venerdì 20 giugno 2014

Tropical dress, japanese food

Fermacapelli/Hairpin: H&M (1€ on sale)
 Orecchini/Earrings: fatti da me/selfmade
Collana/Necklace: fatta io/handmade
Maglione/Pullover: usato (mamma)/used (mum)
Vestito/Dress: H&M (10€)/H&M (10€)
Calzamaglie/Tights: Pimkie (2,35€ on sale)
Scarpe/Shoes: Tally Weijl (12,95€ on sale)

XD
Finalmente ho trovato un'occasione speciale per inaugurare il mio nuovo bellissimo vestito di H&M: ho costretto la mia famiglia a portarmi a mangiare giapponese per festeggiare i miei buoni risultati al corso di fumetto. Come l'anno siamo andati allo Yoji a Sesto San Giovanni. L'atmosfera del locale è molto carina e familiare, ma i prezzi non sono bassissimi. Lo Yoji è famoso per la qualità del cibo e per l'originalità dei suoi roll.

Finally I found a special occasion to inaugurate my new H&M beautiful dress: I forced my family to take me to eat Japanese food to celebrate my good results in the comic class. As last year we went to the restaurant Yoji in Sesto San Giovanni.

Abbiamo preso un okonomiyaki da dividere fra tutti come antipasto (prima foto) e dei Vittorio roll (ultima foto), che si trovano sempre in menù. Poi abbiamo sperimentato tre piatti del giorno: i roll del giorno, i roll al tonno e un croc temaki, che erano una cosa divina (specie i primi, nella seconda foto).
Se vi interessa questo ristorante trovate la recensione ufficiale qui:
E la recensione scritta a caldo la prima volta, corredata da altre foto, qui:

We took a okonomiyaki to divide among everyone as a starter (first photo) and a Vittorio roll (last photo). Then we tried three dishes of the day: the the roll of the day, tuna rolls and a croc temaki, which were really yummy (especially the first, in the second photo).

7 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

Oddio.. l'okonomiyaki... muoio! °Q°

Piperita Patty ha detto...

Peraltro è una vita che voglio provare a cucinarlo in casa e non mi decido mai.

Hime Claire ha detto...

nonostante sia mattina, questo tuo post mi ha fatto venire voglia di mangiare Giapponese :Q__ che buono!!

x_pEpPeRoNi_x ha detto...

The earrings look so nice! :3 My ears aren't pierced so I have a very limited choice of clip-on earrings (ouch) and hook earrings.-_- Haha.

[seeing the okonomiyaki made me crave for one......:D~]

Piperita Patty ha detto...

@Hime Clarire: scusa, i food porn sanno essere malefici :P

@Pepperoni: Thank you! I used to have the some problem when my erars weren't pierced so I started to buy the clips and to make the ones I wanted :D You can try it too!

Acalia Fenders ha detto...

Ahhh, che voglia di giapponese, devo convincere qualcuno a farci un giro ^^

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: almeno tu puoi obbligare la dolce metà, ho amiche disperate perché i fidanzati si rifiutano di mangiare giapponese.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...