Ho ricevuto da mia madre questo bel vestito marinaresco perché l'ha cambiato con una borsetta che non le piaceva da da Emporio Lima, in via Plinio, a Milano. E' costato sui 15€. L'abito è di tessuto sintetico robusto e mi cade a pennello. La cintura invece è di pessima qualità, due strati di plastica che già si stanno scollando, quindi probabilmente salverò la fibbia e butterò il resto.
I received this beautiful dress from my mother because she changed a handbag she did not like buying me it. It costed 15€. The dress is of robust synthetic fabric and fits me perfectly. The belt, however, is of poor quality, two layers of plastic that are already unfastening, so I will probably save the buckle and toss the rest.
Avevo deciso di non comprare più niente nella settimana prima a quella del matrimonio. Naturalmente non ce l'ho fatta: in vista della cerimonia ho comprato le gocce asciuga smalto della Essence (2,50€ circa) per evitare di rovinare la manicure all'ultimo come al solito. Ho comprato anche uno smalto giallo tendente all'arancione che era in sconto a 1,30€.
I had decided not to buy anything in the week before the wedding. Of course I did not do it: in view of the ceremony I bought Essence nail polish fast drying drops (around 2,50€) to avoid ruining my manicure at the last as usual. I also bought an orangey yellow polis on sale for 1,30€.
Ho anche ricomprato tre prodotti che che mi sono piaciuti molto: la crema time control della Cien (recensione qui), l'eyeliner long lasting color bronzo della Kiko (recensione qui) e la crema corpo al cocco dell'Erboristica (recensione qui).
Nessun commento:
Posta un commento