venerdì 9 gennaio 2015

Saldi da H&M/Sales at H&M

Ovviamente non ho resistito alla tentazione e mi sono già fatta un paio di giretti per saldi. La mia prima meta è stata H&M perché ci trovo sempre qualcosa che mi piace e allo stesso tempo è il posto che esaurisce prima le cose interessanti.
Non ho comprato granché, giusto un elastico per capelli con enormi rose bianche a 1€ e un cappello (nella sezione young) a 3€. Poi ho comprato anche un paio di regalini che per ovvie ragioni non vi posso mostrare.

Of course I could not resist the temptation and I already went sales shopping. My first destination was H&M because there I always find something I like and at the same time there interesting things are sold out quickly.
I did not buy much, just a hair band with huge white roses for 1€ and a hat (in the young section) for 3€. I also bought a couple of gifts that for obvious reasons I can not show.

Sono anche stata molto tentata da un vestito blu a stelline e da un maglione peloso luccicante del reparto bambini, ma non ero molto convinta di come mi cadevano. Ammetto che però ho un debole per i maglioni pelosi e se lo trovo potrei ripensarci (anche se la sezione maglioni del mio armadio sta esplodendo).

I was very tempted by a blue dress and a shiny fluffy sweater of the children's department, but I was not very convinced of how they fitted. But I admit that I have a weakness for fluffy sweaters and if I'll find it again maybe I'll buy it (although the sweaters section of my closet is exploding).

Ho un po'lasciato il cuore anche su questo maglione con il cerbiatto, ma ovviamente non era in saldo e per 20€ ho pensato non ne valesse la pena.

I also really liked this sweater with the deer, but obviously it was not on sale and for 20€ I thought it wasn't worth it.

5 commenti:

Grimilde ha detto...

Anche io sono stata in giro per i saldi, da H&M ho preso un vestitino a 5 euro!

Angela ha detto...

Buon anno!!!!! Se poi comincia con qualche acquisto carino come il tuo, non potrà che continuare meglio! Io da H&M in centro a Firenze non trovo mai nulla.....anzi ci passo rarissimamente....mi sembra sempre disorganizzato, mentre altri in periferia, strano a dirsi, son moltooooo meglio! E difatti ho trovato sempre camicie e magliette carinissime!

Nyu Egawa ha detto...

Se mi entrasse la roba del reparto bambini avrei già svaligiato il negozio!

Rhiannon ha detto...

The star dress is gorgeous! :O I think I need the deer sweater too (or the horse one, it looks so unicorny...), I'm going to go look for it next time I go shopping... XD

Piperita Patty ha detto...

@Grimilde: ottimo affare!

@Angela: grazie, buon anno anche a te!
Concordo, i negozi in centro visto che sono i più frequentati spesso sono anche i meno forniti perché la gente li saccheggia.

@Nyu: guarda, non dirmelo! Già sono fortunata così, ma comunque piango sempre sulle cose dei bambini più piccoli che non mi entrano

@Rihannon: I don't nkow if to be proud to making you know this stuff exist or feel guilty XD
Yes, that horse is quite unicorny! The sweater has some shimmer too :D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...