Camomilla e cioccolata/Chamomile and chocolate

Ho fatto l'errore di andare al supermercato mentre ero di cattivo umore. Non dovrei mai farlo perché per consolarmi finisco per comprare cose affascinanti, ma costose.

Stavolta è toccato alla camomilla aromatizzata a miele e vaniglia della Twinnings. Camomilla e miele sono due dei miei sapori preferiti e mi piace molto una nota vanigliata nelle tisane, come perdermi una combinazione delle tre cose, anche se costava più di 3€?

Camomilla e vaniglia sono davvero presenti fra gli ingredienti, mentre il miele è solo un aroma. Se alcuni aromi (come il classico alla fragola) mi danno fastidio, ce ne sono altri che invece apprezzo, fra quello di miele. Però se siete sensibili agli aromi artificiali probabilmente questa camomilla non vi piacerà.

A me invece è piaciuta molto, ma a sorpresa è piaciuta ancora di più alla mia Pelosa Metà a cui la camomilla piace così così e il miele quasi per niente. Sarà una buona o una cattiva cosa?

I made the mistake of going to the supermarket while I was in a bad mood. I should never do it because I end up spoiling myself with nice, but expensive things.

This time it was the turn of the Twinnings honey and vanilla flavored chamomile. Chamomile and honey are two of my favorite flavors and I love a vanilla note in herbal teas, how could I miss a combination of the three things, even if it costed more than 3€?

Chamomile and vanilla are really present among the ingredients, while honey is just an artificial flavour. Though some artificial flavours (like the classic strawberry one) bother me, there are others that I appreciate, and honey is one of them. But if you are sensitive to artificial flavours probably you will not like this chamomile.

I rather enjoyed it, but surprisinglymy Hairy Half who likes chamomile so-so and nearly hates honey loved it even more than me. I wonder if it's a good or a bad thing.

In più un amico mi ha fatto assaggiare le barrette della Lindt ai brownie con caramello e a panna e biscotti. I sapori erano interessanti e gradevoli, però entrambe non erano niente di così eccezionale da ricomprarle.

In addition, a friend made me try the caramel brownies and cream and cookies Lindt bars. The flavors were interesting and pleasing, but both were nothing so incredible to make me go buy them again.

http://www.altromercato.it/flex/FixedPages/Common/cat.php/L/IT/art/art-00000287

Al contrario, il cioccolato bianco Mascao con fave di cacao, è stato una vera scoperta. Oltre ad essere bio ed equo solidale, è davvero buonissimo. Le fave di cacao impediscono la sensazione di stucchevolezza che ogni tanto ha il cioccolato bianco, in un equilibrio perfetto. Non sono una grande amante dei dolci, ma lo ricomprerò di sicuro.

Instead, Mascao's white chocolate with cocoa beans, was a great find. Besides being organic and fair trade, it was really delicious. The cocoa beans prevent the sickening feeling that sometimes I associate with white chocolate, in a perfect balance. I'm not a sweet tooth, but will buy it again for sure.