Idee per San Valentino/Ideas for St. Valentine's Day

https://liagriffith.com/kids-valentines-candy-huggers/

Questa domenica è San Valentino! Lo festeggiate in qualche modo? Io quel giorno ho un pranzo di compleanno, ma la sera mi piacerebbe andare a vedere le lanterne cinesi lanciate in occasione dell'inizio dell'anno della scimmia. Magari ci scappa anche un pranzo fuori il giorno prima. Intanto però devo risolvere il problema di cosa regalare alla Pelosa Metà.

Se anche voi lo festeggiate, ma non sapete ancora cosa fare, ecco il mio post annuale di idee dell'ultimo momento (qui trovate quelle del 2015, qui quelle del 2014 e qui quelle del 2013).

Tutte vengono dalla mia bacheca di San Valentino su Pinterest, su cui potete trovare anche le vecchie idee ed eventuali aggiornamenti.

This Sunday it's Valentine's Day! Do you celebrate it?
That day I have a birthday lunch, but in the evening I would like to go to see the flying Chinese lanterns lit for the beginning of the year of the monkey. Maybe we'll even manage to go to a restaurant the day before. Meanwhile, however, I have to solve the problem of what to give to my Hairy Half.

If you celebrate it too, but you do not know what to do, here's my annual last time ideas post (here you can find the 2015 one, here the 2014 one and here the 2013 one).

All come from my Valentine wall on Pinterest, on which you can also find old ideas and updates.

http://wheretoget.it/look/132447

Se anche la vostra dolce metà è nerd e nata nel periodo giusto, potrebbe apprezzare questa felpa dei Pokémon.

If your sweetie is nerdy and born at the right time, s/he might appreciate this Pokémon sweater.

http://www.shopmonkeybug.com/products

https://www.etsy.com/it/listing/175062957/funny-valentine-ho-a-lungo-per-voi?utm_source=Pinterest&utm_medium=PageTools&utm_campaign=Share

https://www.etsy.com/it/listing/175063133/funny-valentine-essere-il-mio?utm_source=Pinterest&utm_medium=PageTools&utm_campaign=Share

Se ama i dinosauri questi sono la maglietta e i bigliettini giusti. Peccato che il gioco di parole con i diplodochi sia intraducibile.

If s/he loves dinosaurs these are theright t-shirt and cards.

http://www.handmadecharlotte.com/six-simple-ways-say-love/?utm_medium=feed&utm_source=FeedPress&utm_campaign=Feed:+hcrss+(Handmade+Charlotte)

Mentre non vado matta per i fiori recisi, questo bouquet di pon pon mi farebbe felice.

While I'm not crazy for cut flowers, this pom pom bouquet would make me happy.

https://it.pinterest.com/pin/460493130625335466/

http://www.the36thavenue.com/valentine-edible-matches/

http://www.mamamiss.com/2015/02/09/diy-two-kind-valentine/

http://idea-queen.com/2013/02/07/homemade-valentines-candy-craft-ideas/

Queste idee mi piacciono tutte molto. Di nuovo peccato per i giochi di parole intraducibili.

I like all these ideas a lot even if most of the puns only work in english.

http://www.dumpaday.com/random-pictures/random-pictures-day-38-pics-2/

Quella di farsi ogni anno una foto con in mano la foto dell'anno precedente è un'idea geniale. Volevamo farla per il nostro anniversario, ma ci siamo dimenticati. La riproporrò a San Valentino.

To take a photo every year holding the previous year's photo is a great idea. We wanted to do it for our anniversary, but we forgot. I will suggest to do it on Valentine's Day.

http://thebeautydepartment.com/2014/02/the-heart-bun/

E non dimentichiamo l'annoso problema di come vestirsi per l'occasione! Almeno la pettinatura però l'ho risolta con questo carinissimo tutorial (valido anche per capelloni?).

And do not forget the age old problem of how to dress for the occasion! But at least I settled the hairstyle with this cute tutorial (also valid for long haired guys?).