venerdì 25 settembre 2015

Tirannosauri e matite/T-rex and pencils


Ormai è chiaro che quella dei timbri non è una mania che mi passerà velocemente.
Ho continuato gli esperimenti decidendo di usare il timbro a forma di matita sulla camicia bianca comprata usata al mare per 1€ (dopo averla orlata, visto che il fondo era tagliato).

By now it's clear that my stamps passion won't fade so easily.
I continued my experiments and decided to use the pencil stamp the white shirt I bought used at the seaside for 1€ (after hemming it, as the bottom was cut).

Stavolta ho deciso di ruotare progressivamente il timbro per un effetto più mosso. Già sognavo di poter indossare questa camicia ai colloqui per lavori creativi, invece purtroppo, usando il timbro senza incollarlo ad una base, la stampa è venuta molto macchiata, soprattutto sul retro.
Il risultato mi piace comunque, ma non è adatto a situazioni molto formali.

This time I decided to turn gradually the stamp to give a less static effect. I already dreamed of wearing this shirt to creative work interviews, but unfortunately, using the stamp without gluing it to a base, the print came out very stained, especially on the back.
I like the result anyway, but is not suitable for very formal situations.

Emma Cook - Dino Silk Blouse
http://www.lyst.com/clothing/emma-cook-dino-silk-blouse-dino-polka-dot/
Dopo aver visto tanti esempi interessanti su internet, ho deciso di volere anche una camicia con i dinosauri.

After seeing so many interesting examples on the internet, I decided I also wanted a dinosaurs blouse.

Visto che avevo già fatto un timbro a scheletro kawaii di t-rex per farmi un vestito a tema per andare a vedere Jurassic World, è stato semplicissimo. E per fortuna questa seconda stampa è venuta molto bene.

Since I already made a kawaii t-rex skeleton stamp to make me a themed dress to go to watch Jurassic World, it was a snap. And fortunately this second print come out very well.

2 commenti:

crippe90 ha detto...

carinissime.. il t-rex però rimane il mio preferito e l'effetto è decisamente stupendo.

Piperita Patty ha detto...

Grazie mille!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...