martedì 18 marzo 2014

Coral + pizzoccheri + gazpacho variant

Cardigan: H&M young (5€ on sale)
Camicia/Blouse: usata, mercatino in liguria/used, flea market in Liguria (3)
Gonna/Skirtfatta io/selfmade
Calzamaglie/Tights: bho
Scarpe/Shoes: Tally Weijl (12,95€ on sale)

Questa domenica i miei genitori hanno preparato per noi i pizzoccheri che io e la Pelosa Metà abbiamo portato loro dalla montagna senza alcun losco secondo fine XD Che buoni! (Qui trovate la loro ricetta)

This Sunday my parents prepared us the pizzocheri that I and Hairy half brought from the mountain without any sinister ulterior motive XD Delicious! (Here you can find their recipe)

Ultimamente mi sto dando a preparare varianti del gazpacho come alternativa all'insalata che mi piace poco. In questa non c'erano né cipolla né peperoni, ma più cetriolo e un po'di basilico. Insomma, non c'entrava niente con l'originale, ma era buono. E se non mi abbuffassi nei weekend sarebbe anche un buono strumento per perdere quel paio di chili che ho messo su ^^'

Lately I'm preparing variations of gazpacho as an alternative to salad as I don't like it so much. In this there were no onions or peppers, but more cucumber and a bit of basil. In short, it had nothing to do with the original, but it was good. And if I wouldn't binge on weekends it would also be a good tool for losing those few extra pounds that I put on ^^'

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...