Wonder Rocket + Momo autumn 2011

Wonder Rocket questo autunno non si riconosce più. I colori tenui del mori lasciano il posto a blu scuro, marrone, borgogna, zafferano...e il classico floreale cede spazio a scozzese e pois. Lo stile si orienta al preppy retrò (baschi, occhialoni finti, colletti alla peter pan, vestiti da scolaretta, distintivi scolastici...). Si aggiunge qualche sporadico tocco etnico, fra cui spiccano ponchi e stivaletti con le frange. Anche le linee degli abiti si fanno più contemporanee. Ovviamente questa tendenza è ancora più accentuata nella sottomarca mainstream Momo.
Questa fortissima influenza delle tendenze fashion globali mi lascia un po'perplessa, perchè gli stili preppy e retrò ibridati con il mori finiscono per risultare un po'strani. Fra le due collezioni quindi preferisco quella della Momo. Però in generale direi che Wonder Rocket non delude nemmeno questa volta.

This fall I can't recognize Rocket Wonder. Mori style soft colors became dark blue, brown, burgundy, saffron...and the classic floral gives space to plaid and polka dots. The style is oriented to retro preppy (basque, fake glasses, peter pan collars, schoolgirl dresses, school badges ...). Tere are some ethnic touches, for example ponchos and fringed boots. The style of the clothes is more modern. Obviously, this trend is even greater in the mainstream sub-brand Momo.
This strong influence of global fashion trends leaves me a bit perplexed, because preppy and retro style sometime look a bit odd mixed with mori. So, between the two collections I prefer Momo's. But in general I would say that Wonder Rocket does not disappoint this time either.