giovedì 1 dicembre 2016

Calendario dell'avvento a casette con tè e tisane/Paper houses advent calendar with tea bags

Visto che mia suocera è una fan di tè e tisane, io e la Pelosa Metà abbiamo deciso di farle un calendario dell'avvento con una bustina per ogni giorno.

Because my mother-in-law is a fan of teas and herbal teas, my Hairy Half and I decided to make her an advent calendar with one tea bag a day.

Abbiamo realizzato i 24 contenitori delle bustine in maniera semplicissima, con strisce di carta regalo di recupero, lunghe poco meno di tre volte una bustina. Le abbiamo piegate prima una volta nel mezzo (con il lato bello verso l'esterno), fissando i due lati all'interno con dello scotch, poi sul retro abbiamo piegato le due punte superiori verso l'interno, fissandole con un pezzo di scotch, in modo che formassero una punta sul lato superiore. E così abbiamo ottenuto delle casette, su cui poi abbiamo scritto i numeri. Ne abbiamo decorate alcune con degli adesivi.

We made the 24 packets in a very simple way, with recovery gift paper strips, long little less than three times a teabag. We folded each one in the middle (with the good side out), fixing the two sides with adhesive tape on the inside, then we folded the two upper points toghether on the back, fixing them with a piece of tape, so to have a point on the upper side. So we got paper houses, on which we wrote the numbers. We decorated some with stickers too.

Dopodiché le ho cucite ad un nastro con del semplice filo doppio, alternando casette grandi e piccole e cucendole ad altezze diverse. L'idea è che poi il calendario venga appeso tramite il nastro.
Noi abbiamo scelto le bustine di tè, ma ovviamente nei pacchettini si può mettere di tutto, purché sia leggero per non rompere il filo o sbilanciare il nastro.
Sicuramente l'idea del tè è perfetta per le persone a dieta!

Then I sewed them to a ribbon with simple double thread, alternating large and small houses and sewing them at different heights. The idea is to hung the calendar by the tape.
We chose tea bags, but of course you can choose the presents you prefer, as long as they are lightweight as not to break the thread or unbalance the tape.
Surely the idea of ​​tea is perfect for people on a diet!

6 commenti:

sara traipapaveri ha detto...

Me è un'idea carinissima! ^^

Piperita Patty ha detto...

Grazie! :D

la donna camel ha detto...

Che brava! Sembra un paesino ottima scelta!

Piperita Patty ha detto...

@Donna Camel: forse l'effetto paesino si potrebbe amplificare inserendo alberi e case di tipo diverso, ci penso per l'anno prossimo. Grazie per l'idea :D

Nyu Egawa ha detto...

Che bellissima idea.. Mi piace un sacco!

Piperita Patty ha detto...

@Nyu: grazieee!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...