mercoledì 1 ottobre 2014

Autumn witch

Scialle/Shawl: mercatino dell'usato/flea market (5€)
Felpa/Hoodie: Chapati Design, regalo (mamma)/Chapati Design, present (mum)
Vestito/Dress: mercato in Liguria/open air market in Liguria (12€)
Calzamaglie/Tights: primark (3)
Stivali/Boots: Camaieu, regalo (mamma)/Camaieu, present (mum) (15€)

Le mie felpe della Chapati Design mi piacciono tantissimo, ma riesco a metterle davvero poco, un po'per lo stile che è inadatto ad alcuni contesti, ma soprattutto perché le stupende maniche svasate sono la cosa più scomoda del mondo per disegnare. Quindi per metterne una ho approfittato della magica coincidenza fra i primi freddi e gli ultimi giorni in cui non devo andare a scuola.

I really like my hoodies by Chapati Design, but I can wear them very little, a bit because the style is inappropriate for some contexts, but mainly because the beautiful flared sleeves are the most uncomfortable thing in the world to draw in. So to wear one I took advantage of the magical coincidence between the first cold days and the last days I don't have to go to school.

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...