lunedì 11 maggio 2015

Nonno di Maggio/Nonno, May issue


Per quanto riguarda le tendenze estive, su Nonno di questo mese ho visto pochissimo il tropicale, che invece qui in Italia nei negozi spopola. Invece sto vedendo anche nei negozi la stampa a quadretti molto pulita che vedete nella terza foto. E invece la gonna dell'ultima foto, quella bianca con la rete sovrapposta a una gonna di cotone, su Nonno era ovunque, ma non mi pare di averla vista nei negozi.

As for the summer trends, on Nonno's issue of this month I barely saw tropical, that here in Italy is in every store. Instead I saw in various shops the clean checkered print you see in the third photo. But the skirt of the last photo, the white one with the net overlay on a cotton skirt, on Nonno was everywhere, but I do not think I saw it in stores.

Gli outfit con stampe di cibo mi stanno sempre simpatici! E l'articolo su come un look può cambiare a seconda della lunghezza della gonna secondo me è molto interessante.

The outfits printed with food are always winners with me! And the article about how a look can change depending on the length of the skirt in my opinion is very interesting.

Trovo bellissima questa camicia lunga con stampa monocroma, ma bottoni colorati. Un'idea da copiare!

I find this long shirt with monochrome printing but colorful buttons beautiful. It's an idea to copy!

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...