Autumn trends (first try)

source

Visto che di recente mi sono imbattuta in un articolo che parlava delle tendenze autunnali, mi è venuto in mente che l'anno scorso in questo stesso mese sapevo tutto dello stile dell'autunno/inverno 2010 grazie ad accanite letture di riviste di moda. E infatti ho passato l'estate a sentirmi fuori stagione XD
Quest'anno in spiaggia preferisco portarmi Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco (più che altro mi è difficile staccarmene...), ma ho comunque dato un'occhiata alle nuove collezioni di H&M, Zara, Promod, Cache cache, Tally Weijl, Stradivarius, Twin set e Pimkie trovando un po'di punti in comune:
- ai classici nero, grigio e marrone si aggiungono colori più caldi, in particolare lo zafferano, ma anche il bordeaux e il prugna. Il blu petrolio continuerà ad avere successo.
- gonne lunghe e pantaloni a zampa fluenti
- accessori in pelle marrone (in particolare cinture in pelle marrone, spesso intrecciate)
- pelliccia, anche solo dettagli
- tocchi etnici (ad esempio stivali con frange, poncho, piume...)
- righe e scozzese/quadretti
- scarponcini stringati
- pelle nera
- lana
- accessori ispirati agli animali della foresta, sulla scia della tendenza dell'anno scorso
Se ci ho azzeccato, lo stile di quest'autunno mi piacerà un sacco!!!

Since I recently came across an article that spoke of autumn trends, I remembered that last year in July I knew everything of 2010 style for fall/winter due to fierce reading of fashion magazines. In fact, I spent the summer feeling off-season XD
This year I prefer to take A Song of Ice and Fire (mostly it's hard to break away ...) on the beach, but I still looked at the new collections for H & M, Zara, Stradivarius, Promod, Twin set, Cache Cache, Tally Weijl and Pimkie finding a bit of common points:
- The classic colorway of black, gray and brown color will be enriched by warmer shades, in particular saffron, but there will be burgundy and plum too. Petrol blue will continue to have success
- Flowing long skirts and bell bottom pants
- Brown leather accessories (especially leather belts, often intertwined)
- Fur, even if only details
- Ethnic touches (for example boots with fringes, ponchos, feathers ...)
- Knitted items
- Plaid/gingham
- Laced up boots
- Black leather
- Accessories inspired by animals of the forest, following last year's trend
If I've guessed, I'll love this fall's style a lot!