Merida

Merida è la capitale dello stato dello Yucatan. E' un città grande e ricca, pensate che la polizia ha in dotazione delle Harley Davidson *ç*

Nel palazzo del governo (in foto) si possono ammirare i dipinti di Fernando Castro Pacheco, famoso muralista di estrema sinistra, che raccontano la storia del Messico dal punto di vista degli indigeni, mostrando le crudeltà dei conquistadores e il successivo sfruttamento dei nativi. Li ho preferiti come stile a quelli di Rivera, anche se hanno colori molto meno belli.

Merida is the capital of the state of Yucatan. It's a big and rich city, think that the police is supplied with Harley Davidsons *ç*

In the government building (pictured) you can admire the paintings by Fernando Castro Pacheco, a famous muralist of the extreme left, which tell the history of Mexico from the point of view of the natives, showing the cruelty of the conquistadors and the subsequent exploitation of the natives. I prefer his style to Rivera's, even though his paintings have far less beautiful colors.

Merida è a circa un'ora dal mare e io già mi sentivo ai Caraibi! Ho addirittura abbassato tanto la guardia da sfidare lo squarrauz mangiando tostadas in un postaccio dove pare si radunassero i giovani locali. I giovani quella sera avevano altro da fare, ma le tostadas non erano male XD

Merida is about an hour from the sea and I already felt in the Caribbean area! I even lowered my guard so that I challenged the runs eating tostadas in a dive where I was told the local youth gather together. Young people had other things to do that night, but the tostadas weren't bad XD

Porfirio Diaz, presidente nel periodo di fine 800 e poi ancora a inizio 900, avendo un debole per la Francia, fece costruire al centro della città un viale costeggiato da begli edifici che rieccheggiasse gli Champs Elysees di Parigi. Oltre a quelli, che hanno echi neoclassici, in città si trovano vari edifici che si rifanno ad uno stile tipico messicano chiamato "coloniale domestico", nato per differenziarsi dalla madrepatria, che consisteva nell'applicare alle facciate delle case degli stucchi che i decoratori copiavano dai cataloghi dell'argenteria!

Merida viene chiamata anche "la città bianca", ma, come vedete, la maggior parte degli edifici sono colorati (anche se ho scelto solo foto in cui sono verde menta ^^')

Porfirio Diaz, president during the end of 800 and then again at the beginning of 900, having a soft spot for France, built in the middle of a city a street lined with beautiful buildings to echo the Champs Elysees in Paris. In addition to those, that have neo-classical influences, in the city there are several buildings that refer to a typical Mexican style, born to be differnt from the one of motherland, which consisted in the facades decorated with stucco decorations copied from the catalogs of silverware!

Merida is also called "the white city", but, as you can see, most of the buildings are colorful (although I chose only photo where they're mint green ^^')

Due bizzarri incontri vegetali sugli "Champs Elysees"

Two strange plant meets on the "Champs Elysees"