mercoledì 15 gennaio 2014

Scialle/Shawl

La signore del mercatino a cui ho comprato questo scialle mi hanno chiesto se lo stavo comprando per farmi bella per il mio fidanzato. A parte il maschilismo implicito nella domanda, non ho mai pensato prima che uno scialle potesse essere considerato sexy, a qualcuno risultano casi di feticismo per gli scialli? XD

The ladies of the flea market in which I bought this shawl have asked me if I was buying it to become more beautiful for my boyfriend. Aside from the sexism implicit in the question, I never thought before that a shawl could be considered sexy,does  someone cases of shawl fetishism? XD


Fascia per capelli/Hairband:  fiera dell'artigianato di Milano/artisan fair of Milan (1€)
Orecchino/Earring: fatto io/selfmade
Scialle/Shawl: mercatino dell'usato/flea market (5€)
Camicia/Blouse: mercato di Brick lane, Londra/Brick lane open air market, London (3£)
Vestito/Dress: mercato, modificato da me/open air market, altered by me (13€)
Leggings: usati (prozia)/used (grandaunt)
Stivali/Boots: mercato di via Ampere, Milano/Ampere Street open air market, Milan (6€)

martedì 14 gennaio 2014

Iron sky

Iron Sky, è un film del 2012 volutamente trash, distribuito solo in alcuni paesi europei.
 La trama: nel 2018 una presidentessa U.S.A. estremamente somigliante alla Palin, per risollevare i sondaggi, manda sulla luna il primo astronauta nero, che entra in contatto con un gruppo di nazisti che dai tempi della seconda guerra mondiale si nascondono sul lato oscuro in una base a forma di svastica. Ma si accontenteranno di rimanere lì?
Le premesse del film sono fantasticamente trash. Anche la realizzazione non è male, anche se il tutto avrebbe potuto essere ancora più divertente.
La colonna sonora è molto carina e gli effetti speciali non sono male.
Peccato per il finale che ha un tono troppo serio, in contrasto con il resto del film.
Se l'idea di vedere una trashata del genere non vi turba si guarda volentieri, ma non vederlo non è una grave perdita.

Iron Sky is a deliberately trashy films of 2012, distributed only in some European countries.
  The plot: in 2018 a U.S.A. president extremely similar to Sarah Palin, to revive the polls, sends on the moon the first black astronaut, who comes into contact with a group of Nazis that since the Second World War are hiding on the dark side in a base in the shape of a swastika. But will they be content to stay there?
The premises of the film are awesomly trash. The making is not bad, even if it could have been even more fun.
The soundtrack is very nice and the special effects are not bad at all.
Too bad for the ending that has a too serious tone, in contrast with the rest of the film.
If the idea of ​​seeing something so trashy doesn't trouble you, it is pleasant to watch, but if you don't it is not a serious loss.

Calzamaglie


Qualche mese fa, ispirata dalle bellissime e costosissime calzamaglie giapponesi, avevo comprato dei collant bianchi con l'idea di disegnarci sopra con i pennarelli da stoffa. Dopo lunghi tentennamenti ho finalmente deciso anche il soggetto: un bosco in una notte di inverno.
Ho disegnato il tutto tenendo le calze addosso per evitare la deformazione del disegno data dalla rotondità della gamba (dopo ho dovuto farmi la doccia strofinandomi bene le gambe con la spugna XD).
Il risultato mi piace, avrei voglia di fare un altro paio di calzamaglie con un disegno diverso.

A few months ago, inspired by the beautiful and expensive japanese stockings, I bought white tights with the idea to draw on them with fabric markers. After long hesitation, I also finally decided the subject: a winter night forest.
I drew all while wearing tights to prevent the deformation of the drawing given by the roundness of the leg (after it I had to take a shower rubbing my legs well XD).
I like the result and I'd like to make another pair with a different drawing.

Fiori in inverno/Winter flowers

Qualche giorno fa mi è capitata una cosa bizzarra: sono passata sotto un albero, che, nonostante sia pieno inverno, aveva già qualche fiorellino rosa O_O
Mi ero resa conto che rispetto agli inverni passati fa più caldo, ma non pensavo così tanto. Ormai mi sa che quest'anno a Milano non nevicherà. O almeno, un po'lo spero, perché non voglio un'altra primavera fredda e piovosa come l'anno scorso!
Sotto, un mio outfit molto pigro. Ho tirato di nuovo fuori dall'armadio il maglione di quando non ho voglia di fare fatica a vestirmi.

A few days ago, I saw a weird thing: a tree, which, despite being winter, had some pink flowers O_O
I realized that compared to past ones this winter is warmer, but I did not think so much. I suppose that this year it won't snow in Milan. Or at least, I quite hope so, because I do not want another cold and rainy spring like last year's!
Below, a very lazy outfit of mine. I pulled out of the closet the sweater I use when I do not want to put an effort in getting dressed.

Maglione/Sweater: H&M (10€ on sale)
Calzamaglie/Tights: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni Street open air market, Milan (1,5€)
Scarpe/Shoes: regalo/present

lunedì 13 gennaio 2014

Recensione cibo Ikea/Ikea food review

Alcuni di voi mi hanno chiesto un parere sulla casa di panpepato dell'Ikea dopo averla mangiata. Ho deciso di approfittarne per recensire anche altri prodotti alimentari Ikea. Questa recensione sarà aggiornata in caso ne provassi di nuovi. Tenete però conto che il gusto è una cosa sia culturale sia personale. Il mio è il punto di vista di un'italiana che ama il cibo straniero (anche cose considerate bizzarre) e preferisce il salato al dolce.

  • Iniziamo dalla casetta di panpepato: ha un problema di base che è il collante. Infatti i vari pezzi non sono fatti per incastrarsi, ma per essere uniti con una sostanza collosa. Io ho usato il caramello, ma si può senz'altro usare qualcosa di diverso. Bisogna tener conto di questo per calcolare i tempi di preparazione...e saper fare il collante. Io ho fatto fare il caramello a mio padre ^^' Il biscotto di cui è fatta la casetta è buono e abbastanza friabile da essere mangiato anche da persone con problemi di denti. Attenzione però ad aggiungere eventuale panna all'ultimo momento perché tende a diventare molliccio. In definitiva la promuovo, ma se vendessero una casetta da poter montare a incastro sarei più contenta.

Tiger vende una casa di pan di zenzero sostanzialmente equivalente, forse con il biscotto un po'più duro, che potete vedere qui.

Some of you asked for an Ikea gingerbread house review. I decided to take theis opportunity to review other Ikea food too. This review will be updated in case I try new ones. But keep in mind that taste is something both cultural and personal. Mine is the point of view of an Italian woman who loves foreign food (even things considered bizarre) and prefers savory to sweet.

  • Let's start from the house: it has a fundamental problem that is the glue. In fact, the pieces are not made to wedge in, but to be united with a sticky substance. I used caramel, but you could use something different. You have to take this into account to calculate the time of preparation...and know how to make the glue . I asked to my father to make the caramel ^^' The cookie of which the house is made is good and soft enough to be eaten by people with teeth problems. But be careful to add any cream at the last minute because it tends to become mushy. Ultimately I promote it, but I'd be happier with a house with interlocking pieces. Tiger sells a gingerbread  house substantially equivalent, perhaps with a harder biscuit, which you can see here.



  • La birra Ikea è inaspettatamente buona, densa e saporita
  • Il glogg analcolico alla mela è molto gradevole perché i sapori di mele e spezie si armonizzano bene, ma alla lunga tende ad essere stucchevole. E' senz'altro meglio tiepido.
  • Il Kaviar è una pasta spalmabile al caviale. E' piuttosto forte e ha un gusto che è sia salato sia dolciastro. Non è per tutti i palati, specie italiani.
  • Il caviale di alghe è un'ottima alternativa vegana al caviale di pesce. Il sapore è abbastanza simile a quello del caviale, con un retrogusto di aneto. La consistenza è uniforme, senza la distinzione fra interno solido ed esterno liquido del caviale vero, ma è abbastanza gelatinosa da rendere l'effetto lo stesso
  • Il caviale di aringa è più delicato rispetto a quelli di lompo o di salmone, ma rimane comunque saporito. Le uova piuttosto piccole hanno una consistenza interessante.
  • I biscotti con crema di vaniglia e marmellata di mela sono buoni, ma inaspettatamente pesanti, uno basta a bloccare lo stomaco per un bel po'.
  • Le barchette sono una sorta di vol au vant composti da un'unica sfoglia sottile. Sono adatti a ripieni non troppo liquidi e vanno riempiti e serviti subito, perché tendono a diventare mollicci. Però sono buoni e croccanti e valorizzano il ripieno.

  •  Ikea beer is unexpectedly good, thick and tasty
  • Non-alcoholic apple glogg is pleasant because the flavors of apples and spices blend well, but in the long run tends to be cloying. It's certainly better warm.
  • Kaviar is a spreadable caviar  paste. It's flavour is quite strong and both savory and sweet. It is not for all tastes, especially Italian .
  • Seaweed caviar is a great vegan alternative to fish caviar. The taste is quite similar to that of caviar, with a hint of dill. The texture is smooth, with no distinction between internal solid and external liquid true caviar has, but it's enough jelly like to make the same effect.
  • Herring caviar is more delicate than lumpfish or salmon , but it is still tasty. The small eggs have a rather interesting texture.
  • Vanilla cream and apple jam biscuits are good, but unexpectedly heavy, one is enough to block the stomach for quite a while.
  • The Krustaders (tiny croustades) are a kind of vol au vant composed of a single thin sheet. They are not suitable for filling liquid and should be filled and served immediately, because they tend to become mushy. But they are good and crisp and enhance the filling.

Mori con piuma/Feather mori

Molletta per capelli/Hairpin: Accessorize, regalo (Bi)/Accessorize, present (Bi)
Cardigan: usato (nonna)/used (granny)
Vestito/Dress: mercato di via Eustachi, Milano/Eustachi Street open air market, Milan (13€)
Calzamaglie/Tights: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni Street open air market, Milan (1,5€)
Stivali/Boots: mercato di via Ampere, Milano/Ampere Street open air market, Milan (6€)

venerdì 10 gennaio 2014

Winterlicious

Ho deciso di raccogliere l'invito di Miria di Plus Kawaii e partecipare al tag invernale Winterlicious.

1. smalto preferito per l'inverno
Per le feste rosso e/o oro, per il resto dell'inverno trasparente con brillantini blu perché mi ricorda il ghiaccio

2. prodotto labbra preferito dell'inverno
Assolutamente il burro cacao, in questa stagione le labbra mi si screpolano molto facilmente. Ne ho provati tanti, ma finora il migliore è uno al propoli che mia madre ha comprato in farmacia. Non posso dirvi la marca perché l'ho usato tanto da cancellarla. Invece Labello e Lush mi hanno deluso.

3. capo di abbigliamento più utilizzato in inverno
Credo il mio cardigan bianco lungo. E' molto caldo e sta bene con tutto.

4. accessorio più indossato in inverno
Il mio cappello a forma di lupo!

5. aroma/candela preferito in inverno
Al momento le candele mela e cannella dell'Ikea

6. bevanda preferita dell'inverno
Cioccolata calda, magari aromatizzata! Mi piacciono tanto anche le tisane (che bevo molto più spesso) e il vin brulee

7.film natalizio preferito di sempre
Di sempre direi Balto, che non è molto natalizio, ma è sicuramente invernale. Invece per quanto riguarda tempi più recenti mi sono innamorata di Le cinque leggende

8. canzone di Natale preferita
Mi piacciono un po' tutte, ma forse la mia preferita è Silent Night per via di quelle note che da stonata cronica non riesco a riprodurre

9. cibo preferito delle festività natalizie
Domanda difficilissima, ci sono troppe cose buone! Non so se vale, ma scelgo gli antipasti, perché così tanti, buoni e raffinati si mangiano solo durante queste feste

10. qual è la tua decorazione natalizia preferita quest'anno
Ne ho comprate tante belle, ma forse le mie preferite sono quelle a forma di renna che ho fatto io

11. cosa c'è in cima alla tua lista dei desideri per questo Natale?
Natale è passato, ma visto che il mio compleanno si avvicina risponderò lo stesso: ho tante cose che vorrei anche più utili e costosi, ma quello che desidero di più è l'unico libro (in italiano) che mi manca della serie degli orsi nani di Emile Bravo

12. cosa farai durante le vacanze di Natale quest'anno?
Sto passando più tempo con il mio fidanzato, con la famiglia e con gli amici, lavorando, cucinando e mangiando un sacco, facendo i compiti e andando in palestra.
Sembra assurdo ma sono più impegnata che durante il resto dell'anno!
Farò anche una settimana in montagna, ma più in là per spendere meno e avere le giornate più lunghe.

***

I decided to accept the invitation of Miria of Plus Kawaii and participate to the tag winter Winterlicious.

1 . favorite nail polish for winter
For the holidays red and/or gold , for the rest of the winter transparent with blue glitter because it reminds me of ice

2 . favorite winter lips product
Absolutely cocoa butter, this season my lips chap very easily. I tried a lot of them, but so far the best I found was a propolis one my mother bought in a pharmacy. I can not tell you the brand because I used it so much that it is no longer visible. Instead Lush and Labello disappointed me.

3 . most used piece of clothing in winter
I think my long white cardigan. It 's very warm and goes with everything.

4 . accessory most worn in winter
My wolf shaped hat!

5 . favorite aroma/candle in winter
At the moment the apple and cinnamon candles by Ikea

6 . favourite drink in winter
Hot chocolate, maybe flavored! I love herbal teas too (that I drink more often) and mulled wine

7. favorite Christmas film ever
I'd say Balto, which is not very Christmassy , but it's definitely winterish and I love it since I was a child . As for more recent times I have fallen in love with The rise of the guardians

8 . favorite Christmas song
I like all , but perhaps my favorite is Silent Night because of the notes that I can not sing

9 . favorite food of the holiday season
Difficult question, there are too many good things! I do not know if it's ok, but I choose starters, because only during these holidays you can eat so many , good and fine of them

10 . What is your favorite Christmas decoration this year
I bought many beautiful ones, but perhaps my favorites are the reindeers that I made

11 . what's at the top of your wish list this Christmas ?
Christmas is over, but since my birthday is approaching I'll answer : I have so many things I'd likemore useful and expensive , but what I want most is the one book (in Italian) that I miss of the squat bears series by Emile Bravo

12 . What will you do during the Christmas holidays this year?
I'm spending more time with  my boyfriend, family and friends, working, cooking and eating a lot, doing my homework and going to the gym.
It seems absurd but I'm busier than during the rest of the year!
I will also go a week in the mountains, but later to spend less and have longer days 

Restyling di una camicia: top con coniglio e soffione/Shirt restyling: top with bunny and dandelion


Stavolta per prima cosa ho tagliato la camicia sul modello di un vestito che mi piace.

This time at first I cut the shirt non the model of a dress I like.

Visto che è venuto molto più corto di quel che pensavo, ho deciso di farne una canottiera. Ho usato come spalline i polsini, un'idea di cui sono molto fiera.

As the result was shorter than I tought, I decided to make a top out of it. I used the cuffs as shoulder straps.

Quello che mi ha richiesto più tempo è stato il ricamo, ma sono contenta del risultato.
Se vi interessa sotto trovate i miei precedenti progetti di restyling di camicie

The most time consuming part was the embroidery, but I'm happy of the result.
If you're interested, under you can find my other shirts restyling projects

http://conigliodellamoda.blogspot.it/2013/12/restyling-di-una-camicia-bon-ton.html

Ricami/Embroidery

Cardigan: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni open air market, Milan (11€)
Giratempo/Timeturner: Alchemian (10€)
Camicia/Shirt: usata (nonna L)/used (granny L)
Shorts: Oysho (8€ on sale)
Calzamaglie/Tights: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni Street open air market, Milan (1,5€)
Stivali/Boots: Pimkie (7€ on sale)
Pelouche/Plushie: Ikea (9€)

giovedì 9 gennaio 2014

Looper


Ho visto un film fighissimo: Looper. E' un film fantascientifico del 2012 con Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt, ed Emily Blunt.
E' difficile dire qualcosa sulla trama senza fare spoiler, quindi mi ridurrò al minimo indispensabile.
Il film è ambientato nel futuro. La macchina del tempo è stata inventata e subito resa illegale, ma le più grandi organizzazioni militari se ne sono appropriate e la usano per mandare in un passato in cui la macchina non è ancora stata inventata, le persone scomode in modo che i looper, sicari pagati dalle suddette organizzazioni, le uccidano e facciano sparire i corpi.
Il protagonista è Joe, un looper.
Il film mette in scena un misto avvincente, mai scontato ed estremamente ben equilibrato di azione, paradossi spaziotemporali e dilemmi morali.
Assolutamente da vedere.

I've seen a really cool movie: Looper. It's a 2012 science fiction film starring Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt and Emily Blunt.
It's hard to say anything about the plot without spoilers, so I will reduce it to a minimum.
The film is set in the future. The time machine was invented and soon made ​​illegal, but the greatest military organizations stole it and use it to send troublesome peoples in a past in which the machine has not yet been invented, so that the loopers, assassins paid by these organizations, kill them and make the bodies disappear.
The main character is Joe, a looper.
The film depicts a compelling, never predictable and extremely well-balanced mixture of action, space-time paradoxes and moral dilemmas.
A must see.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...