Un'idea regalo per natale/An idea for a Xmas present

Il calendario dell'avvento. Quando pensiamo ai calendari dell'avvento pensiamo a quelli di cartone con cioccolatini di pessima qualità, il cui unico pregio erano i disegni, o al massimo a quelli con regalini plasticosi per cui si andava matti da bambini (almeno io ci andavo matta).
In realtà il calendario dell'avvento è un regalo perfetto per una persona speciale: figli, migliori amici, fidanzato/a (genitori un po'meno perchè bisognerebbe farne due).
Il calendario di cui parlo io è la versione di stoffa con sacchettini separati, quindi riempibile all'infinito. Si può fare a mano, sia in maniera raffinata sia improvvisando con sacchettini già pronti, come quelli delle bomboniere. Si trova anche già pronto in commercio. Ma il bello, oltre che nel contenitore, infinitamente personalizzabile, sta nel contenuto. Questo regalo è particolarmente bello per la possibilità di fare ogni giorno una sorpresa a una persona amata per 25 giorni . Io consiglio 24 piccoli regalini e uno un po'più grande a natale e basta, sia per non spendere un capitale sia per non strafare, anche perchè una preparazione accurata necessita di un po'di tempo e fatica.
Qualche consiglio:
- cioccolatini, magari fatti a mano (i biscotti diventano stantii troppo presto, comunque se scegliete i cioccolatini impacchettateli e badate che il calendario non venga appeso sul calorifero)
- piccoli oggetti di cartoleria (adesivi, gomme, temperini di forme carine...)
- piccoli giocattoli (yo-yo, lucine...)
- buoni per un servizio (massaggi, una cioccolata calda, o se è per il/la amato/a anche cose zozzone)
- candele profumate
- spillette, collanine, orecchini...
- caramelle
- saponcini, perle da bagno e campioni di profumeria
- per questo tipo di regalo sono particolarmente appropriati regalini fatti a mano
In realtà io per evitare l'autodistruzione nella preparazione di un solo regalo consiglio un misto di tutte le cose dette sopra, anche per aumentare la varietà e la sorpresa.
In seguito poi il calendario è riciclabile, magari in una versione più soft, per esempio ri-riempiendolo con i cioccolatini e/o le caramelle, in aggiunta ad un regalo un po'più grosso a natale.
E l'idea non è limitata a natale: facendo una versione con 8 sacchettini va benissimo anche per hannukkà!!!

An advent calendar. When you think about advent calendars we usually think about the paperboard ones with crappy chocolates, whose only good point were the drawings, or better about the ones with small plastic presents (I loved them).

Actually, the advent calendar is a very good idea for a present to a loved one: sons, best friends, boyfriend/girlfriend (a less good idea for parents, since in that case is polite to made one for each parent).
The calendar I'm talking about is the fabric refillable one with little bags. You can sew it from scratch or recycle little bags (in Italy we have the tradition of give a little decorated bag full of cinfetti -sugared almonds- in special occasions, mostly weddings -white confetti- and baptisms -pink or light blue confetti- but sometimes for university graduation too -red confetti. Those are perfect to make an advent calendar). You can find this kind of calendar in commerce too (more simple!).
But, altrough you can personalize the container in unlimited ways, the best part is the content. This present is particularly appropriate for loved ones because you can do everyday, for 25 days, a small custumized surprise to them.
My piece of advice is to do 24 small presents and a bigger one for Xmas to avoid to spend too much, or to overdo and because this kind of present needs a bit of preparation.
Some piece of advice on the presents:
- chocolates, maybe homemade (biscuits become stale too early. If you choose chocolates be carful to pack them and to control the person you give the calendar too keeps it far from heat)
- small stationary items (nice shaped stickers, rubbers, pencil sharpners...)
- small toys (yo-yo, mini lamps...)
- tickets valid for a service (a massagge, a hot chocolate, or if it's for a lover even hot things)
- scented candles
- pins, necklaces, earrings...
- candies
- small soaps and perfumery samples
- for this kind of present are particularly indicates homemade presents
My advice is to do a mix of all the above for more surprise and variety and less effort.
You can recycle the calendar filling it with chocolates next year, added to a bigger Xmas present.
And the idea isn't limited to Xmas: if you do 8 bags you can use it for Hannukkà too!!!