mercoledì 15 gennaio 2014

La mia festa di compleanno/My birthday party

Venerdì sera ho visto gli amici del gioco di ruolo e ho offerto a tutti pandoro e latte e menta per festeggiare il mio compleanno.

Friday night I saw the friends with whom I play role-playing games and I offered to everyone pandoro and mint milk to celebrate my birthday.

Sabato invece ho fatto una festa di compleanno vera e propria. Ho deciso di usare le super formine ricevute a Natale e durante un passato swap party. Ho fatto dei meravigliosi biscotti a forma di dinosauro...ma poi ho bruciato quasi tutti i tirannosauri con le gocce di cioccolato. Si sono salvati sono gli stegosauri al cocco e nemmeno tutti.

 Saturday I had ​​a real birthday party. I decided to use the cool cookie cutters I received on Christmas and during a past swap party. I made some wonderful cookies in the shape of dinosaur... but then I burned almost all the chocolate chips tyrannosaurs. Only the coconut stegosaurus survived and not even all.

Per fortuna la mia crostata con la marmellata di more biologiche è venuta benissimo.

Luckily my biological blackberry jam tart was delicious.

La festa poi è stata proprio carina, abbiamo giocato a Dixit, a Cranium e abbiamo mangiato come maiali.
Ho ricevuto un sacco di regali stupendi, ma ve li mostrerò un'altra volta visto che il post è già abbastanza lungo.

The party then was very nice, we played Dixit and Cranium and ate like pigs.
I received a lot of wonderful gifts, but I'll show you another time because the post is already long enough.

9 commenti:

automaticjoy ha detto...

Belli i biscotti a forma di dinosauro! Mi è venuta l'acquolina a vedere tutti questi dolci. Sono felice che tu abbia passato un bel compleanno, e soprattutto tanti auguri, anche se in ritardo!

Piperita Patty ha detto...

Grazie mille ^ω^

Marco Grande Arbitro Giorgio ha detto...

Una festa di compleanno ha anche è dovuta alla nascita di qualcuno, giusto no? Quindi augurissimi di buon compleanno!
E complimenti per i dinosauri

Piperita Patty ha detto...

@Marco: grazie mille! :D

Clyo Parecchini ha detto...

I dinosauri bruciacchiati mi piacciono molto, sembrano più voluminosi! E l'idea della crostata fatta così è geniale! Brava, Auguri! (ma alla fine è da una settimana che festeggi o sbaglio? Quando è stato il tuo VERO compleanno?)

Nyu Sumeragi ha detto...

..e fu così che i dinosauri si estinsero.. xD

Hai fatti delle feste stupende! xD

Piperita Patty ha detto...

@Clyo: quel bel'effetto 3D che dà la bruciatura...
Grazie mille, volevo provare qualcosa di più artistico!
Ehm...beccata, adoro festeggiare il pià possibile XD Li ho compiuti il 7.

@Nyu: l'idea era quella XD Avrei voluto fare una festa a tema dinosauri, ma non ho trovato il tempo. Magari l'anno prossimo

Ade ha detto...

Come facciamo le feste noi, nessuno. :p

Piperita Patty ha detto...

@Ade: che stile impeccabile, eh?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...