venerdì 31 gennaio 2014

Shopping per saldi (stavolta sul serio)/Sales shopping (this time for real)

Chi si stava preoccupando per la mia improvvisa guarigione dallo shopalcolismo può dormire sonni tranquilli: alla fine sono riuscita a prendere un po'di cose ai saldi.
Da Accessorize ho preso a 85 cent un set di adesivi allo scopo di decorare la cover del mio smartphone.

Who was worried about my sudden recovery from shopalcolism can relax as in the end I bought some suff at the sales. 
At Accessorize for 85 cents I got a set of stickers I want to use to decorate the cover of my smartphone.

Da Tally Weijl ho ritrovato le scarpe di cui mi ero innamorata e, pur di non farmele sfuggire, le ho prese un numero più piccole di quello che porto di solito. Per fortuna ci ho già camminato parecchio e, anche se sono un po' rigide, non mi hanno fatto male. Oltretutto il prezzo era stato ulteriormente abbassato e alla fine le ho pagate 12,95€.
Mi sono anche tolta uno sfizio comprando una gonna di velluto nero a ruota a 10€. Adoro il velluto e le gonne a ruota!

At Tally Weijl I found the shoes that I fell in love with, and in order not to loose the occasion, I bought them of a number smaller than the one I usually wear. Luckily I've already walked a lot in them, and even though they are a bit stiff, they do not hurt me. Besides, the price was further lowered and in the end I paid them 12.95€. 
I also treated myself buying a black velvet circle skirt for 10€. I love velvet and circle skirts!

Ho trovato scontato anche un libro su Manet a 3€ e l'ho comprato al volo perché i libri d'arte costano sempre uno sproposito.

I also found a discounted book about Manet for 3€ and I bought it immediately because art books always cost too much.

9 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

Sono veramente belle quelle scarpe!

Marco Grande Arbitro Giorgio ha detto...

Bel vestito :)

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: sono contenta che le approvi!

@Marco: Grazie :)

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: sono contenta che le approvi!

@Marco: Grazie :)

Acalia Fenders ha detto...

Sai perché non puoi guarire dallo shopalcolismo? Perché sei troppo brava a comprare e a scovare le offerte! Trovo che ci voglia talento in queste cose e tu, indubbiamente, ce l'hai :D

Jasmine ha detto...

Mi piace molto la gonna di velluto, e ti sta benissimo!! Per i libri d'arte, ti consiglio quelli della casa editrice Taschen: fanno edizioni stupende a 10 euro al massimo, e si trovano un po' in tutte le librerie ;)

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: grazie!!! ^^

@Jasmine: grazie!
Ti ringrazio molto del consiglio :D

Silvia C. ha detto...

La gonna a ruota è così bella che quasi mi commuovo. Ne vorrei una anche io ma finisco sempre per rimandare la confezione.

Piperita Patty ha detto...

@Silvia: grazieee! Avevo pensato di farmela da sola, però fra il costo del velluto, il tempo e tutto mi sono lasciata tentare ^^'

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...