Nuovo cappotto (ancora)/New coat (again)

Sull'autocontrollo nello shopping devo ancora fare notevoli passi avanti -_-' Stavo correndo alla lezione di giapponese, in ritardo come al solito, c'erano delle bancarelle lungo la strada e quando ho visto questo cappottino e scoperto che costava solo 10 euro non ho resistito.
In qualche modo mi ricorda cappuccetto rosso XD Adoro questo colore ed ha una forma decisamente più femminile ed elegante dei miei soliti giacconi oversize da uomo. Niente da fare, sto cambiando stile. Solo 5 anni fa le parole gonna e pizzo erano bandite dal mio vocabolario, avevo i capelli cortissimi ed ero una punk un po'maschiaccio. Strano, eh?

I have still a lot of problems with self control about shopping -_-' I was running to japanese lesson, late as always and on the road there were some stands. When I saw this coat and I discovered it costed only 10 euro I couldn't resist. Somehow it reminds me of little red riding hood XD I really love this colour and the shape is more elegant and girly than the man's oversize jackets I use to wear. Nothing to do, I'm changing style. Only 5 years ago the worlds skirt and frills didn't exist in my vocabulary, I had really short hair and I was a tomboy punk. Strange isn't it?