Ciondolo a orsetto/bear necklace

Ho usato un ciondolo a forma di orsetto (dello stesso tipo dei ciucci di plastica che andavano di moda quando ero piccola io) per farmi una collanina. La collana era un reperto di un antico uovo di pasqua dei baci perugina e aveva un ciondolo a forma di bacio perugina: non ho mai avuto il coraggio di andarci in giro (con l'orsetto però ci andrò di sicuro).

I used a plastic bear pendent to do a necklace. The necklace was an Easter egg find of an italian chocolate company, the baci perugina. They sell chocolates filled with nut cream and a nut. Each chocolate is wrapped in a silver paper with blue stars and in each wrapping there is a slip of paper with a love sentence on it. That's why they are called "baci" as "baci" means kisses. My necklace had a "silver" baci chocolate shaped pendent. I never used it, so I removed it and replaced it with the bear.