Cancellando voci dalla mia wishlist/Crossing out items from my wishlist

Martedì, spinta da astinenza da shopping e necessità di consolarmi dei troppi compiti di giapponese, sono entrata da Tally Weijl. Come sapete volevo da un po'delle oxford, ero indecisa solo sul colore: marroni, nere, blu o addirittura bicolori? Bè, da Tally le ho trovate a 10 euro e in un colore di compromesso perfetto: il grigio! Ovviamente le ho prese. Dopodichè non ho resistito alla paglietta, era lì, perfetta, che mi fissava *_* E via altri 10 euro. Sono contentissimaaaaaaaaa!!!

Tuesday, driven by the abstinence from shopping and by the necessity of comfort (I have too much homeworks of Japanese), I went to Tally Weijl. As you know it was some time that I wanted a pair of oxford shoes, I was only uncertain about the colour: brown, black, blue or bicolor? At Tally I found a discounted pair for 10 euro in a perfect compromise colour: grey! Obviously I had to buy them. And I coudn't resist buyng a boater hat too, it was there, round and perfect, waiting only for me *_* It costed 10 euro too. I'm so happyyyyyyyyyyyyy!!!

Giocando a customizzare la paglietta
Playing boater customization

Inoltre ho cancellato dalla mia wishlist un po'di cose fra cui camicie e vestiti a fiori e la postina in pelle marrone, perchè ho già cose del genere e sto tentando di moderarmi sullo shopping.
Rimangono tutti i libri che avevo detto e:
- occhiali da sole graduati
- calze carine
- smalto turchese
- vestito bianco per un progetto creativo che spero vedrete presto
Sto migliorando un pochino, no?

Plus I cancelled from my wishlist some things, like floral shirts and dresses and the brown leather briefcase, as I already have similar items and I want to limit my shopping addiction.
The remaining items on my wishlist are all the books and:
- Sunglasses for far sighted
- Cute socks
- Teal nail polish
- White dress for a craft project I hope to show you soon
I'm improving a bit, isn't it?