martedì 17 settembre 2013

Restyling colletto maglione

Tempo fa ho ricevuto dalla mamma della Pelosa Metà questo maglione che non metteva più. Il tipo e il colore mi piacevano molto, invece non il collo, troppo sportivo per i miei gusti.

Some time ago I received from the mother of the Hairy Half of this sweater that she did not wear anymore. I really liked the type and color, however not the neck, too sporty for my taste.

Così ho deciso di trasformarlo in un colletto alla peter pan. L'ho fatto tramite del pizzo, con cui ho coperto le punte del colletto, dando l'impressione che fossero rotonde.

So I decided to turn it into a Peter Pan collar. I did it using lace, with which I covered the tips of the collar, giving the impression that they were round.

Molto meglio!

Much better!

2 commenti:

Anonimo ha detto...

Grande idea come sempre! La gonna è bellissima *_*
-*AiKi*-

Piperita Patty ha detto...

Grazie!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...