lunedì 21 settembre 2015

Japan travel journal, 30/10/15: Asakusa

Eccomi con il resoconto del mio viaggio in Giappone!
Non vi prometto che sarà quotidiano e puntuale perché il rientro è più pesante di quanto pensassi.
Al racconto di ogni singola giornata con tutte le informazioni e e le foto ho deciso di premettere il mio diario di viaggio disegnato. Non è niente di eccezionale e la mia scrittura fa schifo, ma mi sono divertita un sacco a farlo, così ho deciso di condividerlo con voi.

Here I am with the report of my trip to Japan!
I do not promise that it will be daily and on time because the return to work is being heavier than I thought.
Before the story of every single day with all the information and and photos I decided to publish my drawn travelogue. It's nothing fancy, and my writing sucks, but I enjoyed it a lot to make, so I decided to share it with you. Sorry to my non italian readers if I wrote in my mother language, but I feel more confortable with italian when writing journals.


4 commenti:

Acalia Fenders ha detto...

Anche noi quando siamo stati a Tokyo eravamo in quella zona (cioè una traversa della'Asakusa-dori, che è lunghissima e magari non significa nulla) ma eravamo in un ryokan molto più rustico, con bagno in comune e pareti di carta XD

Piperita Patty ha detto...

Le pareti di carta ci mancano, ma non so se le rimpiango.
Il bagno in comune l'abbiamo avuto la volta scorsa, questa volta abbiamo deciso di viziarci.

Rhiannon ha detto...

I adore your drawing style, you should do more illustrated journalling! It`s one of my greatest regrets that I`m not so good at drawing in ink (and that I can`t draw myself...) XD

Piperita Patty ha detto...

@Rhiannon: thank you, but I still have a long way to go!
Somehow I feel like doing illustrated journaling only on special occasions like travelling even if I really enjoy it.
I'm no good at coloured pencil drawing instead...
I'm too egomaniac to avoid drawing myself ;D And I think I remember some of yor drawings that look like you. The little witch herself does!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...