Ecosistemi alieni nella mia cucina/Alien ecosystems in my kitchen

A rilento, ma i lavori nella nuova casa procedono. Ormai c'è poco che possiamo fare noi, dobbiamo solo deciderci ad accettare un preventivo di qualche ditta e dare il via ai lavori grossi, almeno a quelli che possiamo permetterci XD
Però ci restava ancora almeno una battaglia epica, quella contro gli ecosistemi alieni che proliferavano indisturbati da chissà quanti anni sul ripiano più alto della cucina! E le inquiline precedenti erano donne! Non avrò mai più pregiudizi sessisti nemmeno in positivo -.-
Nella foto potete vedere il prima e il dopo. Quella roba marrone è mezzo centimetro circa di sporco appiccicoso frammisto ai calcinacci provenienti da un altro misterioso buco nel muro. Ancora un po'e avrebbe mosso i suoi primi passi. Abbiamo sventato un pericolo per l'umanità.


Slow, but the works in the new house go on. By now there is little we can do, we just have to decide what estimate of which company to accept an estimate to start big works, at least to those who we can afford XD
But there was still at least an epic battle, the one against the alien ecosystems that proliferated undisturbed by who knows how many years on the top shelf of the kitchen! And the previous tenants were women! I'll never have more sexist prejudices, even positive -.-
In the picture you can see the before and after. That brown stuff is about half a centimeter of sticky dirt mixed with debris from another mysterious hole in the wall. Still a little bit and it would have taken its first steps. We foiled a danger for humanity.