Saldi Invernali/Winter Sales in Italy

I siti internet hanno iniziato i saldi invernali 2017 già dopo Natale perché non sono soggetti alle stesse limitazioni dei negozi fisici.

I saldi nei negozi invece inizieranno in tutta Italia giovedì 5 gennaio.

La durata però varierà da regione a regione. I primi a finire saranno quelli del Lazio il 15 febbraio, seguiti dalla Liguria e da Bolzano il 18. In Calabria, Piemonte, Puglia e Veneto dureranno fino al 28.

Nelle Marche dureranno fino all'1 marzo e in Basilicata fino al 2, mentre in Abruzzo, Emilia-Romagna, Lombardia, Molise, Sardegna, Toscana, provincia di Trento e Umbria fino al 5. In Sicilia ci saranno saldi fino al 15 marzo e in Friuli e Valle d’Aosta addirittura fino al 31. I saldi più lunghi però saranno quelli della Campania che dureranno fino al 2 aprile.
Voi volete approfittare dei saldi per comprare qualcosa in particolare?
Io dovrei cercare un vestito per un'occasione speciale. In più mi servirebbero un paio di maglie termiche e magari un thermos per il lavoro e dovrei ricomprare lo smalto nero e trasparente. Mi si stanno anche distruggendo gli stivali neri, per cui potrei cercare un ricambio, meglio se a prova di pioggia. Insomma, sulla carta niente di davvero emozionante, ma in realtà spero che qualche vittima mi porti da Primark dove conto di fare pazzie. Mi piacerebbe molto comprare qualcosa a tema "Animali fantastici e dove trovarli" e, se avrò il coraggio di sfidare il Disney store durante i saldi, a tema "Zootropolis".

The websites already started the 2017 winter sales after Christmas because they are not subject to the same limitations of the physical stores.
The sales in Italy's stores instead start on Thursday, January the 5th.
However, they will last a different time from region to region. The first to stop are going to be those of Lazio, on the 15th of February, followed by Liguria and Bolzano on the 18th. In Calabria, Piedmont, Puglia and Veneto they are going to last until the 28th.
In the Marche region they will last until the 1st of March and in Basilicata up to the 2nd, while in Abruzzo, Emilia-Romagna, Lombardy, Molise, Sardinia, Tuscany, province of Trento and Umbria up to the 5th. In Sicily there will be sales until the 15th of March and in Friuli and Valle d'Aosta even up to the 31th. The longer sales, however, will be those of Campania, which are going to last until the 2nd of April.
Do you want to take advantage of the sales to buy something in particular?
I should look for a dress for a special occasion. In addition I need a couple of thermal shirts and maybe a thermos for my work and I should buy new black and clear nail polish. My blacks boots are really ruined too, so I could look for a replacement, preferably rain-proof. In short, nothing really exciting on paper, but I really hope that some victim will take me to Primark where I hope to do crazy purchases. I would love to buy something "Fantastic Beasts and Where to Find Them" themed and, if I will have the courage to challenge Disney stores during the sales,"Zootopia" themed.