domenica 13 febbraio 2011

Draghi sul Duomo/Dragons on the Dome



Ieri sono andata all'ultimo giorno di celebrazioni dedicate al capodanno cinese. Nientemeno che la tradizionale danza del drago in duomo!!! E' stato molto carino, ci sono state anche danze tradizionali cinesi, i bersaglieri che hanno suonato un paio di canzoncine (decisamente fuori contesto -_-'), la danza del drago e quella dei leoni. Per inciso nessuno dei manovratori del drago sembrava cinese. C'era un sacco di gente.

Yesterday I went to the last day of celebration of the Chinese New Year organized by Milano. Nothing less than the traditional dragon dance in Duomo square!!! It was really nice, there were also chinese dances, soldiers'orcherstra playing italian songs (out of context -_-'), the dragon and the lions'dance. Incidentally none of te dragon's dancers seemed chinese. There was a lot of people.

7 commenti:

Scarabocchio Girl ha detto...

Ma dai?! Il Comune di Milano fa festeggiare il capodanno in Duomo?^^ Bravi bravi..dev'essere bello vedere il drago in movimento (manovratori a parte)...

Tirabaralla ha detto...

Figuo!

Elettra ha detto...

Erani fighi i manovratori? Muscolosi?

Piperita Patty ha detto...

Mmm, nessuno mi ha colpito particolarmente, ma vista la mia notevole altezza non sono riuscita a vederli per più di 3 secondi di seguito...

Hello Naka ha detto...

wowit looks so nice i wish I could ahve gone somewhere!

Rocking Doll Museum ha detto...

Awesome dragon!

Hehehe, I had loooots of those horizontal tights.. many colours..
I have trown them all away! XD

Rocking Doll Museum ha detto...

Aw, thanks for all the comments! ;D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...