mercoledì 27 gennaio 2016

Popteen di Febbraio/Popteen February issue

Anche se ormai sono fuori target, ho letto il numero di febbraio di Popteen.

Although I'm already out of tatget, I read the February issue of Popteen.

Tutti questi vestiti morbidi e pastellosi sono carinissimi, anche se ormai non sono più tanto su questi colori. Magari abbinandoli con il marrone si ottiene un effetto più adulto.

All these soft and pastel coloured clothes are cute, even I'm not into these colors so much anymore. Perhaps combining them with the brown I could get a more adult look.

Invece queste tinte e questi stili un po' vintage sono più nelle mie corde.

Instead those vintagey colour and styles are more my cup of tea.

Questi outfit sono più casual, ma altrettanto interessanti.

These outfits are more casual, but just as interesting.

Ci sono anche un paio di outfit carini per i ragazzi.

There are also a couple of nice outfits for boys.

2 commenti:

Hime Claire ha detto...

Non avevo mai sentito parlare di PopTeen, grazie di averlo segnalato ^^ il pezzo che mi ha colpito di più è stato il cappotto tartan!

Piperita Patty ha detto...

Sono contenta che ti piaccia!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...