Idee per un costume di Halloween/Halloween costume ideas

http://www.ravelry.com/patterns/library/adult-ewok-hooded-cowlhttp://www.ravelry.com/patterns/library/adult-ewok-hooded-cowl

http://blog.sfgate.com/parenting/2009/11/02/super-crafty-halloween-costume-contest-vote-now/

Visto che Halloween è sempre più vicino, dedico il post di oggi a idee per un costume. Certo, ormai il tempo stringe, ma tutte queste idee sono relativamente veloci da realizzare e, mal che vada, le potete riciclare per carnevale, una festa in maschera o per l'anno prossimo. Le idee e i tutorial che vedete in questo e nei prossimi post dedicati all'organizzazione di una festa di Halloween vengono dalla mia bacheca di Pinterest che si chiama appunto Halloween. Se siete interessati all'argomento, potete controllarla per trovare subito idee per ricette o decorazioni che pubblicherò qui solo successivamente, ma anche per aggiornamenti dell'ultimo momento. Potrebbe esservi utile anche cliccare sulla tag Halloween per recuperare idee creative, costumi, film libri e ricette a tema che ho già pubblicato.

Ma ritorniamo ai costumi. La mia esperienza mi insegna che quelli che hanno più successo sono quelli buffi, come quello da Ewok o da gattara qui sopra.

Since Halloween is getting closer, I dedicate today's post to ideas for a costume. Of course, now the clock is ticking, but all of these ideas are relatively quick to make and, at worst, you can recycle them for carnival, a costume party or for next year. The ideas and tutorials that you see in this and the next post dedicated to the organization of a Halloween party come from my Halloween Pinterest board. If you are interested, you can check it right away to find ideas for recipes or decorations that I will publish here only after, but also for last-minute updates. It might be useful to also click on the tag Halloween to retrieve creative ideas, costumes, and themed film, books and recipes that I already published. 

But back to the costumes. My experience has taught me that those who are most successful are those funny, like the one Ewok cat lady or above.

http://sprinklesinsprings.com/2011/10/chic-masquerade-diy-mask-template.html

http://www.klairedelys.com/2012/12/18/diy-masquerade-mask-ice-queen/

Ma l'esperienza mi insegna anche che di solito la gente approfitta di Halloween per vestirsi in maniera sexy come di solito non osa fare: improponibili pornovampire, conigliette, gattine...in questo caso, visto che si indossano costumi molto ridotti e in genere facili da costruire, l'effetto davvero misterioso e professionale può venire da una maschera ben fatta.

But the experience also taught me that usually people take advantage of Halloween to dress up in a sexy way as it usually does not dare to do preposterous pornovampire, bunnies, kittens ... in this case, since you are wearing costumes very low and generally easy to build, the effect really mysterious and professional can come from a well-made mask. 

http://www.fleecefun.com/red-riding-hood-cape-pattern.html

Costumi che mi piacciono moltissimo sono quelli ispirati alle fiabe, in versione dark. Qui un bellissimo tutorial per un mantello da Cappuccetto Rosso (che volendo si potrebbe usare anche il resto dell'anno). Ricordo ancora ad una fiera del fumetto una favolosa Cappuccetto Rosso che portava al guinzaglio il suo fidanzato-lupo.

Costumes that I really like are the ones inspired by fairy tales, in a dark version. Here is a beautiful tutorial for a Little Red Riding Hood cloak (which if you want you could use also the rest of the year). I still remember at a comic fair a fabulous Little Red Riding Hood who had her wolf boyfriend on a leash.

http://media-cache-ec0.pinimg.com/originals/93/41/06/934106e23a7c667de476664703dd09ea.jpg

http://www.craftster.org/forum/index.php?topic=272745.0

Un'altra fonte di ispirazione che mi piace molto è il medioevo, a cui si possono aggiungere elementi magici o leggendari diventando di volta in volta Robin Hood, un crociato, una strega, una fata, un elfo una principessa e così via. In più, se gli elementi medievali sono abbastanza convincenti, si possono riutilizzare per le rievocazioni storiche.

Another source of inspiration that I really like is Middle Ages, to which you can add magical or legendary elements becoming Robin Hood, a crusader, a witch, a fairy, an elf princess, and so on. In addition, if the medieval elements are quite convincing, they may be recycled at the historical re-enactments. 

http://www.smallfriendly.com/small-friendly/2013/11/diy-leaf-mask.html

http://shootofheroine.tumblr.com/post/52800861709/lady-deaths-hell-someone-get-me-this-please

http://alphamom.com/family-fun/holidays/no-sew-leaf-girl-fairy-costume/

http://www.magiccabin.com/Toys-and-Creative-Play/Fanciful-Fabric-Butterfly-Wings.htm

Un grande classico di Halloween, almeno per quanto mi riguarda, sono le fate malvagie. Mi piacciono particolarmente perché nel loro costume si possono integrare elementi stagionali.

A classic for Halloween, at least as far as I'm concerned, are evil fairies. I especially like them because in their costumes can be integrated seasonal items.

http://www.fotocommunity.de/pc/pc/cat/2771/display/29132115

http://atticclothes.wordpress.com/2011/10/11/diy-halloween-felt-animal-masks-quick-easy-and-cheap/

http://www.camelotfabricsblog.com/?p=604

http://coatsandclarksewingsecrets.com/blogcategory/sewing/9-easy-to-make-halloween-costumes-for-kids

Rimanendo su elementi boschivi, mi piace molto anche l'idea di vestirsi da animale. Sono costumi dedicati soprattutto ai bambini, ma con qualche piccolo accorgimento sono perfetti anche per gli adulti.

Io sto pensando di unire un costume da fata e uno da animale della foresta, vedremo cosa riesco a fare e con che risultati!

Remaining on the forest, I also really like the idea of ​​dressing up as an animal. This kind of ostumes are especially dedicated to children, but with a few alterations they can be perfect for adults too. 

I'm thinking of mixing a fairy and an animal of the forest costume, we'll see what I can do and with what results!

http://media-cache-ec0.pinimg.com/originals/7f/ed/fa/7fedfabc7bd22c70747ddbab5a2a20c5.jpg

E se non avete il tempo o la possibilità di mettere un costume di Halloween, perché non consolarsi con una manicure a tema?

And if you do not have the time or the opportunity to wear an Halloween costume, what about cheering you up with a themed manicure?