giovedì 28 febbraio 2013

Skirt leggings: un'inquietante nuova moda?/Skirt leggings: a disquieting new fashion?

L'altro giorno sono passata da un negozietto piuttosto economico e ho visto un capo di vestiario inquietante: una gonna con attaccati dei leggings, a pezzo unico. Visto che questo posto ha un gusto un po'trash, ho liquidato la cosa in fretta, ma ora ho scoperto che un capo del genere c'è anche nella nuova collezione di Zara, quindi inizio a temere che sia una nuova moda.
I primi che ho visto erano costituiti da gonna di jeans e leggings di pizzo nero, per cui questo nuovo capo di vestiario non prevede una forzata uniformità fra gonna e leggings.
Adesso qualcuno mi spieghi che vantaggio dà il pezzo unico rispetto a gonna e leggings separati.

The other day I went to a fairly inexpensive shopand saw a disturbing piece of clothing: a skirt with built in leggings. Given that this place sells quite trash clothes, I dismissed it quickly, but now Idiscovered that there is a similar item in Zara's new collection, so I'm beginning to fear that it is a new trend.
The first ones I saw had a denim skirt and black lace leggings, so this thing doesn't imply a forced uniformity between skirt and leggings.
Someone can please explain to me what advantage does skirt leggings give over separate skirt and leggings?

17 commenti:

Nyu Sumeragi ha detto...

Continuerò ad essere una ragazza fuori moda! ^^

Lalav ha detto...

A me piace l'effetto tubino + leggings, ma non mi infilerei mai in una guaina a pezzo unico!

Kassandra Black ha detto...

mah sul momento non mi ispira come idea, però sarei curiosa di vederlo su qualcuno xD

Muriomu ha detto...

in realtà questi qui si usavano già qualche anno fa, io ne ho un paio, i leggins però sono fino al ginocchio e la gonna è molto leggera.

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: XD

@Lavinia: anche a me il pezzo unico proprio non ispira...

@Kassandra: credo che potresti vederlo presto

@Muriomu: la tua versione mi piace già di più!

Clyo ha detto...

Dipende...quanto costano? Se costano come i due capi insieme non ha senso, se costa come uno solo può andare...capisco che per te non sia una tentazione visto che fai sempre nuovi abbinamenti, ma ... Perché no?

Merel ♥ ha detto...

Thankyou for the sunshine award. Anyways, I realy don't see the use of these skirt-leggings, and I'd never wear them... at least not in public, they do look rather comfortable for stay at home clothes!

Piperita Patty ha detto...

@Clyo:economicamente credo convenga, poi dipende dove li si prende. Quello che mi disturba è, come prevedevi tu, la limitazione negli abbinamenti. In più non mi piace molto avere gonna e leggings dello stesso colore e tessuto.

Piperita Patty ha detto...

@Merel: you're welcome ^^
To stay at home I think I'd prefer simple leggings, but it's an idea to use them anyway!

automaticjoy ha detto...

Non mi fanno impazzire, soprattutto in questa versione con colore uniforme. Però sarei curiosa di vederli di persona.

Piperita Patty ha detto...

@Elena: anch'io sono disturbata dal colore uniforme. Però ho visto versioni con colori e materiali diversi (che a quel punto però forse mi spiego ancora meno come pezzo unico...)

Serena S. Madhouse ha detto...

be'..niente di nuovo, l'ennesimo capo di abbigliamento copiato/ispirato dal punk e dall'undergroung... di solito però erano in fantasie tartan e catenelle decorative..

Piperita Patty ha detto...

@Sere: ho presente benissimo, ma non ho pensato di associarli, guarda te! Grazie! In effetti è vero, però preferisco la versione punk, almeno per la stoffa più robusta (ma suppongo meno comoda) e per la fantasia e le catene

Maria ha detto...

Io da adolescente ne avevo un paio che arrivavano al ginocchio, beige con la gonnellina a pieghe attaccata... Rabbrividisco ancora adesso al ricordo XD

Acalia Fenders ha detto...

Queste cose non le capisco proprio. Che problema c'è ad abbinarsi autonomamente i leggings (o le calze) alla gonna XD

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: è quello che mi chiedevo..

Piperita Patty ha detto...

@Maria: XD chissà perchè tutti rivedendo il proprio stile passato sono contenti del presente :P

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...