venerdì 10 giugno 2016

Portogallo: il programma di viaggio/Portugal: travel plan

Di solito organizzo i miei viaggi estivi intorno a settembre, ma quest'anno farò le vacanze estive prestissimo e fra due settimane sarò già in partenza per Il Portogallo! Ho in programma di visitare Lisbona, Sintra, Cascais e Porto. Non vedo l'ora, ma allo stesso tempo non mi sento del tutto preparata.
Ecco il mio programma di viaggio, vi sarò molto grata per qualunque consiglio o informazione utile su monumenti, ristoranti, piatti da provare, shopping e tutto quello che vi viene in mente!

25 Giugno Sabato. 5
Arrivo.
Sistemazione in ostello.
Museu Nacional do Azulejo.. 5

26 Giugno Domenica. 7
Gita a Sintra, partendo dalla bella stazione di Rossio.. 7
Visita al Palácio Nacional de Sintra, alla Quinta da Regaleira, al Castelo dos Mouros, al Parque da Pena e al Palácio Nacional da Pena che si trova al suo interno.

27 Giugno Lunedì
Castello São Jorge.. 14
Piazza del Commercio.
Sé (la cattedrale).. 15
Elevador Santa Justa, uno stupendo ascensore neogotico.. 15
Convento do Carmo e Museo Archeologico. 16
Chiese di São Domingos e di Sao Roque.
Piazza dos Restauradores.. 17
Bere la Ginjinha, il buonissimo liquore alla ciliegia, in un posto tipico.

28 Giugno Martedì
Monumento alle Scoperte.
Colazione con i celebri dolci della Pastelaria de Belèm... 20
Monastero dos Jeronimos.. 20
Museu Nacional de Arqueologia.. 21
Torre di Belém. 21

29 Giugno Mercoledì 23
Gita al mare a Cascais.. 23
Visita al museo dei fari Santa Marta, alle formazioni rocciose di Cabo do Inferno e al Museu Condes de Castro Guimaraes. Eventuale visita alla chiesa Assuncao.
Ritorno verso Lisbona e gita a Cacilhas
Visita al Cristo Rei. 26
Ponte 25 aprile.. 27

30 Giugno Giovedì 28
Partenza per Porto la mattina prestissimo.
Visita alla stazione ferroviaria di São Bento.
Check in all'ostello.
Visita alla Casa do Infante, al Palácio da Bolsa e alla Igreja de São Francisco.

1 Luglio Venerdì 30
Igreja da Misericórdia.
Torre dos Clérigos.. 30
Igreja do Carmo.. 30
Visita alla famosa Libreria Lello, che è la libreria di Hogwarts nei film di Harry Potter.
Museu Nacional Soares dos Reis

2 Luglio Sabato. 33
Mercato delle pulci Vandoma.. 33
Visita al monastero da Serra de Pilar e poi, attraverso il ponte Dom Luis I, al Sé (la cattedrale).

3 Luglio Domenica
Ritorno a Milano.

***
Usually I organize my summer trips around September, but this year I will do my summer holidays early and in two weeks I'll be leaving for Portugal! I plan to visit Lisbon, Sintra, Cascais and Porto. I can not wait, but at the same time I do not feel fully prepared.
Here's my travel plan, I would be very grateful for any advice or information about monuments, restaurants, dishes to try, shopping and everything that comes to your mind!

Saturday June 25
Arrival.
Hostel accommodation.
Museu Nacional do Azulejo.

June 26 Sunday
Day trip to Sintra, leaving from the beautiful Rossio station.
Visit to the Palácio Nacional de Sintra, the Quinta da Regaleira, the Moorish Castle, the Parque da Pena and the Palácio Nacional da Pena located inside it.

June 27 Monday
Castelo de São Jorge.
Commerce Square.
Sé (Cathedral).
Elevador Santa Justa, a magnificent neo-Gothic elevator.
Convento do Carmo, Archaeological Museum.
Churches of São Domingos and Sao Roque.
Praça dos Restauradores.
Go to drink the Ginjinha, the delicious cherry liqueur, in a typical place.

Tuesday June 28
Monument to the Discoveries.
Breakfast with the famous sweets of the Pastelaria de Belém.
Jeronimos Monastery.
Museu Nacional de Arqueologia.
Tower of Belém.

June 29 Wednesday
Trip to the beach in Cascais.
Visit to the Santa Marta lighthouse museum, to the rock formations of Cabo do Inferno and to the Museu Condes de Castro Guimaraes. Possibly visit to the Assuncao church.
Back to Lisbon and trip to Cacilhas.
Visit to the Cristo Rei.
25th of April Bridge.

June 30 Thursday
Departure to Porto early in the morning.
Visit to the São Bento railway station.
Check in at the hostel.
Visit to Casa do Infante, Palácio da Bolsa and Igreja de São Francisco.

Friday 1 July
Igreja da Misericordia.
Torre dos Clérigos.
Igreja do Carmo.
Visit to the famous Lello Bookstore, which is the Hogwarts library in the Harry Potter films.
Museu Nacional Soares dos Reis.

July 2 Saturday
Vandoma flea market.
Visit to the monastery of Serra de Pilar, and then, through the Dom Luis I bridge, to the Sé (the cathedral).

July 3 Sunday
Return to Milan.

6 commenti:

Rhiannon ha detto...

This sounds wonderful! I've never been to Barcelona... Although I can't believe you're off again already, didn't you just get back? XP

Piperita Patty ha detto...

Yes ^^' But it's the only cheap moment in wich I can go abroad as in september I hope to find work

Ciccola ha detto...

WOW!!! Vedo che hai inserito Cascais BRAVA a me è piaciuta un sacco, è piccolina ma bella bella.
Mi sembra un programma niente male, che nostalgia. A Lisbona non dimenticare il quartiere Alfama e un giretto col tram 28 (fatti l'abbonamento ai mezzi così risparmi).
Ma soprattutto fai tante foto, che quando torni voglio sapere tutto tutto tutto (per i disegni Lisbona è una fonte di ispirazione continua, portati un bel po' di fogli ^_^). Buon viaggio!!

Piperita Patty ha detto...

@Ciccola: a dirla tutta sono partita dal tuo itinerario, l'ho copiaincollato e poi ho fatto delle modifiche :D
Spero di fare tantissimi disegni! Grazie dei suggerimenti!!!

Babol ha detto...

Goditelo, il portogallo è davvero bellissimo!!! *___*

Piperita Patty ha detto...

@Babol: grazie, lo farò :D Alla fine abbiamo scelto quello perché le persone che ci erano state avevano una luce speciale negli occhi quando ne parlavano.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...