giovedì 13 aprile 2017

BB cream di primark e balsamo Splend'or ai fiori e ribes e ai fiori di mandorlo e karité

Finalmente ho trovato una BB Cream del mio colore! Ne avevo comprata una che si era rivelata troppo scura e provate varie altre, ma ormai avevo perso le speranze. Di recente ho comprato quella chiara di Primark soprattutto perché costava solo 4€, e incredibilmente per ora è quella che ho trovato migliore in assoluto!
Per prima cosa, come dicevo, è perfetta per il mio colore di pelle chiarissimo. Poi è leggerissima e non dà fastidio. Non diventa lucida nemmeno mettendola con le dita (andrebbe usata la spugnetta per prevenirlo, mi dicono).
La coprenza è abbastanza ridotta e anche per questo l'effetto è molto naturale. Tuttavia l'ho trovata straordinaria quando, durante un raffreddore potentissimo, l'ho usata per coprire il mio naso rosso fosforescente che è tornato ad essere color carne. Funziona un po' meno bene (ma funziona) per le occhiaia, su cui infatti metto anche il correttore.
Insomma, una rivelazione, la consiglio senz'altro.
Unica cosa, visto che è l'unica giusta che ho trovato e visto che costa così poco, non ho avuto il coraggio di leggere l'inci.

I finally found a BB Cream of my color! I bought one that was too dark and tried various others, but I had lost hope. I recently bought the light one by Primark because it costed only 4€, and amazingly is the better one until now!
First, as I said, it's perfect for my very light skin color. The texture is light and does not bother the skin. It doesn't become lucid even applying it with the fingers (to prevent it I was told that it's better to use a sponge).
The coverage is quite low and for this reason the effect is very natural. However I found it extraordinary when, during a bad cold, I used ot to cover my phosphorescent red nose that once again become flesh-colored. It works a bit less (but it works) for dark circles, on which I also put some concealer.
In short, a revelation, I would definately recommend it.
But, since it is the only right BB cream that I found and since it costs so little, I did not have the courage to read the ingredients.

Io normalmente uso il balsamo Splend'Or al cocco (per capelli lunghi e ribelli) in combinazione con lo shampoo dello stesso tipo, ma qualche mese fa ho trovato da Acqua & Sapone due balsami della stessa marca con profumazioni diverse: ai fiori e bacche di ribes per donare lucentezza ai capelli spenti e trattati e ai fiori di mandorlo e karité per nutrire i capelli secchi e danneggiati.
La premessa è che io ho dei capelli che tendono ad avere le doppie punte, ma in generale sono abbastanza sani e lucidi (anche perché faccio l'hennè che lucida molto), quindi è difficile vedere risultati. Questo per dire che l'effetto ammorbidente dei due balsami mi è parso equivalente a quello al cocco, ma che per il resto non ho visto cambiamenti rilevanti.
Per quanto riguarda le profumazioni, quella al mandorlo è molto delicata e quindi può essere la più per le persone che non amano profumi forti e persistenti. Quella al ribes è gradevolmente floreale, meno chimica di quella al cocco.
In sostanza li ho trovati equivalenti al balsamo al cocco, quindi molto buoni.

I normally use Splend'Or coconut conditioner (for long and unruly hair) in combination with the shampoo of the same type, but a few months ago I found two conditioners of the same brand with different scents: currant flowers and berries to give shine to dull and treated hair and almond blossom and shea butter to nourish dry and damaged hair.
The premise is that I have hair that tend to have split ends, but in general are quite healthy and shiny (because I dye them with henna which has a glossy finish), so it's hard to see results. This is to say that the softening effect of the two conditioners seemed equivalent to the coconut one, but for the rest I did not see significant changes.
As for the fragrance, the almond one is very delicate and therefore may be more suited for people who do not like strong and persistent fragrances. The currant one is pleasantly floral, less chemical than the coconut one.
Basically I found them equivalent to the coconut conditioner, that is very good.

3 commenti:

cristina ha detto...

Anche per me non è facile trovare un fondotinta adatto avendo la pelle in pochino olivastra..
Aspetto con ansia che aprino primark anche qui a Firenze..

Nyu Egawa ha detto...

Come BB cream io uso Deborah; ne avevo provate altre ma non mi sono mai trovata bene. Questa Primark non l'ho mai provata, il prezzo è invitante! ;p

Vorrei provare il balsamo splend'or.. devo sperare che mi capiti a tiro! ^^

Piperita Patty ha detto...

@Cristina: problemi opposti! Speriamo!

@Nyu: buono a sapersi, terrò conto della Deborah. Chissà se esiste il mio colore.
Il balsamo Splend'or io lo trovo sempre al supermercato senza problemi e in genere è anche quello che costa meno. Ma come si sa, lungo lo stivale la distribuzione fa scherzi...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...