martedì 8 ottobre 2013

Disegninviaggio (travel drawings): Granada

La trasposizione della mappa pasticciata dal nostro gentilissimo padrone di casa, che ci ha segnato tutti i punti più interessanti di Granada. I nomi nei riquadri sono i locali di tapas che ci ha consigliato e la stellina indica la casa in cui stavamo. Ma le indicazioni più interessanti sono quelle per cose che non abbiamo visto: graffiti moderni a est e...grotte abitate da hippie a nord della città!! Secondo il padrone di casa bevono e fumano di tutto ma sono tranquilli...XD
Probabilmente si sono piazzati nelle abitazioni scavate nella pietra vicino al quartiere di Sacromonte, famoso per il flamenco, dove un tempo vivevano i gitani.

The transposition of the map scribbled by our friendly host, who indicated us all the most interesting points of Granada. The names in the boxes are the tapas bars he suggested us and the star indicates the house where we were staying. But the most interesting indications are those for things that we have not seen: modern graffiti in the east...and caves inhabited by hippies in the north of the city! According to the landlord they drink and smoke all things but are quiet people... XD
Probably they occupied the houses carved into the stone near the neighborhood of Sacromonte, famous for its flamenco, where the gypsies lived once.

La nostra cena con tanto di gatto e il biglietto per l'Alhambra.

Our dinner complete with the cat and the Alhambra's ticket.

4 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

Ahahahah.. ormai gli Hippies sono una attrazione turistica! xD

KiaraV ha detto...

che cosa stupenda disegnare viaggiando, io lo facevo da piccola, con piccoli quadernini, peccato che ho perso quest'abitudine col tempo :/ ...

Ciccola ha detto...

Gatto supplicante ^_^

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: non pensavo si fosse a quel punto, ma ormai sono monumenti cittadini...

@Kiara: non è mai troppo tardi per ricominciare!

@Ciccola: ci ha fatto delle faccine che veniva voglia di rapirlo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...