giovedì 15 ottobre 2015

Home


"Home" è un film animato della Dreamworks del 2015. E' stato tratto dal romanzo per ragazzi del 2007 "The True Meaning of Smekday", di Adam Rex.
Racconta dell'invasione della Terra da parte dei Boov, una razza aliena. I Boov, per prendere possesso del mondo trasferiscono tutti gli esseri umani in una sorta di riserve. Il protagonista è Oh, un Boov che, per aver messo per sbaglio in pericolo la sua specie, è diventato un ricercato. Durante la sua fuga incontra Tip, una ragazzina appena adolescente, lasciata indietro durante il trasferimento degli umani, in viaggio per ritrovare sua madre. I due decidono di aiutarsi a vicenda.
Ho guardato questo film partendo dal presupposto che fosse adatto a tutti, invece era chiaramente destinato ad un pubblico di bambini. Però ci sono bei film per bambini e brutti film per bambini. Questo per quanto mi riguarda si situa ad un livello medio-basso. Per prima cosa il protagonista è insopportabile, cosa non aiutata dal linguaggio Boov, che per qualche motivo è semplicemente terrestre semplificato alla "io Tarzan, tu Jane", sia che lo parlino con i terrestri sia con gli altri alieni. In più la comicità è spesso e volentieri basata sull'utilizzo scorretto di oggetti terrestri da parte degli alieni e sull'intramontabile dittico "cacca pipì", e se il primo tipo di comicità alla lunga stufa, il secondo risulta spesso volgare e fastidioso.
Per il resto la trama è piuttosto semplice, ma funziona, la protagonista (per una volta invece di essere un'ariana anoressica è una mulatta con il sederone) è piacevole e i comparti audio e video sono notevoli (dell'audio fra gli altri si è occupata Rhianna, che oltretutto nell'originale doppia Tip, mentre sua madre è doppiata da Jennifer Lopez).
In più mi sono innamorata del gatto ciccione con la coda da maiale di Tip.
Insomma, non ho letto il romanzo originale, ma ho avuto la sensazione che partendo dagli stessi presupposti si sarebbe potuto fare molto di più.

"Home" is a 2015 Dreamworks animated film of. It's an adaptation of the 2007 children's novel "The True Meaning of Smekday" by Adam Rex.
It tells the invasion of Earth by Boov, an alien race. The Boov, to take over the world, move all the humans in a kind of reserves. The protagonist is Oh, a Boov that, for putting accidentally his species in danger, became a fugitive. During his flight he meets Tip, a teenager girl, left behind by accident when humans were tranferred, who travels to find her mother. The two decide to help each other.
I watched this movie on the assumption that it was suitable for everyone, but it was clearly intended for a children audience. But there are good films and bad films for children. This one in my opinion was on a low to medium level. First, the protagonist is unbearable, which is not helped by the Boov language, which for some reason is simply simplified terrestrial in "me Tarzan, you Jane" style, whether they speak with terrestrials or with other aliens. Plus the fun it is often based on the wrong use of terrestrial objects by aliens and on the timeless diptych "poop pee", and if the first type in the long run gets boring, the second is often gross and annoying.
For the rest, the plot is pretty simple, but it works, the protagonist (for once instead of being an anorexic wasp she is dark skinned with big butt) is nice and the audio and video sectors are noteworthy (the audio among others was looked after by Rhianna, who also dubbed tip, while her mother was dubbed by Jennifer Lopez).
Plus, I fell in love with Tip's fat pig tailed cat .
In short, I have not read the original novel, but I had the feeling that from the same premises it could have been done much more.

2 commenti:

Serena S. Madhouse ha detto...

Non l'ho visto, e mi fido del tuo giudizio...
Penso spesso che con l'animazione si potrebbe sempre fare qualcosa di più, peccato che anche i creativi si mettano dei limiti..

Piperita Patty ha detto...

Qui c'è un buon messaggio, sarebbe bastato davvero poco per fare un film molto bello.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...