mercoledì 1 gennaio 2014

Capodanno/New Year's Eve

Felpa/Hoodie: Chapati Design, regalo/Chapati Design, present
Collana/NecklaceAlchemian
Maglione/Sweater: fatto a mano da un'amica/Handmade by a friend
Maglietta/Tee: H&M (5€)
Vestito/DressH&M young (7€)
Leggings: Primark (4€ on sale)
Stivali/Boots: Pimkie (7€ on sale)

Ecco come mi sono vestita a capodanno (qui sopra la versione con corsetto, scartata).

That's what I wore for New Year's Eve (above the version with corset, discarded).

 Ho festeggiato in maniera tranquilla, a casa della mia amica Ade con i rispettivi fidanzati a strafogarci di cose buonissime e fare giochi in scatola.
E voi come avete passato il capodanno?

I celebrated in a quiet way, at my friend Ade's with our boyfriends bingeing on super yummy things and playng board games.
How did you spend New Year's Eve?

9 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

Mi piace la versione "corsetto".. xD

Anche io ho mangiato tanto.. troppo!
Spero che presto finiremo con tutto questo cibo!

Buon Anno! :)

Violet ha detto...

quell'abito lì c'è da H&M a 7 euro??
O____O

tanti auguriiiii <3

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: grazie, anche a te!
Mamma mia, io ho ancora il mio anniversario e il mio compleanno, sto diventando enorme.

@Violet: c'era, l'ho preso un paio di anni fa. Però l'anno scorso ho trovato allo stesso prezzo un altro abitino molto carino, sempre da H&M bambini.

Sindel ha detto...

Auguroni Piperita per un meraviglioso 2014!!
Io da domani sono già a dieta, penso di aver preso decisamente dei kg in questi giorni!

Piperita Patty ha detto...

@Sindel: grazie mille, che carina! Anche a te!!!
Guarda, non me ne parlare, la bilancia dà segnali allarmanti, ma non posso correre ai ripari fino all'8 perché mi aspettano ancora anniversario, befana e compleanno.

Ciccola ha detto...

Perché hai scartato la versione con corpetto? Stai benissimo!

Piperita Patty ha detto...

@Ciccola: grazie mille! L'ho scartato fondamentalmente perchè temevo che le linee verticali del finto corpetto (in realtà è una canotta) sottolineasserò troppo la pancetta da dopo-cenone XD

Acalia Fenders ha detto...

Buon 2014! (Anche se orrendamente in ritardo!)

Io e la Dolce Metà il capodanno l'abbiamo passato a casa con amici. Una cosa tranquilla, senza strafare troppo e con ottime pietanze :D
(E per una volta non abbiamo investito un rene nell'operazione "Capodanno a Fanculonia". I nostri amici tendono a farsi prendere la mano nel fare le cose in grande XD)

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: più o meno come noi.
Io quest'anno ho dovuto paccare degli amici che avevano un programma troppo costoso e faticoso :(

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...