mercoledì 18 luglio 2012

Fashionista blogger prize!

Io ho ricevuto il premio da Serena di The communist Ponies (conosciuto anche come Madhouse). Grazie mille Serena!!!
Le regole: menzionare entrambe le inventrici, rispondere alle domande (io le ho cambiate in modo che non siano sessiste verso gli uomini), taggare a vostra volta 5 blogger che secondo voi incarnano le fashionista blogger e citare chi vi ha premiato.

1- Descrivi in 5 parole il tuo modo di vedere e seguire la moda.
Aiuto...onirico, umorale, citazionista, pratico, divertente (presupponendo che con moda in questo caso non si intendano le tendenze del momento)

2- L'accessorio che non può mai mancare nell'armadio di un vero fashionista blogger?
   Non credo nei must. Quello che davvero non può mancare è quello che lo fa sentire la persona che vuole essere.

3- rituale di bellezza che preferisci?    
Onestamente sono un po'sciatta su queste cose ^^' Forse farmi l'hennè, dopo mi sento sempre bellissima.

4- La tua borsa preferita è oversize da giorno o mini clutch da sera?
Odio le clutch, sono terribilmente poco pratiche. Le mie borse preferite sono tracolle capienti con cui portarmi a spasso la casa (ho il complesso della tartaruga)

5- Per le donne: tacco 12 o flat ballerina? Per gli uomini: stringate seriose o scarpe da ginnastica?
Anfibi e scarpe da trekking e in generale scarpe comode, meglio se piatte e con la punta tonda

6- t-shirt o camicia?
Mi piacciono entrambe, ma metto di più le magliette

7- ti piace vestirti elegante o il tuo stile é più casual?
Mi piace vestirmi molto comoda, ma in modo che sembri che mi sia messa in tiro

8- Descrivi l'oggetto più fashion del tuo armadio.
Visto che le mode cambiano in continuazione è difficile da dire.

9- che colore preferisci per il tuo abbigliamento?
Senz'altro il verde militare, è quello che mi sta meglio e che trovo più facile abbinare con gli altri colori e da usare nei diversi stili
  
10- icona di stile che preferisci e perchè?
Non credo nelle icone. Mi ispiro prevalentemente a personaggi e atmosfere di libri, leggende e simili e sono parecchio influenzata dalle mode giapponesi, ma cerco sempre di fare in modo che i miei vestiti non sembrino travestimenti (anche se le due cose ogni tanto tendono a confondersi XD)


***

This is a new tag that was created by the collaboration of the bloggers 

Vendy e Lisa

I have received the award from Serena of The communist Ponies (also known as Madhouse). Thank you very much, Serena!
The rules: mention both the inventors of the tag, answer the questions (I've changed them so that they are not sexist towards men),
tag 5 bloggers that you feel embody the fashionista bloggers and cite the person who awarded you.


1 - Describe in 5 words the way you see and follow fashion.
Help...dreamy, moody, quoting, practical, fun (assuming that with fashion in this case we don't intend current trends)

2 - The must accessory in the closet of a true fashionista blogger?
   I do not believe in musts. What people really need is what makes them feel the person they want to be.

3 - The beauty ritual you prefer?
Honestly I am quite lazy in these things ^^' Maybe henna, I feel beautiful every time I do it.

4 - Your favorite bag is an oversized one for the day or a 
mini clutch for the 
evening?


I hate clutch, they are terribly impractical. My favorite bags are roomy shoulder bags with which I carry my home with me (I have the turtle complex)


5 - Women: 12 cm 
heel or 
flat ballerinas? Men: Serious laced shoes or sneakers?


Combat boots and hiking shoes, and generally comfortable shoes, preferably flat, with a round tip


6 - t-shirt or blouse?
I like both, but I wear t-shirts more

7 - Do you like to dress elegant or your style 
is more casual?

I like to dress very comfortable, but as it appears I dressed elegant XD

8 - Describe the 
most fashionable 
object of your wardrobe.


As fashions change all the time is hard to say.

9 - What color do you prefer for your clothes?
Certainly military green, it is one of the colours that looks better on me and the one easier to match with other colors and 
to use in different 
styles

10 - the style icon you prefer. Why?
I do not believe in icons. I am inspired mainly by characters and atmosphere of books, legends and the like and I'm influenced a lot by Japanese fashion, but I always try to make sure that my clothes do not seem disguises (even if the two things sometimes tend to get confused XD)
***

e ora nomino 5 fashionista blogger :/

and now the 5 fashionista bloggers I award:


  1. Miria
  2. Anna
  3. Kate
  4. Violet
  5. Mitsu
Premio della giuria ad Ade che non è una fescion blogger ma che si sta prendendo bene con mode e colori e adora i meme :D

30 giorni di anime e manga: Giorno 08

Un manga che raccomanderesti a tutti. Ho avuto un sacco di difficoltà a scegliere, I miei manga preferite tendono ad essere o troppo sdolcinati o inadatti ai bambini ^^'
Alla fine la mia scelta è ricaduta su Yankee kun to Megane chan di Miki Yoshikawa.
Parla dello strano rapporto che si instaura fra il teppista della classe Shinagawa e la capoclasse occhialuta Adachi, che vuole assolutamente costringerlo a partecipare alle attività di classe e che, anche se sembra lo stereotipo della ragazza perbene, nasconde dei segreti...ai due, lungo il corso della storia, si aggiungono vari altri personaggi ben caratterizzati.
E' uno shonen ambientato in un liceo, un ambiente secondo me comprensibile anche a chi non sa molto del Giappone, e che anzi può essere un buon punto di partenza per farsi una cultura in proposito. Anche se ci sono molte lotte, non c'è niente di particolarmente splatter e non mancano le vicende amorose (in maniera adatta anche ai più piccoli), anche se il fulcro "sentimentale" è l'amicizia. Non c'è discriminazione sessuale, anzi, il personaggio più forte è una ragazza. Non manca il fanservice, ma per fortuna non in maniera esagerata.
Il punto forte di questo manga però è la comicità. Diciamo che il target che potrebbe apprezzarlo meno sono gli adulti seriosi.
I punti deboli sono le scene di lotta a volte troppo lunghe e il fatto che non è ancora concluso. Per ora, dopo 22 volumi, regge molto bene, ma forse c'è un ricorso eccessivo all'inserimento di nuovi personaggi per movimentare la trama.
Non è ancora stato tradotto in italiano quindi leggetevi le scan senza sensi di colpa! XD
Ne è stato tratto anche un drama, di cui però non so molto.

Questo meme è stato lanciato da Acalia di Prevalentemente Anime e Manga. Se volete farlo anche voi trovate le istruzioni qui.

A manga that you would recommend to everyone. I had a lot of difficulty to choose, my favorite manga tend to be either too mushy or unsuitable for children ^^'
In the end my choice fell on Yankee kun to Megane chan by Miki Yoshikawa. It's about the of the strange relationship that develops between the hooligan of the class Shinagawa and Adachi bespectacled class president, who absolutely wants to force him to participate in class activities and who, although she seems the stereotype good girls, hides secrets...the two, during the course of the history, meet several other rich characters.
It's a shonen set in a school, an environment that in my opinion is easy to understand even for those who do not know much about Japan, and indeed may be a good starting point to get informations about it. Although there are many battles, there is nothing particularly splatter and there are a lot of love stories (in a manner suitable for children), although the "sentimental" core is friendship. There is no sexual discrimination, indeed, the strongest character is a girl. Tere is also a lot of fanservice, but thankfully not in an exaggerated way.
The highlight of this manga are it's comic scenes, though. The target who probably would appreciate it less are serious adults.
It's weaknesses are that the fight scenes are sometimes too long and that is not yet concluded. For now, after 22 volumes, It lasts well, but maybe there is an excessive use of the inclusion of new characters to move the plot.
It was made into a drama, of which however I do not know much.


This meme was created by Acalia of Prevalentemente Anime e Manga. If you want to do it you can find the instructions here.

Guida (primo passo)!/Driving (fist step)!

Yeah!!! Ho passato la teoria dell'esame della patente! Adesso devo solo evitare di tirare sotto troppe vecchine ed è fatta!

Yeah!!! I passed the driving license theory test! Now I only have to avoid to kill too many old people and it's done!

Meraviglie della natura in Messico/Nature in Mexico

Canyon del Sumidero/ Sumidero Canyon
Il Messico è un posto fantastico per gli amanti della natura. Ecco tre posti particolarmente belli in cui sono stata. Il primo è il canyon del Sumidero in Chiapas. E' uno dei simboli dello stato. E' stupendo, pieno di verde e di animali fra cui coccodrilli (abbiamo visto anche i cuccioli), avvoltoi e aironi.
Ci sono varie grotte, una con infiltrazioni colorate, una con una stalagmite a forma di cavalluccio marino...
Il canyon si può visitare con un apposito servizio di imbarcazioni.

Mexico is a great place for nature lovers. Here are three  particularly beautiful places where I went. The first is the Sumidero canyon in Chiapas. It's one of the symbols of the state. It 's wonderful, full of greenery and animals including crocodiles (we also saw the puppies), vultures and herons. There are several caves, one with colored infiltrations, one with a stalagmite in the shape of seahorse ... The canyon can be visited with a special service of boats.

Cenote

In Messico ci sono pozzi naturali chiamati cenotes che si sono creati tramite l'accumulo di acqua nel suolo calcareo e il successivo crollo del tetto. Hanno un'acqua pura in cui vivono anche dei pesci. In alcuni si può nuotare e addirittura fare immersioni.

In Mexico there are natural wells called cenotes that are created through the accumulation of water in the limestone soil and the subsequent collapse of the roof. They are full of pure water in which also live  fishes live. In some you can swim and even dive. 

Agua Azul
Sono le cascate più famose del Messico. Hanno acque di un colore particolarmente bello (anche se quando ci sono andata io erano marroni perché aveva appena piovuto -.-') e sono totalmente immerse nella vegetazione subtropicale. Se l'acqua è bella si può fare il bagno e il sentiero turistico è fiancheggiato da bancarelle.

They are the most famous waterfalls of Mexico. The water has a very nice color (although when I went there they were brown because it just rained -. -') and the waterfall are totally immersed in the subtropical vegetation. If the water is nice you can swim and the tourist trail is full of stalls.

martedì 17 luglio 2012

30 giorni di anime e manga: Giorno 07



Il personaggio più fastidioso. Domanda difficile, i manga e gli anime sono pieni di personaggi fastidiosi a partire dal classico porotagonista shonen che deve assolutamente essere il più forte e dalla classica protagonista shojo buona fino all'imbecillità più assoluta. Ma la prima che mi viene in mente è Chidori di Ayashi no Ceres: ha la stessa età dei protagonisti, ma sembra una ragazzina delle elementari (farsi i codini non aiuta). Si appiccica a cozza a Yuuhi fino allo stalking e alla molestia sessuale, il che, oltre ad irritarlo, gli provoca un sacco di problemi e di accuse di pedofilia. Inoltre non esita a ricorrere a ricatti per ottenere ciò che vuole.

Questo meme è stato lanciato da Acalia di Prevalentemente Anime e Manga. Se volete farlo anche voi trovate le istruzioni qui.

The most annoying character. Tough question, manga and anime are full of annoying characters from classic shonen protagonist who must absolutely be the strongest and the classic shojo protagonist who is good to the point of imbecility. But the first that comes to my mind is Chidori of Ayashi no Ceres who is the same age of the protagonists, but looks like an elementary students (pigtails don't help). She sticks like a mussel to Yuuhi up to stalking and sexual harassment, which, in addition to irritate him, causes him a lot of problems and accusations of pedophilia. Also do not hesitate to resort to blackmail to get what she wants.


This meme was created by Acalia of Prevalentemente Anime e Manga. If you want to do it you can find the instructions here.

Ethnic

Orecchini/Earrings: comprati in Messico/bought in Mexico
Sciarpa/Scarf: Primark (3€)
Braccialetti/Bracelets: indiani, fiera dell'artigianato/from India, artisan's fair (1€), swappata/swapped
Salopette/Overall: mercato di Papiniano, Milano/Papiniano open air market, Milan (10€)

lunedì 16 luglio 2012

30 giorni di anime e manga: Giorno 06


Un personaggio al quale assomigli (o vorresti assomigliare).
Secondo il mio adorabile fidanzato assomiglio a Taiga di Toradora e in genere a tutte quelle tipiche ragazzine degli anime e dei manga minuscole, mangione e con un caratteraccio ^^'


Questo meme è stato lanciato da Acalia di Prevalentemente Anime e Manga. Se volete farlo anche voi trovate le istruzioni qui.

My bf says I'm like Taiga of Toradora and in general like all those anima and manga girls who are small, big eaters and with a bad temper ^^'

This meme was created by Acalia of Prevalentemente Anime e Manga. If you want to do it you can find the instructions here.

Izamal

Izamal è anche chiamata "la città gialla" perché la maggior parte dei suoi edifici sono dipinti di questo colore. Ai tempi dei Maya era un centro importante, ma gli spagnoli costruirono sopra gli edifici originari una loro città. In particolare, il tempio del dio della pioggia Chac fu abbattuto per costruire con le sue stesse pietre il monastero francescano di S.Antonio da Padova, che è oggi l'edificio più interessante della città e ha il secondo cortile più grande fra gli edifici cattolici al mondo. La sua costruzione fu diretta nientemeno che da Diego de Landa, frate diventato vescovo dello Yucatan, che donò al monastero una famosa statua della Madonna dell'immacolata concezione. De Landa credeva che i nativi venerassero il demonio (serpenti & co. gli ricordavano troppo le raffigurazioni del diavolo occidentale) e volendo salvare le loro anime organizzò un enorme rogo di manufatti maya di valore culturale inestimabile, fra cui tantissimi libri. Tuttavia è anche considerato uno dei salvatori della cultura maya in quanto raccolse più informazioni possibile su di essa e le annotò nella sua Relación De Las Cosas De Yucatán che è uno dei punti di riferimento principali per tutti gli studiosi di questa civiltà.
In più nel piccolo mercato cittadino vicino al monastero potete provare delle tortillas con il cochinita pibil, carne di maiale marinata e cotta con semi di aneto in foglie di banana, tradizionalmente in un buco nel terreno che serviva da forno. Io ho provato, ma ammetto che non mi è parso così incredibile come mi avevano detto. Sarà anche che ho aggiunto una goccia del terribile peperoncino habanero al tutto quindi i sapori erano un po'sfumati XD


Izamal is also called "yellow city" because most of its buildings are painted this color. At the time of the Mayans it was an important center, but the Spanish built a city on the original buildings. In particular, the temple of the rain god Chac was torn down to build with it's own stones the Franciscan Monastery of St. Anthony of Padua, which is today the most interesting building in the city and has the second largest courtyard between catholic buildings in the world. Its construction was directed by none other than Diego de Landa, a friar and later bishop of Yucatan, who gave the monastery a famous statue of Our Lady of the Immaculate Conception. De Landa believed that the natives worshiped the devil (snakes & co. reminded him too much of western depictions of the devil) and wanting to save their souls arranged a huge pyre of Mayan artifacts of priceless cultural value, including many books. However he is also considered one of the saviors of the Mayan culture as he gathered much information as possible on it and wrote them in his Relación De Las Cosas De Yucatán theat  one of the main points of reference for all scholars of this culture.
In addition, at the small market near the monastery you can try tortillas with cochinita pibil, pork marinated and cooked with dill seeds in banana leaves, traditionally in a hole in the ground which served as a furnace. I have tried it, but I admit that I didn't find it so incredible as said. But maybe it's because I added a drop of terrible habanero chili on it so the flavors were a bit blurred XD

Girasoli e ciliegie/Sunflowers and cherries

Ebbene sì, settimana scorsa mi sono fatta forza per superare il trauma del rientro dal Messico e ho ripreso a curare il mio vestiario. Come al solito sono in ritardo, ma ritornano gli outfit!

Yes, last week I got the strength to overcome the trauma of returning from Mexico and I began to care about my clothing. As usual I'm late, the outfit post retourn!

Orecchino/Earring: fatto io/selfmade
Elastici con fiori /Flower scrunchies: capodanno celtico/celtic festival
Cardigan: fatto a mano (prozia)/handmade (grandaunt)
Vestito/Dress: mercato di via Eustachi, Milano/Eustachi street open air market, Milan (5€)
Scarpe/Shoes:  mercato di Papiniano, Milano/Papiniano open air market, Milan (13€)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...