Me vs. theatre+rain+university+outfits

Oggi ho una di quelle occasioni per cui è piuttosto difficile scegliere cosa mettersi: vado a teatro direttamente dopo l'università. Quindi non devo essere troppo elegante nè troppo sciatta, devo essere comoda e avere vestito e trucco che non impazziscano dopo due ore. Quando ho deciso cosa mettermi ha iniziato a piovere, quindi ho dovuto ricominciare tutto da capo perchè l'outfit n°1 non era abbastanza caldo e impermeabile -_-' Ecco i due outfit e la pettinatura.

Today I have one of those occasion for witch choosing an outfit is really difficult: I'll go to the theatre directly after university. So I have to be elegant, but not too much, confortable, and I have to choose something that won't go crazy after few hours. When finally I decided what to put on, it started to rain so I had to choose all over again because my first outfit wasn't warm and waerproof enough -_-' Here are the two outfits and the hairdo.

Orecchini a scheletro/Skeletron earrings: Claire's
Farfalla/butterfly: capodanno celtico/celtic festival (2,50€)
Collana/Necklace: non ricordo/don't remember

Primo tentativo/First try

Vestito/Dress: H&M (10€ on sale)
Cardigan: usato (nonna)/used (granny's)
Leggings:
Giacca/Jacket: Emporio Lima, Milano (10€)
Stivali/Boots: Emporio Lima, Milano (10€)

Secondo tentativo/Second try

Felpa-vestito/Sweater-dress: Chapati design
Maglietta/tee: Pimkie (5€)
Vestito/Dress: H&M young (7€ on sale)
Leggings: Camaieu (7€ on sale)
Sacrpe (anfibi d'oro)/Shoes (gold combat boots): Emporio Lima, Milano (15€)

Anello a sole/Sun ring: fiera dell'artigianato/Artisan's fair (5€)
Anellino con soli incisi/Little ring with suns: non ricordo/don't remember

P.S.

Indovinate? Alla fine NON sono andata a teatro perchè i capi della Pelosa Metà lo hanno trattenuto al lavoro e così è arrivato troppo tardi -_-'

Guess it? At the end I DIDN'T go to the theatre because the Hairy Half's chiefs made him stay longer at work so he was too late -_-'