giovedì 3 aprile 2014

Coral and sakura

Finalmente vi faccio vedere in azione il mio nuovo rossetto color corallo ^^
L'outfit sotto risale all'ondata di freddo di settimana scorsa.

At last I'm showing my new coral-colored lipstick in action ^^ 
The outfit below dates back to last week's cold wave.

Cardigan: usato (nonna)/used (granny)
Spilla/Broochfatta io/selfmade
Camicia/Blouse: usata, mercatino in liguria/used, flea market in Liguria (3)
Gonna/skirt Promod (10€ on sale)
Calzamaglie/Tights: mercato di via Papiniano, Milano/Papiniano street open air market, Milan
Scarpe/Shoes: Tally Weijl (12,95€ on sale)


Häagen-Dazs Sakura サクラ やわらかな香りをたたえた“サクラ”は、桜の花びらのパウダーをブレンドしたアイスクリームにサワーチェリーのソースを合わせ、淡いピンク色のサクラソースで仕上げました。ほんのり塩味が爽やかさを引き立てる春らしさ満開のくちどけです。2月3日より 期間限定 新発売さくら
In Giappone è la stagione dei ciliegi, e come tutti gli anni, tutti gli alimentari stanno lanciando la loro linea di prodotti al sakura. Vi riporto sotto un po'di immagini. Mi ispira tutto, in particolare il gelato Häagen-Dazs e la birra, l'unica cosa che non avrei voglia di assaggiare è il panino del Mc Donalds, non riesco proprio a immaginare in che modo sia al ciliegio.

In Japan, is the cherry blossom season, and like every year, all the food companies are launching their line of sakura products. Below you can see some images. I would like to try everything, especially the Häagen-Dazs ice cream and the beer, the only thing that I would not want to try is the Mc Donalds sandwich, I just can not imagine how it would be the cherry flavour.

至福のデザートタイムを とろける桜 ロイヤルミルクティー日本橋スイーツ<br/>さくらのプリンとつぶあん
サクラ クリーム、コーヒー(ホット・アイス)T ¥540
満開の桜を感じる春メニュー!  さくらんぼモカ(左)と、さくらんぼフラッペ(右)マックフロート さくらチェリー (ドリンク果汁 0.18%)/マックフィズ さくらチェリー (ドリンク果汁 0.18%)
期間限定 さくらてりたま 毎日朝10:30~翌朝4:59

11 commenti:

crippe90 ha detto...

Che belle queste immagini.. Ho visto un video di 2 ragazze che facevano vedere il panino del mc Donald.. Non sembra male o almeno è quello che dicono loro..

Nyu Sumeragi ha detto...

Io assaggerei tutto.. anche il panino! :p

Grimilde ha detto...

Certo che in Giappone fanno tante cose assurde, proverei tutto! Il panino no, quello non lo mangio neanche qua XD

Piperita Patty ha detto...

@Crippe: bè allora forse potrei provarlo...purtroppo solo nella mia immaginazione XD

@Nyu: coraggiosa...

@Grimilde: tu solo toast XD

Rhiannon ha detto...

That lipstick is so pretty on you! :O

Clyo Parecchini ha detto...

Ma alla fine queste cose sapranno di ciliegio o di ciliegia? comunque mi sembrano tutte troppo artificiali, non le proverei.
Il rossetto me lo immaginavo più rosso e invece ti sta bene ;-)

Piperita Patty ha detto...

@Rihannon: thank you!!!

@Clyo: in teoria di fiore di ciliegio. Specifico il fiore perché se ben ricordo le foglie sono più acidule. Eh, probabilmente ci sono un sacco di aromi, a te piuttosto consiglierei i mochi tradizionali al sakura avvolti nelle foglie di ciliegio.
Grazie mille! Con un rossetto rosso rosso al momento non mi ci vedrei, anche perché non avendo mai usato rossetti e avendo denti buffi sono un po'restia ad attirare l'attenzione sulla bocca.

Acalia Fenders ha detto...

Io assaggerei il panino del Mac. Magari hanno condito l'hamburger con una salsina al ciliegio, potrebbe venir fuori un accostamento interessante :D

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: in effetti sul panino prima di dire se lo mangeremmo o no, sarebbe interessante scoprire come è realizzato il gusto ciliegio!

Marco Grande Arbitro Giorgio ha detto...

Il Nippo MC sembra invitante

Piperita Patty ha detto...

@Marco: ecco un altro coraggioso!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...