venerdì 8 aprile 2011

Ispirazione per una sfilata mori/Mori catwalk inspiration

Leggendo Zerudas Wonderland ho scoperto questo sito di vendita online di abiti mori. Come shopping non mi interessa molto perchè penso di potere trovare cose simili a meno frugando bene in giro, ma mi interessano moltissimo gli outfit, molto più vicini al mori "da strada" di quelli che vedo sulle riviste.
Un'ispirazione era proprio quel che mi serviva, perchè martedì, insieme ad altre ragazze, farò da modella per rappresentare le mode giapponesi ad un evento sul Giappone. Come stile ho scelto il mori, che in genere è sottorappresentato rispetto ad altri stili come il gothic lolita.
Avevo già fatto la da modella per lo stile mori ad un evento simile lo scorso ottobre, ma non avevo mai pubblicato le foto perchè non ero totalmente convinta del risultato. Riguardandole e confrontandole con quelle del sito mi sono convinta che il mio outfit non era tanto male, anche se devo sicuramente migliorare in quanto a capacità di stratificazione.

Reading Zerudas Wonderland I discovered this internet shopping site that sells mori clothing. I'm not interested in using it for shopping because I think I can find similar cheaper things looking around, but the outfit photos are really useful because are nearer to "street" mori than the outfits on the magazines.
I really needed an inspiration as Tuesday I, together with other girls, will represent Japanese streetfashions at an event about Japan. I choose mori style as it's usually represented less than other styles like gothic lolita.
I already modeled mori style at a similar event last October, but I never published the photos as I wasn't totally convinced of the result. Looking at them again and comparing it to the site's photos I now think it wasn't bad. Surely I have to learn a lot about layering.


Ai jeans sotto alla gonna dubito arriverò, il mio istinto si ribella
I can't put jeans under a skirt, my instinct is against it





Outfit per lo scorso evento/Last event's outfit



Scusate per la cattiva qualità delle foto, l'outfit completo si vede solo foto pre-sfilata fatte a casa di fretta con una pessima luce.
La terribile sciarpina (che è anche l'unico pezzo comprato in Giappone) poi l'ho tolta.

Sorry for the photo's crappy quality, I have only pre event photos of the whole outfit in a bad light.
Before the event I removed the stupid scarf (that is the only outfit's item actually bought in Japan).

Per la sfilata di martedì sto pensando ad un look più estivo, bianco su bianco. Devo decidere se lanciarmi su un incrocio mori X marinaresco aggiungendo la paglietta e qualche altro accessorio a tema o se invece andare sul classico aggiungendo note di marrone. Voi cosa votate?

For Tuesday's event I want to make a summerish white on white outfit. I still haven't decided if I'll do a mori X nautical outfit adding the boater hat and some themed accessories or if I'll stay classic and add some brown accessories. What do you think is the best idea?

3 commenti:

Scarabocchio Girl ha detto...

Ti quoto per la gonna sopra i jeans: quella no! Per quanto riguarda il tuo stile, vistoc he andiamo incontro all'estate (anzi, visto il tempo ci siamo) io opterei per la declinazione alla marinara, che col bianco fa contrasto e ci sta bene!

Kate ha detto...

http://4.bp.blogspot.com/-AYtFbe6CVpA/TZ9GSd3BsZI/AAAAAAAAEbY/Joe3raww0r8/s400/img58979897.jpg

This image really expresses everything I love about mori girl for me. :)
<3 Inspiration!

Piperita Patty ha detto...

@Kate: I'm really happy you liked it! :D
I found two really inspiring tumblr. about mori style, maybe you already know them:
-http://littleforestgirls.tumblr.com/
-http://ohyeahmorigirl.tumblr.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...