venerdì 13 marzo 2015

Il programma per il mio viaggio a Londra/London trip schedule

Finalmente, grazie all'aiuto di varie amiche che vivono lì e di voi amici di blog, ho un programma per il mio viaggio a Londra di inizio Aprile! Purtroppo non sono riuscita a stipare un sacco di cose nel programma, ma visto che sarò lì solo cinque giorni era prevedibile. Devo ancora sistemare qualche particolare (e ancora non è chiarissimo quanti e quali giorni lavorerà l'amica che mi ospita). Ovviamente se avete suggerimenti o consigli (specialmente se sapete che un museo o un mercato non ci sono nei giorni in cui voglio andarci), sono sempre graditissimi!

1)      Lunedì 30
Pranzo: o a casa dell'amica che mi ospita o in un pub vicino. Vorrei mangiare la Shepherd pie.
Pomeriggio: Visita a Wapping, un quartiere che era popolato da marinai e pirati. Visita alla nave pirata, a St Katherine docks, al Tower bridge, e al Museum of London.
Cena: Baguette vietnamita da Keu a Shoreditch.

2)      Martedì 1
Mattina e Pomeriggio: Greenwich, con l'osservatorio, il planetario, il Cutty Sark, il mercato dell’artigianato.
Pranzo:  mercatino del cibo.
Cena:  mercatino del cibo o Marks and Spencer oppure andare a mangiare a Canary Wharf.

3)      Mercoledì 2
Mattina: Visitare il binario 9 3/4 per Hogwarts a King's Cross, Museo del fumetto britannico e/o museo dell’illustrazione che è vicinissimo a King’s Cross.
Pranzo: da Kimchee o Franco Manca oppure Shake-shack o anche Itsu. Oppure al Sen Viet in Kings  street.
Pomeriggio: British Museum e shopping da Primark (visto che chiude tardi, magari mangiandosi prima un panino al volo da Mark and Spencer).

4)      Giovedì 3
Mattina: Visitare un bel mercatino rionale a scelta tra Portobello, Camden Passage o Old Spitafield market. Pranzare lì.
Pomeriggio: V&A Museum. Merenda lì con gli scones. Se avanza tempo o ci stufiamo, museo di Scienze Naturali.
Per la cena della sera ci sono mille possibilità.

 5)      Venerdì 4
Mattina: Museo Docklands

***

Finally, with the help of several friends who live there and of you blog friends, I have a plan for my trip to London at the start of April! Unfortunately I could not put a lot of things in the program, but since I will be there only five days, it was predictable. I still have to fix some details (and still is not clear how many and which days the friend I am staying at will work). Obviously if you have any suggestion or tip (especially if you know that a museum or a market will be closed on the days when I want to go there), they are always very welcome!

1) Monday 30
Lunch: at my friend's house or in a nearby pub. I'd like to eat Shepherd pie.
Afternoon: Visit to Wapping, a district that was populated by sailors and pirates. Visit to the pirate ship, St Katherine Docks, Tower Bridge, and the Museum of London.
Dinner: Baguette Vietnamese at Keu in Shoreditch.

2) Tuesday 1
Morning and Afternoon: Greenwich, with the observatory, the planetarium, the Cutty Sark, the handicraft market.
Lunch: food market.
Dinner: food market or Marks and Spencer or some place in Canary Wharf.

3) Wednesday 2
Morning: Visit to platform 9 3/4 to Hogwarts at King's Cross, Cartoon Museum and/or museum of illustration which is very close to King's Cross.
Lunch: at Kimchee or Franco Manca or Shake-shack or even Itsu. Or at Sen Viet in Kings street.
Afternoon: British Museum and shopping at Primark (since it closes late, maybe before it can be a good idea eating a sandwich on the fly at Mark and Spencer).

4) Thursday 3
Morning: Visit a nice local market to choose from Portobello, Camden Passage or Old Spitafield market. Lunch there.
Afternoon: V&A Museum. Tea and scones there. If we have time or we get fed up, Museum of Natural Science.
For dinner there are a thousand possibilities.

 5) Friday 4
Morning: Docklands Museum

14 commenti:

Clyo Parecchini ha detto...

Il post sui mercatini sta arrivando... questa settimana proprio non ce l'ho fatta ad aggiornare il blog

Hime Claire ha detto...

oh che bello che vai a Londra *.* fantastico! Mi raccomanda dai un'occhiata anche alle borsette di Harrods ♥

Piperita Patty ha detto...

@Clyo: sì, non ti preoccupare!

@Claire: quel posto costa troppo, non penso ci andrò

Cristina ha detto...

Ho fatto il mio post su Londra!
Primark consigliatissimo, anche Camden Town e ti consiglio anche di entrare in uno dei mille Cafè nero ... fanno del porrige al miele di noci buonissimo!

x_pEpPeRoNi_x ha detto...

Wow, London. Have never been there but have always dreamed of going there. :3 I hope you enjoy your trip~

Ciccola ha detto...

Bello! non sono ancora stata a Londra, prima o poi ci devo andare.

Piperita Patty ha detto...

@Cri: che bello, vado a leggerlo!
Grazie dei consigli :D

@Pepperoni: thank you! I hope you will manage to visit it too someday!

@Ciccola: è quasi strano visto il tuo "curriculum"

kassandra black ha detto...

per la giornata a Greenwich ti consiglio di andare anche a vedere l'università che si trova lì è da fare invidia! In più sempre nelle vicinanze del mercatino c'è un ottimo ristorante cinese ;)

Piperita Patty ha detto...

@Kassandra: grazie mille, soprattutto per l'indicazione del ristorante che ci risolve un problema. Non è che magari ti ricordi anche come si chiama?

Acalia Fenders ha detto...

Che bello, anche io ho voglia di viaggiare ma sono seppellita di lavoro (e sto temendo per le mie ferie estive, dopo essermi sentita dire che a Pasqua non è il caso di prendere giorni ç__ç)

kassandra black ha detto...

@Piperita mi dispiace,non mi ricordo il nome, vado a spulciare le foto di londra ancora per caso l'ho fotografato!

Piperita Patty ha detto...

@Acalia: ma poveraaaaaaa ç_ç
In compenso io non riesco a trovare un lavoro "vero".

@Kassandra: non ti dovevi disturbare, sei troppo carina! Grazie!!!

Rhiannon ha detto...

This looks perfect! Greenwich is my absolute favourite, I lived near the Cutty Sark when I first moved here. Sooooo excited for you! :D

Piperita Patty ha detto...

@Rihannon: I'm so happy you approve :DDD
I'm looking forward to visit Greenwich! I reminded your post about the Cutty Sark, it made me want to visit it!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...