venerdì 4 gennaio 2013

Cute casual bear

Felpa/Hoodie: fatta io/selfmade
Maglietta/Tee: Noname, Dublin (5€)
Pantaloni/trousers: Aladino (in saldo/on sales 10€)

Scusate per le terribili foto adolescenziali in bagno degli ultimi tempi, sono stata sempre di fretta ^^'

Sorry for the terribel teen-like photos in the bathroom of the last period, I was always in a hurry ^^'

giovedì 3 gennaio 2013

Mangiarsi una pizza a Milano

Dopo le recensioni dei ristoranti giapponesi di Milano, ho deciso di dedicare un post anche ai posti dove mangiare pizza a Milano, visto che trovarla buona è più difficile di quanto sembri. In questo elenco cercherò di segnalare locali in cui sia stata più di una volta, in modo da risultare più affidabile, a meno di non scoprire posti particolarmente degni di nota in positivo o in negativo. Mi focalizzerò su locali in cui mangiare la pizza, piuttosto che sulla pizza d'asporto. Dove non viene indicata come "al trancio" la pizza si intende come intera e di forma rotonda.
Per giorni e orari di apertura rimando ai siti dei locali.
Questo elenco sarà costantemente aggiornato.



A'tarantella
Via Mazzali 5
Per quanto mi riguarda, questo locale fa la migliore pizza bassa di Milano. Il ristorante, un locale piuttosto spartano, è gestito da una famiglia napoletana. Pare siano molto buoni anche gli antipasti. Il servizio non è velocissimo, ma gentile. La pizza non è enorme, ma nemmeno piccola e riempie.
C'è il forno a legna. Prezzi normali.



Al basilico fresco
Viale Abruzzi 21
Ho preso solo pizza d'asporto, ma ci tengo a segnalarla perché é molto particolare, più che una pizza è una piadina con un sottile strato di condimento. Tuttavia costa come una pizza normale se non di più. C'è chi apprezza, ma io sono rimasta scandalizzata...e affamata.
Da quel che ho visto il locale è bellino.

Bottega Ghiotta
Corso Sempione 5
Per ora ci sono stata una volta sola con un Groupon. Senza sconti ho calcolato un prezzo minimo di circa 15-25€ al pasto.
Si tratta di una catena che fa cucina italiana basata sui concetti di "Healthy" e "Genuine", che usa solo materie prime tracciabili e DOP, DOC, DOCG, IGP e IGT, cucinate con metodi sani e tradizionali.
L'ambiente è accogliente e al tempo stesso elegante in maniera un po' hipster: le tovagliette sono state create da un artista contemporaneo olandese, le sedie da giovani designer, i bicchieri sono bottiglie di vetro riciclate e in generale l'arredo vuole ispirarsi all'Art Noveau.
Il ristorante ospita anche eventi a tema (funghi, zucca, San Valentino...).
In generale l'impressione è che il concept della catena cavalchi la moda della riscoperta della tradizione in chiave gourmet e raffinata.
Era tutto eccezionale, siamo rimasti deliziati. Il menù (senza prezzi) è disponibile online. 
All'ottimo cibo si deve aggiungere un servizio davvero cortese, assiduo senza essere assillante.
Per ulteriori informazioni vi rimando al sito ufficiale:

Da Michele e Patrizia
Via Vigevano 14
Ci sono stata una volta sola, su consiglio di un'amica che ci era già stata.
La pizza si può anche prendere da asporto.
La cucina è aperta fino alle 23, mentre la chiusura è la domenica a pranzo.
Il locale è abbastanza piccolo, ma grazie all'arredamento chiaro un po' hipster (con tanti soprammobili e una parete mobile piena di calamite) sembra più spazioso. C'è un unico bagno, accessibile ai disabili, che ho trovato molto pulito.
Il pizzaiolo è pugliese e ha lavorato anche in Australia, ma fa una pizza alla napoletana, non gigantesca e con un cornicione bello gonfio, con lievito madre e cotta in forno a legna. C'è anche una cuoca napoletana che prepara una serie di primi secondi e dolci, sia del sud sia del nord, che cambia quasi ogni settimana.
La scelta, sia di pizze, sia di altri piatti non è moltissima. La pizza è veramente buona, soprattutto l'impasto. Consiglio in particolare la salsiccia e friarielli.
Il tempo d'attesa è stato piuttosto lungo, cosa che, secondo l'amica che era già stata lì, succede quasi sempre. La signora che ci ha servito è stata piuttosto gentile, ma pare che ogni tanto il servizio sia scorbutico, cosa detta sia dalla mia amica, sia da varie recensioni in internet.

Fuorimano
Via Roberto Cozzi 3
Ci sono stata una volta sola, su consiglio di un amico che lo apprezza molto. Secondo il sito, è una pizzeria gourmet, burger bar, cocktail bar, teerìa, libreria, pasticceria e caffè letterario. Fa anche brunch (con menù consultabile online).
Vuole essere un posto per tutti, ma si evince subito l'aria giovane e un po' hipster, a partire dalla location in un capannone riarredato con gusto usando mobili di recupero (c'è anche un pianoforte) e dal cibo apparentemente terra-terra (pizze, burger, hot dog), ma declinato in chiave gourmet in una formula originale, ma con prezzi non proprio popolari.
Nel locale si svolgono vari eventi, specie musicali.
Il menù del cibo (consultabile online con prezzi, bravi!) è molto originale e consiste in un elenco usa e getta con nome e tavolo da scrivere in alto (la penna viene fornita da loro) e caselle da barrare per comporre il proprio burger o hot dog (la parte delle pizze è più tradizionale). Il più versatile è il burger, per cui si possono scegliere tre tipi di pane fatto in casa (c'è anche senza glutine), hamburger, condimento, formaggio, verdure, salsa. Per l'hot dog si possono scegliere il tipo di wurstel, salsa e condimento.
Una formula decisamente interessante, che permette agli avventori di sperimentare e divertirsi. Per chi non vuole osare c'è il burger della settimana (è presente anche una pizza della settimana).
Le dimensioni dei burger non sono eccezionali, per saziarsi conviene prendere anche delle patatine, che sono tagliate grosse, con la buccia e con varie opzioni di condimento (un mio amico che frequenta il locale dice che però la loro salsa cheddar è troppo liquida).
C'era una lista di birre molto ricca, di cui però quelle in bottiglia decisamente costose.
Io ho provato la focaccia con gamberi rossi, lime, guacamole e mozzarella di bufala. La crosta aveva un'ottima consistenza, ma il centro era molto molle per via del liquido della mozzarella. I gamberi erano tanti e buonissimi, il lime interessante, mentre la guacamole era quella chimica con il classico sapore di conservanti e non era tantissima, avevo sperato che ce ne fosse di più e soprattutto fatta in casa (tanto più che per i panini viene offerto avocado fresco).
La sera in cui ho sperimentato questo locale il servizio era un po' lento, ma cortese.
In definitiva, l'unico vero problema di questo locale sono i prezzi, che però sono decisamente più convenienti per le pizze (mi sono parsi in linea con quelli di altre pizzerie gourmet) che per i burger (piccoli per una media sui 12€ a cui aggiungere almeno le bevande). Il coperto non si paga. Bisogna dire che a fronte di prezzi abbastanza alti non tutti gli ingredienti sono perfetti (per esempio veniva usata guacamole conservata) né abbondanti (due amici avevano chiesto panini con avocado ma non lo hanno sentito).
Ci tornerei? Forse. L'idea è originale, il locale bello e mi piacerebbe provare a comporre il mio hamburger, ma i prezzi mi sono sembrati alti e non del tutto giustificati.

Il Pomodorino
http://www.ilpomodorino.net/
Via Voghera 16
"Il pomodorino" è una catena di ristoranti/pizzerie di fondazione napoletana, diffusa in tutta Italia. Noi siamo stati alla sede milanese di Via Voghera con un coupon di Glamoo, per cui abbiamo pagato pizza e bibita per due più il coperto solo 10 euro. I prezzi normali si attestano sullo standard milanese. Hanno il forno a legna. Il locale è moderno, non particolarmente d'atmosfera, ma carino. Il personale è cortese e il servizio è stato veloce anche se c'era molta gente. La pizza era abbastanza buona, anche se quella ai porcini in realtà era al misto funghi con giusto un paio di pezzi di porcino.
A parte gli strani bicchieri bassissimi che sembravano più dei portalumino, abbiamo rilevato tre punti negativi:
- non eravamo riusciti a stampare il coupon, ma l'avevamo su smarphone, avevamo chiesto al telefono se andava bene, ci hanno detto di sì e poi una volta al locale ci hanno detto che non era vero. E' stato sgradevole, anche se il personale si è dato da fare per risolvere il problema
- l'acustica pessima che non consentiva di chiacchierare tranquillamente
- la televisione accesa sulla partita e la presenza di tifosi rumorosi
In definitiva, a prezzo normale non vale la pena.


Il trullo

Via Maiocchi 14

Il trullo è un ristorante pugliese che fa anche pizza. Pane e tarallucci vengono serviti gratis. Le pizze sono di qualità e si sente che gli ingredienti sono freschissimi, ma credo non abbiano il forno a legna perché al sapore manca un certo non so che. Anche le dimensioni non sono incredibili, hanno un diametro un po'più piccolo di un normale piatto da pizza. Tuttavia ci sono pizze speciali che vale la pena provare, ovvero quelle con i formaggi pugliesi, in particolare la deliziosa pizza alla burrata.
I prezzi delle pizze sono forse leggermente più alti della media, di sicuro per quanto riguarda le pizze con i formaggi pugliesi. A mangiare pugliese in teoria si spende di più, ma i piatti di orecchiette sono talmente abbondanti che basta dividerli in due (i camerieri non si scandalizzano) e si risparmia parecchio. Gli antipasti sono buoni, ma costano tanto.
Tuttavia a pranzo da qualche tempo il ristorante ha introdotto dei menù che prevedono una scelta fra primo, secondo o pizza, accompagnati da acqua e caffè. Costano tutti fra i 7,50€ e i 10€ del menù con la pizza più costosa, un prezzo veramente ottimo e un'occasione per provare il ristorante.
Il personale è molto gentile. L'ambiente è carino e pulito, con un tentativo di atmosfera pugliese grazie ai trulli dipinti sulle pareti.


La caletta


Via Sammartini 69

La caletta è un ristorante vicino alla stazione centrale, famoso per i piatti di pesce. Io non li ho mai provati, ma la pizza è bassa, grande e molto buona. Consiglio di provare la messicana con pancetta e mais piccante. Il rapporto qualità-prezzo mi è parso leggermente migliore dello standard.

Il locale è carino, ma niente di che, il servizio è gentile. 

Forno a legna.

La Piccola Ischia
http://www.piccolaischia.it/
Viale Abruzzi 62, Via Morgani, Viale Umbria 60, Via Cenisio 77
Mi hanno molto raccomandato questa pizzeria lodandola per il rapporto qualità prezzo e la bontà della pizza. Io sono andata nella sede di viale Abruzzi (che ha il forno a legna) e ho trovato entrambi normali, anzi, forse i prezzi leggermente più alti della media. Tuttavia ho adorato la specialità di questo locale, la pizza fritta, pesantissima, ma davvero deliziosa (in foto le pizze del locale). Oltre a questa ci sono molti altri tipi di pizza.
Il locale è arredato in maniera vivace e un po'pacchiana. Il servizio mi è parso così così, ma ci sono andata una volta sola con il ristorante molto affollato.

Mamma Oliva 2
Via Vincenzo Monti 33, fra Cadorna e Cordusio
Mamma Oliva è una catena di ristoranti che punta su prodotti genuini e in particolare sulle olive e sull'olio d'oliva. Per ora ci sono stata una sola volta, consigliata da un napoletano che mi ha garantito che lì si mangia la vera pizza napoletana.
Oltre che ristorante è anche un negozio di olio d'oliva e prodotti, anche cosmetici, collegati alle olive.
I prezzi per mangiare la pizza sono di poco più alti del normale, abbiamo pagato 15€ a testa bevendo un'acqua e una birra (con coperto di 2€).
Il locale è ampio e pulito, arredato in maniera moderna, ma calda. Come ambiente è  radical chic, in equilibrio fra formale e informale. C'è una veranda un po'buia. Il servizio è cortese e abbastanza veloce.
La pizza non è gigantesca, ma riempie. Il centro è molto morbido e sottile, quindi è difficile mangiarla con le mani senza fare pasticci. Si sente che gli ingredienti sono ottimi, però mi sarei aspettata di più, in particolare mi è mancato il leggero sapore di fumo dato dal forno a legna, che pure usano.

Olio, pomodoro & basilico
Via Argelati 12
Ci sono stata due volte, entrambe a fare il giropizza con un coupon. La pizza è alta e al trancio, e col giropizza è obbligatorio il giropizza di bruschette e una prima pizza margherita (ovviamente tentano di saziare il prima possibile col meno bossibile). E' buona ma non spettacolare ed è molto pesante. In genere non si arriva alla quarta fetta, ed è già tanto. Ci sono molti tipi di pizza, conviene dividerle con compagni di cena per riuscire ad assaggiarne il più possibile. Il locale è abbastanza spartano, con quadri americaneggianti e tv in un angolo. La locazione vicino ai navigli invece è molto carina. Il servizio è un po'lento, ma la cosa facilita la digestione.
La consiglio a patto di sfruttare un'offerta, i prezzi standard non sono terribili, ma secondo me il gioco non vale la candela.


Pan cafè 
http://www.pancafe.it
Viale Pirelli 14
E' uno di quei locali per studenti e lavoratori sorti in zona bicocca. E' un incrocio fra un bar e un ristorante. Offre pizze, focacce e simili, dolci e qualche piatto freddo. Nell'orario di punta è veramente difficile sedersi, anche se adesso offre qualche tavolino all'esterno. In ogni caso pizze e simili si possono anche portare via. Il servizio è più o meno inesistente, bisogna ordinare al bancone e portare il piatto al tavolo. I piatti per focacce & co. sono in cartone e le posate di plastica, come pure i tavolini.
Nonostante le premesse è la mia pizza alta preferita perché è bella unta e carica di sugo e mozzarella. Va rigorosamente consumata calda, conviene controllare e in caso farsela riscaldare. Già la margherita è piuttosto pesante. Il rapporto qualità prezzo non è ottimo, ma con 3-4 euro di quella pizza una persona normale si sazia.



Pizzeria da Mimmo
Via Albertini 2
Una pizza al trancio (alta) davvero buona, con tanto sugo e tanta mozzarella. Con pizza, specie se non margherita, e bibita si spende sui 10 euro.
Il locale mi è piaciuto molto: abbastanza grande, un po'rustico, con tantissime belle foto appese alla parete di fondo.
Non fa consegna a domicilio.

Pizzeria da Pino
Viale Fulvio Testi 78
Secondo la famiglia della Pelosa Metà è la pizza alta al trancio più buona di Milano. Il signor Pino fa la pizza da molti anni e vederlo versare interi litri di olio nelle teglie è uno spettacolo. Come avrete capito, è una pizza bella sostanziosa, già la margherita appesantisce parecchio. C'è il forno a legna.
Il locale è abbastanza rustico, ma ha un'aria familiare. Offre asporto, ma non consegna a domicilio.

Pizzeria Lievità
via Ravizza 11 (zona Wagner), via Sottocorno 17 (fra Dateo e via XXII marzo). 
E' una pizzeria napoletana gourmet. Gli ingredienti dell'impasto e del condimento sono studiatissimi e di alta qualità (sul sito c'è addirittura una pagina a loro dedicata). Come sempre, la controindicazione è il prezzo, pesante, ma non al punto da essere improponibile. Gli antipasti vanno dai 6 ai 16€, le pizze vanno dagli 8,5 ai 16€, le birre e bibite gourmet costicchiano. Questo a fronte di un locale dall'arredo informale, quasi spartano (ma la cucina è a vista per andare in bagno si passa da una porta segreta nella libreria!). Insomma, la solita cosa un po' hipster, però si mangia benissimo.
Il menù (consultabile online) comprende cinque antipasti fritti classici della tradizione del sud. Ci sono anche cinque antipasti freddi altrettanto classici, dalla caprese al carpaccio agli affettati all'insalata a prosciutto e mozzarella. Le pizze sono dodici, di cui ben tre sono varianti gourmet della margherita. Le altre cambiano a seconda degli ingredienti stagionali. Ci sono anche sei dolci, di ispirazione napoletana e siciliana. Le birre sono gourmet, ma anche le bibite sono in vetro e di marca più scicchettosa di quelle che si trovano comunemente.
Se avete voglia di pizza e il portafoglio fornito ve la consiglio senz'altro.
I ristoranti sono aperti 7 giorni su 7 ed è disponibile il servizio di take away.
Per ulteriori informazioni vi rimando al sito ufficiale:

Pizzeria Naturale
Via Porta Ticinese 79 (io sono stata solo in questa sede), Via De Amicis 24
La Pizzeria Nturale è una pizzeria particolare per il fatto che serve solo cibo bio accompagnato da vini bio e/o eticamente corretti. Oltre alle pizze ci sono anche altri piatti.
Ciò che colpisce subito del locale è l'arredo che riesce ad essere particolare e con un tocco casereccio nonostante i tantissimi coperti (che rendono il locale adatto per riunioni numerose).
Dal menù devo dire che mi aspettavo più varietà, ma le pizze sono leggere e si sentono sia la cottura in forno a legna sia gli ingredienti naturali, in particolare la passata di pomodoro (le pizze bianche sono meno buone di quelle rosse). Tuttavia la pizza non è COSI' superiore alla media.
I prezzi sono poco più alti del normale, ma credo che la cosa dipenda dagli ingredienti bio.
Servizio efficiente, ma un po'scazzato.
In cassa si possono prendere pezzettoni di cioccolata!

Verde luna
Viale Romagna 23
Ristorante e pizzeria a gestione cinese. La pizza è sottile e molto buona, in particolare apprezzo quella alla bufala. L'ambiente è carino e il servizio cortese. Il ristorante offre anche insalatone molto interessanti, che però in genere costano più delle pizze. I prezzi sono normali.
Non fanno consegne a domicilio.

Solo Pizza Cafè
http://www.solopizzacafe.com/
Via Solari 6
E' una pizzeria e ristorante che fa ottimi piatti a prezzi standard milanesi, con pizze fra i 6 e gli 8,50€. Un pasto normale con pizza e acqua e magari un antipasto diviso, dovrebbe costare sui 15€. Noi abbiamo fatto fatica a trovare posto, probabilmente anche per via delle offerte che stanno facendo, quindi se siete interessati vi consiglio di prenotare.
La domenica il ristorante propone un brunch a prezzo fisso dalle 12 alle 15, con buffet di antipasti, una pizza ogni due persone, un primo a testa e un buffet di dolci.
Ci sono andata varie volte, con coupon e senza. Sono rimasta entusiasta degli antipasti fritti napoletani: pizzette alla montanara e zeppoline di pasta cresciuta. Anche le pizze, sia fritte sia no, mi sono parse deliziose, fra le migliori di Milano. Il tiramisù l'unica volta che l'ho provato era ottimo (penso fosse fatto a mano) ed era molto buono anche il caffè.
I primi, assaggiati durante il brunch della domenica, non erano assolutamente all'altezza del resto, mentre il buffet, soprattutto i calamaretti pomodoro e olive e le melanzane alla parmigiana, era ottimo. In caso proviate il brunch consiglio di mangiare primo e pizza prima degli antipasti perché sono molto sazianti e altrimenti si rischia di avanzarli.
Il personale è molto gentile, ma il servizio lento.
Il locale è carino, decorato in maniera sobria, non abbastanza elegante per una riunione di lavoro, ma adattissimo ad un appuntamento o ad un'uscita con gli amici. Però, la prima volta che ci siamo stati, a metà della nostra cena si è staccata una decorazione dal soffitto e ha quasi colpito una delle ragazze del tavolo di fianco!
I bagni, l'unica volta che ci sono stata, non erano pulitissimi. In compenso mi è sembrato che tutte le parti del ristorante fossero accessibili anche alle persone in sedia a rotelle.
C'è anche una veranda all'aperto, sulla strada, aperta solo d'estate.

Wild wolf

Anelli/Rings: fiera dell'artigianato di Milano/artisan fair of Milan (1€ each)
Orecchini/Earrings: Pimkie
Collana/Necklace: fatta io/selfmade

Cappello/Hat :fiera dell'artigianato di Milano/artisan fair of Milan (5€)
Sciarpa/Scarf: fiera dell'artigianato di Milano/artisan fair of Milan (5€)
Giacca/Jacket: Emporio Lima, Milano (10€)
Cardigan: usato (nonna)/used (granny)
Maglietta con lupi/Wolves shirt: WWF shop, regalo (mamma)/WWF shop, present (mum)
Pantaloni/trousers: Aladino (in saldo/on sales 10€)

Spam

Source
Comunicazione di servizio: per quanto odi il capcha, mi vedo costretta a reintegrarlo, almeno in prova, perché da un po'di tempo sto ricevendo una quantità mostruosa di spam. Oltre a intasarmi la casella postale, è a livelli tali che alcuni messaggi di spam riescono a superare i controlli di Blogger e vengono pubblicati, il che, oltre a irritarmi parecchio, mi costringe a fare doppio lavoro per cancellarli.
Se no potrei introdurre la moderazione ma non so quanto riuscirei a starci dietro, quindi piuttosto che pubblicare commenti dopo giorni, preferisco il capcha.
Se qualcuno ha altre idee si faccia avanti.

Service alert: even if I hate capcha, I am forced to reinstate him, at least as a trial, because from quite some time I'm getting a monstrous amount of spam. In addition to jamming up my mailbox, some spam messages are able to overcome Blogger's checks and be published, which, in addition to irritating me a lot, forces me to do double my work to erase them.
I could introduce moderation but I don't know if I could keep up with it, so rather than post comments after days from the moment they were written, I prefer the capcha.
If anyone has other ideas tell me please.

mercoledì 2 gennaio 2013

Capodanno nella nuova casa/New year's eve in the new home

Io e la Pelosa Metà lo abbiamo passato il capodanno nella nuova casa con gli amici con cui giochiamo di ruolo che si sono autoinvitati XD Ci siamo strafogati nella maniera più abominevole e abbiamo guardato video idioti fino alle 4.
Visto il programma e la location della serata mi sono vestita solo un pelo più elegante del normale.

Me and the Hairy Half spent the New Year'eve in the new house with the friends we roleplay with, who invited themselves XD We had the most abominable binge eating and watched stupid video until 4.
Knowing the program and the location of the evening I dressed just a bit more elegant than in normal days.

Cardigan: mercato di via Valvassori Peroni, Milano/Valvassori Peroni open air market, Milan (11€)
Vestito/Dress: H&M (10€ on sale)
Leggings: bancarella davanti alla stazione di Greco, Milano/stand in front of Greco station in Milan (5€)

Scarpe/Shoes: Camaieu, regalo (mamma)/Camaieu, present (mum),  (15€ on sale)
Anello/Ring: regalo (Anna)/present (Anna)



Per trasformare il consueto cumulo di ciarpame, attrezzi, ecc, in una casa accogliente, io e la Pelosa Metà ci siamo dati parecchio da fare inseguendo le palle di polvere che rotolavano in stile far west, usando le vecchie tende rosse inquietanti come copridivani, lavando pavimenti e nascondendo le cose peggiori in altre camere XD Io ho tentato anche di creare un po'di atmosfera con festoni di bacche, fiori finti infilati nei buchi dei muri, il quadro recuperato nel soppalco, una lanterna e perfino un mini albero di Natale che giaceva dimenticato nel mio armadio da almeno dieci anni.
Anche se spero che la stanza risulterà molto meglio dopo i lavori, sono piuttosto soddisfatta del risultato.

To transform the usual pile of rubbish, tools, etc., in a cozy house, me and Hairy half did our balls chasing balls of dust that rolled in Wild West style, using the disturbing old red curtains as sofa covers, washing floors and hiding the worst things in other rooms XD I also tried to create a bit of atmosphere with garlands of berries, fake flowers stuck in the holes of the walls, the painting recovered in the loft, a lantern, and even a mini Christmas tree that laid forgotten in my closet for at least ten years.
Although I hope that the room will be much better after the restoration, I'm quite satisfied with the result.


La carinissima confezione di una salsa calabrese piccantissima portata da un amico. Continuavo a toglierla dal tavolo convinta che si trattasse di un botto vero!

The cute packaging of a Calabrian spicy sauce brought by a friend. I continued to take it off the table convinced that it was a real firecracker!

E  proposito di botti, ecco una foto dei fuochi d'artificio illegali fatti in zona. C'erano razzi che volavano bassissimi o esplodevano in mezzo alla strada e questo nebbione da film horror di serie Z XD
Voi cos'avete fatto per capodanno?

And about firecrackers, here is a picture of illegal fireworks done in the area. There were rockets flying very low or exploding in the middle of the road and this crappy horror movie-like fog XD
What did you do for New Year's Eve?

Wonder Rocket winter collection


I miei pezzi preferiti della collezione invernale di Wonder Rocket. In realtà non ci sono grandissime novità, la felpa col coniglio se non sbaglio si era già vista in precedenti collezioni e anche la felpa con le orecchie e il maglione a pallini, per quanto mi piacciano, non sono così originali.
Il cardigan con le renne mi fa impazzire, ma la cosa più divertente probabilmente sono le calze dedicate a Cappuccetto Rosso :D

My favorite pieces of the winter collection of Wonder Rocket. In reality there isn't anything so original, if I'm not mistaken I had already seen the bunny sweater in previous collections as well as the sweatshirt with ears and the polka dot sweater is trending now, but anyway I like them.
The cardigan with the reindeers drives me crazy, but probably the most fun thing are the tights dedicated to Little Red Riding Hood: D

Tocchi etnici colorati/Colorful ethnic touches

Guanti/Gloves: fiera dell'artigianato di Milano/artisan fair of Milan (5€)
Maglione/Jumper: usato (papà)/used (dad)
Maglietta/Tee: Ferrara Buskers Festival (10€) 
Shorts: mercato in Liguria, alterati da me/open air market in Liguria, altered by me (3
€)
Leggings: 
 
mercato di Brick lane, Londra/Brick lane open air market, London (5£)
Scaldamuscoli/Legwarmers: mercato a Milano/open air market in milan (3€)
Stivali/Boots: mercato di Papiniano, Milano/Papiniano open air market, Milan

martedì 1 gennaio 2013

Funghetti/Little mushrooms

Ho recentemente trasformato i funghetti di das fatti qualche tempo fa in degli orecchini. Peccato che sia già riuscita a perderne uno. E comunque, perché i miei orecchini rimasti singoli non stanno mai bene l'uno con l'altro?

I recently turned the das mushrooms I made ​​some time ago into earrings. Too bad I already managed to lose one. And anyway, why my leftover individual earrings never look good with each other?

Propositi per il 2013/Goals for 2013


  • Finire i maledetti lavori alla casa (magari prima inizarli... -.-) e andarci a vivere con la Pelosa Metà
  • Trovare un lavoro che si concili con la scuola serale (o trovare il lavoro della mia vita, per quello potrei anche lasciare la scuola XD)
  • Pensare positivo
  • Ripassare almeno un pochino il giapponese
  • Diventare sempre più brava con disegno, photoshop e quanto mi serve per il lavoro che sogno
  • Imparare a guidare decentemente

  • Finish the damn home renovation (perhaps it's better to start it first... -.-) and go to live with the Hairy Half
  • Find a job that can be reconciled with the night school (or find the work of my life, such that I might leave school for it XD)
  • Think positive
  • Review at least a little Japanese
  • Become increasingly good at drawing, photoshopping and what I need for my dream job
  • Learn to drive decently

Buon 2013!!!/Happy 2013!!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...